Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1891/21 (M. B. i drugi)

Odluka donesena 03. 11. 2021.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1891/21

Apelacija

Odluka o dopustivosti

03. 11. 2021.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 3. novembra 2021. godine, u predmetu broj AP-1891/21, rješavajući apelacije koje su podnijeli Mario Baštinac i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Mario Baštinac protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 449070 16 Rsž od 1. februara 2021. godine;

Federacija Bosne i Hercegovine - Vlada Federacije Bosne i Hercegovine protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 656463 18 Gž od 10. augusta 2021. godine;

Hatidža Pidro rođ. Dikadžić protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 46 0 P 093617 21 Gž od 26. augusta 2021. godine;

Esad Tutundžić protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 41 0 Rs 081553 21 Rsž od 29. juna 2021. godine;

K-UNI PLUS d.o.o. Derventa protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 60 0 Ps 030261 21 Pž 2 od 8.

septembra 2021. godine, zato što su preuranjene.

OBRAZLOŽENJE

1. AP-1891/21

1. Mario Baštinac (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Asif Plećan advokat iz Sarajeva, podnio je 1. juna 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 449070 16 Rsž od 1. februara 2021. godine.

2. Presudom Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 449070 14 Rs od 15. januara 2016. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda u Sarajevu od 1. februara 2021. godine, djelimično je usvojen apelantov tužbeni zahtjev i obavezan tuženi (KJKP „Gradski saobraćaj” Sarajevo) da apelanta rasporedi na odgovarajuće radno mjesto prema rješenju Federalnog zavoda za penzijsko i invalidsko osiguranje od 17. augusta 2011. godine, te da apelantu za period od 1. septembra 2012. do 31. oktobra 2014. godine uplati razliku doprinosa za penzijsko i invalidsko osiguranje u iznosu od 8.961,50 KM. Odbijen je apelantov tužbeni zahtjev za isplatu nematerijalne štete i to za pretrpljeni strah iznos od 6.000,00 KM i za pretrpljene duševne bolove zbog povrede časti i ugleda iznos od 10.000,00 KM sa zateznom kamatom. Također je odbijen apelantov tužbeni zahtjev za naknadu štete zbog neiskorištenog godišnjeg odmora za 2010. godinu u iznosu od 800,00 KM. Obavezan je tuženi da apelantu naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 2.320,10 KM.

3. U konkretnom slučaju iz stanja predmetnog spisa, to jest iz informacije koju je Općinski sud u Sarajevu dostavio Ustavnom sudu 24. augusta 2021. godine proizlazi da je apelant protiv odluke Kantonalnog suda u Sarajevu od 1. februara 2021. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

2. AP-3419/21

4. Federacija Bosne i Hercegovine - Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Federalno pravobranilaštvo iz Sarajeva, podnio je 5. oktobra 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 656463 18 Gž od 10. augusta 2021. godine.

5. Presudom Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 P 656463 17 P od 5. marta 2018. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda u Sarajevu od 10. augusta 2021. godine, utvrđeno je da je apelant solidarno odgovoran za obaveze stečajnog dužnika Binas d.d. Bugojno utvrđene presudama Općinskog suda Bugojno broj P-1503/02 od 9. aprila 2004. godine i broj P-1514/02 od 3. novembra 2003. godine, pa je apelant kao solidarni dužnik obavezan da tužiocu (M.A.) na ime razlike naknade neisplaćenih plaća i naknade za topli obrok za period čekanja od 1. januara 2000. do 31. decembra 2002.godine isplati iznos od 1.417,00 KM, te da tužiocu (A.B.) po istom osnovu i za isti period isplati iznos 2.467,00 KM, sve sa zakonskom zateznom kamatom, kao i da tužiocima naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 1.760,00 KM.

6. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 27. septembra 2021. godine protiv odluke Kantonalnog suda u Sarajevu od 10. augusta 2021. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

3. AP-3425/21

7. Hatidža Pidro rođ. Dikadžić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Tešnja, koju zastupa Mustafa Cerovac i Damir Cerovac advokati iz Tešnja, podnijela je 5. oktobra 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 46 0 P 093617 21 Gž od 26. augusta 2021. godine.

8. Presudom Općinskog suda u Bugojnu broj 46 0 P 093617 19 P od 25. januara 2021. godine razveden je brak zaključan između tužioca (F.P.) i apelantice koji je zaključen u Gornjem Vakufu- Uskoplju 23. juna 2011. godine (stav I). Obvezan je tužilac da apelantici na ime supružanskog izdržavanja plaća 500,00 KM mjesečno i to svakog 1. do 5. u mjesecu za tekući mjesec počev od 17. septembra 2019. godine, pa sve dok za to budu postojali zakonski uslovi, s tim da je dužan dospjele iznose isplatiti odjednom (stav II). Odlučeno je da svaka strana snosi svoje troškove postupka (stav III).

9. Presudom Kantonalnog suda u Novom Travniku od 26. augusta 2021. godine uvažena je žalba tužioca i preinačena prvostepena presuda od 25. januara 2021. godine u stavu II izreke tako da je odbijen kao neosnovan tužbeni zahtjev apelantice da se obaveže tužilac da apelantici na ime supružanskog izdržavanja plaća 500,00 KM mjesečno i to svakog 1. do 5. u mjesecu za tekući mjesec počev od 17. septembra 2019. godine, pa sve dok za to budu postojali zakonski uslovi, s tim da je dužan dospjele iznose isplatiti odjednom. Odbijen je kao neosnovan zahtjev apelantice za naknadu troškova za sastav odgovora na žalbu u iznosu od 421,20 KM.

10. U konkretnom slučaju apelantica je navela da je 20. septembra 2021. godine protiv odluke Kantonalnog suda u Novom Travniku od 26. augusta 2021. godine izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

4. AP-3457/21

11. Esad Tutundžić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Breze, kojeg zastupa Zahid Hadžić advokat iz Visokog, podnio je 8. oktobra 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 41 0 Rs 081553 21 Rsž od 29. juna 2021. godine.

12. Presudom Općinskog suda u Visokom broj 41 0 Rs 081553 19 Rs od 25. februara 2021. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda u Zenici od 29. juna 2021. godine, odbijen je kao neosnovan apelantov tužbeni zahtjev da se obaveže tuženi (JP Šumsko privredno društvo Zeničko-dobojskog kantona d.o.o. Zavidovići, PJ Šumarija Vareš) da apelantu na ime naknade nematerijalne štete (za pretrpljene duševne bolove zbog umanjenja životne aktivnosti, za pretrpljene duševne bolove zbog naruženosti, za pretrpljene fizičke bolove i za pretrpljeni strah) isplati iznos od 30.000,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom, uz naknadu troškova parničnog postupka. Apelant je obavezan da tuženom naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 72,00 KM.

13. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 10. septembra 2021. godine protiv odluke Kantonalnog suda u Zenici od 29. juna 2021. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine o kojoj nije odlučeno.

5. AP-3463/21

14. K-UNI PLUS d.o.o. Derventa (u daljnjem tekstu: apelant) iz Dervente, podnio je 7. oktobra 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 60 0 Ps 030261 21 Pž 2 od 8. septembra 2021. godine.

15. Presudom Okružnog privrednog suda u Doboju broj 60 0 Ps 030261 21 Ps od 11. juna 2021. godine, koja je potvrđena presudom Višeg privrednog suda u Banjaluci od 8. septembra 2021. godine, djelimično je usvojen tužbeni zahtjev tužioca (K-UNI Kunststoffproduktions - und Han-dels-GmbH, Triglav strasse 16, 9500 Villach, Republika Austrija) te su raskinuti ugovor o zakupu od 24. aprila 2017. godine i anex ugovora o zakupu od 1. aprila 2019. godine, ugovor o zakupu od 24. aprila 2017. godine i anex ugovora o zakupu od 1. aprila 2019. godine, ugovor o zakupu od 12. juna 2017. godine, ugovor o zakupu od 4. maja 2020. godine i ugovor o zakupu od 8. marta 2018. godine, zaključeni između tužioca i apelanta, kao zakupoprimca, pa je tužilac ovlašten da predmet zakupa preuzme u posjed i slobodno raspolaganje, a apelant je obavezan da tužiocu preda u posjed i slobodno raspolaganje predmete zakupa navedene u izreci presude. Obavezan je apelant da tužiocu preda u posjed i slobodno raspolaganje mašine navedene u izreci presude, a tužilac je ovlašten iste preuzeti u posjed i slobodno raspolaganje. Odbijen je tužilac sa dijelom tužbenog zahtjeva kojim je tražio da mu apelant po osnovu zakupa preda u posjed i slobodno raspolaganje predmet zakupa naveden u izreci presude, kao neosnovanim i nedokazanim. Obavezan je apelant da tužiocu preda u posjed i slobodno raspolaganje određene mašine, opremu i alate, a tužilac je ovlašten da iste preuzme u posjed i slobodno raspolaganje. Odbijen je tužilac sa dijelom tužbenog zahtjeva kojim je tražio da mu apelant preda u posjed i slobodno raspolaganje određene mašine, opremu i alate. Obavezan je apelant da tužiocu na ime naknade parničnih troškova isplati iznos od 34.065,03 KM sa zakonskom zateznom kamatom.

16. U konkretnom slučaju apelant je naveo da je 27. septembra 2021. godine protiv odluke Višeg privrednog suda u Banjaluci od 8. septembra 2021. godine izjavio reviziju Vrhovnom sudu Republike Srpske o kojoj nije odlučeno.

Spajanje predmeta

17. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-1891/21. Apelacioni navodi

18. Apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.

19. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

20. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

21. Ustavni sud zapaža da su apelanti protiv osporenih odluka izjavili revizije Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine i Vrhovnom sudu Republike Srpske (u daljnjem tekstu: nadležni sudovi), a da nisu, u skladu sa članom 21. stav (6) Pravila Ustavnog suda, obavijestili Ustavni sud da su postupci po izjavljenim revizijama okončani.

22. Ustavni sud podsjeća na svoju praksu da je revizija, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanata je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetke predviđene u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15) i Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 105/08, 45/09 i 61/13) prema kojima nadležni sudovi mogu dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje.

23. Zbog toga su u konkretnim slučajevima apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama. Nakon donošenja odluka o revizijama nezavisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelacije, u kojima su dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.

24. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

25. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1891/21 (M. B. i drugi) | Sudska praksa | Aktio