Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2637/21 (E. Š.)
Odluka donesena 03. 11. 2021.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2637/21
Apelacija
Odluka o dopustivosti
03. 11. 2021.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 3. novembra 2021. godine, u predmetu broj AP-2637/21, rješavajući apelaciju koju su podnijeli Ernest Šurkić i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju su podnijeli Ernest Šurkić, Ana Šurkić, Marijan Šurkić i Judita Šurkić protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 P 128324 20 Gž od 19. marta 2020. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Ernest Šurkić (u daljnjem tekstu: prvoapelant), Ana Šurkić (u daljnjem tekstu: drugoapelantkinja), Marijan Šurkić (u daljnjem tekstu: trećeapelant) i Judita Šurkić (u daljnjem tekstu: četvrtoapelantkinja), svi iz Solina, Republika Hrvatska, koje zastupa prvoapelant, podnijeli su 22. jula 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 51 0 P 128324 20 Gž od 19. marta 2020. godine.
2. Presudom Općinskog suda u Travniku (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 51 0 P 128324 17 P od 27. novembra 2019. godine obavezan je tuženi („Sarajevo osiguranje“ d.d. Sarajevo) da prvoapelantu isplati na ime naknade materijalne štete na ličnom automobilu iznos od 1.568,50 KM, te na ime troškova prijevoza havarisanog vozila iznos od 768,00 KM, sve sa zakonskom zateznom kamatom, dok je u preostalom dijelu zahtjev prvoapelanta za naknadu materijalne štete po navedenom osnovu odbijen kao neosnovan. Odbijen je kao neosnovan tužbeni zahtjev apelanata da im tuženi na ime pretrpljenog straha isplati iznose kako slijedi: prvoapelantu, drugoapelantkinji i trećeapelantu iznos od po 1.000,00 KM, a četvrtoapelantkinji iznos od 3.000,00 KM, te na ime troškova povratka u mjesto prebivališta iznos od 136,00 KM, sve sa zakonskim zateznim kamatama. Odbijen je kao neosnovan tužbeni zahtjev prvoapelanta da mu tuženi na ime putnih troškova i dnevnica nastalih u postupku pokušaja mirne naknade štete isplati iznos od 917,22 KM, na ime troškova popravke i ponovne registracije odbačenog vozila Fiat Fiorino iznos od 1.114,14 KM, te na ime pretrpljene duševne boli iznos od 4.000,00 KM, sve sa zakonskom zateznom kamatom.
3. Odlučujući o žalbi apelanata izjavljenoj protiv presude Općinskog suda od 27. novembra 2019. godine, Kantonalni sud je Presudom broj 51 0 P 128324 20 Gž od 19. marta 2020. godine predmetnu žalbu odbio kao neosnovanu i potvrdio prvostepenu presudu.
4. Apelanti su Vrhovnom sudu Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) 20. jula 2020. godine dostavili podnesak naslovljen kao „zahtjev za zaštitu zakonitosti“, te je taj sud dopisom od 27. jula 2020. godine obavijestio Općinski sud da je zaprimio prednji podnesak apelanata i da je iz istog vidljivo „da se radi o reviziji“ izjavljenoj protiv presude Kantonalnog suda od 19. marta 2020. godine, radi čega je predmetni podnesak dostavio Općinskom sudu.
5. Rješenjem Općinskog suda broj 51 0 P 128324 17 P od 16. novembra 2020. godine utvrđeno je da sudska taksa u konkretnoj pravnoj stvari na reviziju iznosi 600,00 KM, te su obavezani apelanti da istu solidarno plate u roku od 8 dana od dana prijema predmetnog rješenja. Apelanti su 3. decembra 2020. godine Općinskom sudu dostavili „očitovanje na rješenje Općinskog suda od 16. novembra 2020. godine“ u kojem su naveli da nisu Vrhovnom sudu izjavili reviziju, nego zahtjev za zaštitu zakonitosti. Rješenjem Općinskog suda broj 51 0 P 128324 17 P od 11. decembra 2020. godine apelanti su pozvani da isprave i dopune prednji podnesak od 3. decembra 2020. godine. Apelanti su 21. decembra 2020. godine Općinskom sudu dostavili „očitovanje na rješenje Općinskog suda od 11. decembra 2020. godine“ u kojem su naveli da nisu Vrhovnom sudu izjavili reviziju, nego zahtjev za zaštitu zakonitosti.
6. Rješenjem Općinskog suda broj 51 0 P 128324 17 P od 4. februara 2021. godine utvrđeno je da visina neplaćene sudske takse koju su apelanti dužni solidarno da plate iznosi 900,00 KM (600,00 KM sudske takse na reviziju i 300,00 KM kaznene takse), te su apelanti pozvani da u roku od osam dana od dana prijema predmetnog rješenja uplate navedenu neplaćenu sudsku taksu. Apelanti su Općinskom sudu 12. februara 2021. godine dostavili „očitovanje na rješenje Općinskog suda od 4. februara 2021. godine“ u kojem su naveli da su „već dva puta jasno izrazili da nisu tražili reviziju“.
Apelacioni navodi
7. Apelanti smatraju da im je osporenim presudama (Općinskog suda od 27. novembra 2019. godine i Kantonalnog suda od 19. marta 2020. godine) povrijeđeno pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju za zaštitu ljudski prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), te ističu povredu člana
14. Evropske konvencije (zabrana diskriminacije) i navode kršenje člana 17. Evropske konvencije (zabrana zloupotrebe prava). Apelanti navode da je Općinski sud, svojim postupanjem na glavnoj raspravi i odlukom koju je donio nakon održane glavne rasprave, omogućio tuženom „manipulaciju postupkom“, a da je Kantonalni sud podržao takvu odluku Općinskog suda. Takođe navode da protiv osporene presude Kantonalnog suda nisu izjavili reviziju.
8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
9. Ustavni sud najprije zapaža da, iako su apelanti u obrascu apelacije, kao osporene odluke (osim presude Općinskog suda od 27. novembra 2019. godine i presude Kantonalnog suda od 19. marta 2020. godine) naveli sva prednja rješenja Općinskog suda (koja se odnose na sudsku taksu na reviziju), iz apelacionih navoda proizlazi da apelanti predmetnom apelacijom osporavaju presudu Kantonalnog suda od 19. marta 2020. godine, kao konačnu odluku donesenu u predmetnom postupku.
10. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema osporene presude Kantonalnog suda, budući da iz stanja spisa proizlazi da su apelanti 20. jula 2020. godine dostavili podnesak Vrhovnom sudu naslovljen kao „zahtjev za zaštitu zakonitosti“, pa se podrazumijeva da su apelanti drugostepenu presudu primili prije tog datuma. Apelanti su 22. jula 2021. godine podnijeli apelaciju Ustavnom sudu, pa proizlazi da je predmetna apelacija podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili osporenu Presudu Kantonalnog suda broj 51 0 P 128324 20 Gž od 19. marta 2020. godine.
11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić