Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o meritumu u predmetu AP-481/21 (A. K.)
Odluka donesena 09. 03. 2022.
- Nema povrede
- Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje)
- Prava iz radnog odnosa
- Građanski postupak
- Radni spor
- Pravično suđenje - razuman rok
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
- Zakon o parničnom postupku
- Zakon o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine · čl. 420
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku
- Ukaz o proglašenju Zakona o dopuni Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izmjeni Zakona o parničnom postupku
- Zakon o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o dopunama Zakona o parničnom postupku
- Ukaz o proglašenju Zakona o parničnom postupku
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 59
Predmeti (1)
AP-481/21
Apelacija
Odluka o meritumu
09. 03. 2022.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u predmetu broj AP 481/21, rješavajući apelaciju Azre Kumalić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka b) i člana 59. st. (1) i (3) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), u sastavu:
Mato Tadić, predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednik Valerija Galić, sutkinja Seada Palavrić, sutkinja Zlatko M. Knežević, sudija na sjednici održanoj 9. marta 2022. godine donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI I MERITUMU
Odbija se kao neosnovana apelacija koju je podnijela Azra Kumalić zbog nedonošenja odluke u razumnom roku u parničnom postupku koji je nakon podnošenja apelacije okončan Rješenjem Kantonalnog suda u Bihaću broj 22 0 Rs 042049 21 Rsž od 22.
novembra 2021. godine.
OBRAZLOŽENJE
I.Uvod
1. Azra Kumalić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sanskog Mosta podnijela je 10. februara 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog nedonošenja odluke u razumnom roku u predmetu koji je nakon podnošenja apelacije okončan Rješenjem Kantonalnog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 22 0 Rs 042049 21 Rsž od 22. novembra 2021. godine.
II.Postupak pred Ustavnim sudom
2. Na osnovu člana 23. Pravila Ustavnog suda, od Općinskog suda u Sanskom Mostu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) 20. januara 2022. godine zatraženo je da dostavi odgovor na apelaciju.
3. Općinski sud je 3. februara 2022. godine dostavio odgovor na apelaciju.
4. Odgovor na apelaciju dostavljen je apelantici radi eventualnog izjašnjenja 9. februara 2022. godine. Apelantica u ostavljenom roku nije dostavila izjašnjenje na odgovor.
III.Činjenično stanje
5. Činjenice predmeta koje proizlaze iz apelacionih navoda i dokumenata predočenih Ustavnom sudu mogu se sumirati na sljedeći način:
6. Apelantica je 28. decembra 2017. godine Općinskom sudu podnijela tužbu protiv tužene (Javna ustanova “Gimnazija” Sanski Most) radi isplate neisplaćenih plaća i drugih novčanih potraživanja.
7. Općinski sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 8. januara 2018. godine vratio apelantici tužbu na ispravku i dopunu, u skladu sa članom 53. u vezi sa čl. 334. i 336. Zakona o parničnom postupku, a po kojem rješenju je apelantica postupila 16. januara 2018. godine.
8. Općinski sud je dopisom od 1. februara 2018. godine dostavio tuženoj tužbu na obavezni odgovor, a tužena je odgovor na tužbu dostavila 26. februara 2018. godine.
9. Apelantica je podneskom od 6. juna 2018. godine zahtijevala odlaganje postupanja u tom parničnom predmetu do okončanja izvršnog postupka broj 22 0 I 020150 12 I u kojem se izvršava Presuda Općinskog suda broj 22 0 P 005430 09 P od 20. septembra 2010. godine uz obrazloženje da ne postoje zakonske pretpostavke za provođenje predmetnog postupka do dana izvršenja navedene presude, kao i zbog toga što na tom ročištu ne može izvesti dokaz - ugovor o radu.
10. Apelantica je podneskom od 6. juna 2018. godine zahtijevala izuzeće postupajućeg sudije.
11. Apelantica je podneskom od 28. maja 2020. godine ponovo zahtijevala odlaganje postupanja u predmetu broj 22 0 Rs 042049 17 Rs do okončanja izvršnog postupka broj 22 0 I 020150 12 I uz obrazloženje da ne postoje zakonske pretpostavke za provođenje predmetnog postupka do dana izvršenja Presude Općinskog suda broj 22 0 P 005430 09 P od 20. septembra 2010. godine.
12. Apelantica je podneskom od 2. februara 2021. godine urgirala postupanje Općinskog suda.
13. Općinski sud je dopisom od 10. februara 2021. godine uputio poziv strankama za pripremno ročište zakazano za 26. mart 2021. godine.
14. Apelantica je podneskom od 11. februara 2021. godine zahtijevala izuzeće postupajućeg sudije.
15. Apelantica je podneskom od 15. marta 2021. godine ponovo podnijela zahtjev za odlaganje postupanja u tom parničnom predmetu do okončanja izvršnog postupka broj 22 0 I 020150 12 I uz obrazloženje da ne postoje zakonske pretpostavke za provođenje predmetnog postupka do dana izvršenja Presude Općinskog suda broj 22 0 P 005430 09 P od 20. septembra 2010. godine.
16. Predsjednik Općinskog suda je Rješenjem broj 022-0-Su-21-000 117 od 17. februara 2021. godine usvojio prijedlog apelantice za izuzeće ranijeg postupajućeg sudije u tom postupku, te ranije postupajućeg sudiju izuzeo iz daljeg postupanja u toj pravnoj stvari, nakon čije pravosnažnosti je predmet dodijeljen drugom sudiji tog suda.
17. Općinski sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 19. marta 2021. godine odbio prijedlog apelantice od 15. marta 2021. godine, te odredio da će se pripremno ročište zakazano za 26. mart 2021. godine održati. U obrazloženju rješenja od 19. marta 2021. godine je naveo da sud ne poznaje institut „odlaganje daljeg postupanja u parničnom postupku" do okončanja izvršnog postupka. Općinski sud je dalje naveo da se ročište, shodno članu 115. ZPP, ne može odgoditi na neodređeno vrijeme, što je dodatni razlog neosnovanosti prijedloga apelantice da se parnični postupak, u ovom slučaju pripremno ročište, odloži „do okončanja izvršnog postupka broj 22 0 I 020150 12 I“, dakle, na neodređeno vrijeme. Općinski sud je naveo da je izvršio uvid u predmet tog suda broj 22 0 I 020150 12 I i utvrdio da je navedeni izvršni postupak, pokrenut po prijedlogu za izvršenje apelantice kao tražioca izvršenja, obustavljen pravosnažnim Rješenjem broj 22 0 I 020150 12 I od 11. novembra 2015. godine i da su ukinute sve provedene izvršne radnje. Imajući u vidu da su ispunjene sve zakonske pretpostavke za dalje postupanje u toj pravnoj stvari, a prijedlog apelantice nije osnovan, Općinski sud je odlučio kao u izreci ovog rješenja, u skladu sa čl. 111, 112, 115. i 117. ZPP.
18. Postupajući po prijedlogu tužene za odgodu pripremnog ročišta od 22. marta 2021. godine, Općinski sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 22. marta 2021. godine pripremno ročište, zakazano za 26. mart 2021. godine, odgodio za 22. april 2021. godine.
19. Apelantica je podneskom od 30. marta 2021. godine dostavila prijedlog upućen Kantonalnom sudu za određivanje drugog općinskog suda na području Unsko-sanskog kantona da postupa u tom predmetu, te prijedlog upućen Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) za određivanje drugog kantonalnog suda da postupa u tom postupku.
20. Općinski sud je navedene prijedloge apelantice uputio Kantonalnom sudu uz spis predmeta na odlučivanje, odnosno Vrhovnom sudu 1. aprila 2021. godine.
21. Općinski sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 15. aprila 2021. godine odgodio pripremno ročište zakazano za 22. april 2021. godine do donošenja odluke Kantonalnog suda, odnosno Vrhovnog suda po prijedlogu apelantice od 30. marta 2021. godine.
22. Kantonalni sud je Rješenjem broj 01 0 V 016809 21 V od 8. juna 2021. godine odbio prijedlog apelantice da se za postupanje u tom postupku odredi drugi stvarno nadležan općinski sud na području Unsko-sanskog kantona.
23. Vrhovni sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 21 R od 12. augusta 2021. godine odbacio prijedlog apelantice da u tom predmetu postupa drugi stvarno nadležan sud u drugom kantonu.
24. Općinski sud je dopisom od 25. augusta 2021. godine uputio poziv strankama za pripremno ročište zakazano za 13. septembar 2021. godine.
25. Apelantica je podneskom od 27. augusta 2021. godine tražila odlaganje pripremnog ročišta zakazanog za 13. septembar 2021. godine dok se u izvršnom postupku broj 22 0 I 020150 12 I ne provede izvršenje Presude Općinskog suda broj 22 0 P 005430 09 P od 20. septembra 2010. godine.
26. Općinski sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 2. septembra 2021. godine odbio prijedlog apelantice za odgodu pripremnog ročišta zakazanog za 13. septembar 2021. godine.
27. Apelantica je podneskom od 3. septembra 2021. godine zahtijevala izuzeće postupajućeg sudije.
28. Apelantica je podneskom od 8. septembra 2021. godine obavijestila Općinski sud da, zbog zdravstvenog stanja, nije u mogućnosti pristupiti pripremnom ročištu 13. septembra 2021. godine, te u prilogu dostavila nalaz i mišljenje specijalističke dermatovenerološke ambulante.
29. Postupajući po obavijesti apelantice od 8. septembra 2021. godine, Općinski sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 9. septembra 2021. godine pripremno ročište, zakazano za 13. septembar 2021. godine, odgodio za 12. oktobar 2021. godine.
30. Apelantica je podneskom od 6. oktobra 2021. godine obavijestila sud da nije u mogućnosti pristupiti pripremnom ročištu zakazanom za 12. oktobar 2021. godine, te u prilogu ponovo dostavila nalaz i mišljenje specijalističke dermatovenerološke ambulante.
31. Općinski sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 8. oktobra 2021. godine odbio prijedlog apelantice od 6. oktobra 2021. godine, te odredio da će se pripremno ročište održati. U obrazloženju rješenja od 8. oktobra 2021. godine je naveo da je apelantica imala dovoljno vremena da angažira punomoćnika s obzirom da je rješenje o odgodi ročišta i ponovnom zakazivanju za 12. oktobar 2021. godine uredno zaprimila 10. septembra 2021. godine. Također je naveo da apelantica po drugi put traži odgodu zakazanog ročišta iz istih razloga, dok ne postoje razlozi zbog kojih bi taj sud po službenoj dužnosti odgodio zakazano pripremno ročište, pa je, shodno članu 112. stav 2, članu 115. stav 5. i članu 117. ZPP, odlučio kao u izreci rješenja.
32. Općinski sud je donio Rješenje broj 22 0 Rs 042049 17 Rs od 12. oktobra 2021. godine kojim se tužba u toj pravnoj stvari smatra povučenom. U obrazloženju rješenja od 12. oktobra 2021. godine je naveo da se na pripremnom ročištu zakazanom za 12. oktobar 2021. godine nije pojavila apelantica, niti je angažirala punomoćnika za zastupanje, a uredno je obaviještena, dok je tužena na tom ročištu izjavila da se ne želi upustiti u raspravljanje po tužbi apelantice bez njenog prisustva, zbog čega se, u skladu sa članom 84. stav 1. ZPP, tužba u toj pravnoj stvari smatra povučenom.
33. Kantonalni sud je Rješenjem broj 22 0 Rs 042049 21 Rsž od 22. novembra 2021. godine odbio kao neosnovanu žalbu apelantice izjavljenu protiv prvostepenog rješenja od 12. oktobra 2021. godine i potvrdio prvostepeno rješenje.
34. Iz stanja spisa proizlazi da je postupak okončan.
IV.Apelacija
a) Navodi iz apelacije
35. Apelantica smatra da joj je, zbog nedonošenja odluke u razumnom roku u postupku pred Općinskim sudom, povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Apelantica navodi da je Općinski sud odugovlačio provođenje predmetnog postupka, te da ni nakon proteka tri godine od dana dostavljanja odgovora na tužbu tužene 26. februara 2018. godine nije zakazao pripremno ročište, nego je samo produžavao evidencije.
b) Odgovor na apelaciju
36. Općinski sud je u odgovoru na apelaciju opisao tok postupka kako je naveden u činjenicama predmeta, te istakao da je apelantica svojim postupanjem tokom postupka, i to podnošenjem zahtjeva za odlaganje za postupanje u predmetnom postupku, zahtjeva za odlaganje zakazanog pripremnog ročišta, zahtjeva za izuzeće postupajućih sudija, kao i prijedloga za delegaciju predmeta drugom općinskom sudu, odnosno drugom kantonalnom sudu doprinijela dužini, te da je činjenica da je postupak pravosnažno okončan rješenjem tog suda. U konačnici, Općinski sud je naveo da postupanjem tog suda nisu povrijeđena prava apelantice na koja se poziva u apelaciji, te je predložio da se apelacija odbaci ili odbije kao neosnovana.
V.Relevantni propisi
37. U Zakonu o parničnom postupku ("Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine" br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15) relevantne odredbe glase:
Član 10.
(1) Stranka ima pravo da sud odluči o njenim zahtjevima i prijedlozima u razumnom roku.
(2) Sud je dužan da sprovede postupak bez odugovlačenja i sa što manje troškova, te da onemogući svaku zloupotrebu prava koja strankama pripadaju u postupku.
Član 84. (1) Ako na pripremno ročište ne dođe tužilac, a bio je uredno obaviješten, smatrat će se da je tužba povučena, osim ako tuženi ne zahtijeva da se ročište održi.
2. Odgoda, odlaganje i nastavak ročišta Član 111.
(1) Sud može odgoditi zakazano ročište za glavnu raspravu prije njegovog održavanja, ako utvrdi da nisu ispunjene zakonske pretpostavke za njegovo održavanje ili da dokazi čije je izvođenje određeno neće biti pribavljeni do ročišta. (odgoda ročišta).
(3) Kad odgodi ročište, sud će o vremenu održavanja novog ročišta odmah obavijestiti sve pozvane.
Član 420.
U postupku u parnicama iz radnih odnosa, a naročito pri određivanju rokova i ročišta, sud će uvijek obraćati naročitu pažnju na potrebu hitnog rješavanja radnih sporova.
38. U Zakonu o sudovima Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ br. 38/05, 22/06, 63/10, 7/13 i 52/14) relevantne odredbe glase: Član 31.
Dužnosti predsjednika suda Predsjednik suda odgovoran je za rukovođenje cjelokupnim sudom i sudijskom upravom. [...] VI.Dopustivost
39. U skladu sa članom VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
40. U skladu sa članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
41. Ustavni sud naglašava da, u skladu sa članom 18. stav (2) Pravila Ustavnog suda, može izuzetno razmatrati apelaciju i kada nema odluke nadležnog suda ukoliko apelacija ukazuje na ozbiljna kršenja prava i osnovnih sloboda koje štiti Ustav Bosne i Hercegovine ili međunarodni dokumenti koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini. U konkretnom slučaju, apelantica predmetnom apelacijom ukazuje na nerazumnu dužinu trajanja predmetnog postupka, odnosno nedonošenje odluke u razumnom roku u smislu odredaba člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije u parničnom postupku koji je nakon podnošenja apelacije okončan, pa je u vrijeme podnošenja predmetna apelacija bila dopustiva u skladu sa članom 18. stav (2) Pravila Ustavnog suda.
42. Konačno, apelacija ispunjava i uvjete iz člana 18. st. (3) i (4) Pravila Ustavnog suda, zato što nije očigledno (prima facie) neosnovana, niti postoji neki drugi formalni razlog zbog kojeg apelacija nije dopustiva.
43. Imajući u vidu odredbe člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. st. (1), (2), (3) i (4) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud zaključuje da predmetna apelacija ispunjava uvjete u pogledu dopustivosti.
VII.Meritum
44. Apelantica smatra da joj je, zbog nedonošenja odluke u razumnom roku u postupku pred Općinskim sudom, povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije i pravo na pristup sudu kao element prava na pravično suđenje.
Pravo na pravično suđenje
45. Član II/3. Ustava Bosne i Hercegovine u relevantnom dijelu glasi:
Sva lica na teritoriji Bosne i Hercegovine uživaju ljudska prava i slobode iz stava 2. ovog člana, što uključuje:
e) Pravo na pravično saslušanje u građanskim i krivičnim stvarima i druga prava u vezi sa krivičnim postupkom.
46. Član 6. stav 1. Evropske konvencije u relevantnom dijelu glasi:
Prilikom utvrđivanja njegovih građanskih prava i obaveza ili krivične optužbe protiv njega, svako ima pravo na pravičnu i javnu raspravu u razumnom roku pred nezavisnim i nepristrasnim sudom ustanovljenim zakonom. [...] Relevantni principi
47. Ustavni sud, prije svega, ističe da se, prema konzistentnoj praksi Evropskog suda za ljudska prava (u daljem tekstu: Evropski sud) i Ustavnog suda, razumnost dužine trajanja postupka mora ocijeniti u svjetlu okolnosti pojedinog predmeta, vodeći računa o kriterijima uspostavljenim sudskom praksom Evropskog suda, a naročito o složenosti predmeta, ponašanju strana u postupku i nadležnog suda ili drugih javnih vlasti, te o značaju koji konkretna pravna stvar ima za apelanta (vidi, Evropski sud, Mikulić protiv Hrvatske, aplikacija broj 53176/99 od 7. februara 2002. godine, Izvještaj broj 2002-I, stav 38).
48. Ustavni sud, podržavajući praksu Evropskog suda, podsjeća na to da član 6. stav 1. Evropske konvencije nameće državama ugovornicama dužnost da organiziraju svoje pravosudne sisteme na način da sudovi mogu zadovoljiti uvjete tog člana, uključujući i obavezu da postupaju u razumnom roku (vidi, Evropski sud, Marinović protiv Hrvatske, presuda od 6. oktobra 2005. godine, stav 23).
49. Također, i Evropski i Ustavni sud kontinuirano ističu da je u određenim postupcima u kojima je po domaćem zakonu propisano da su hitne prirode potrebna naročita marljivost nadležnih vlasti. Takav je slučaj npr. s predmetima koji se tiču ličnog statusa i svojstva ili npr. u radnim sporovima (vidi, Evropski sud, Borgese protiv Italije, presuda od 26. februara 1992. godine, Serija A, broj 228-B, stav 18. i Novović protiv Crne Gore, predstavka broj 13210/05, presuda od 23. oktobra 2012. godine, stav 51. i Ustavni sud, odluke o dopustivosti i meritumu br. AP 2310/06 od 27. februara 2008. godine, AP 1233/06 od 15. januara 2009. godine i dr.).
Period koje treba uzeti u obzir
50. Ustavni sud će u odnosu na razumnost dužine trajanja predmetnog postupka razmatrati period od podnošenja tužbe apelantice (28. decembra 2017. godine) pa do donošenja rješenja Kantonalnog suda (22. novembra 2021. godine), dakle, period koji je trajao tri godine i 11 mjeseci. Analiza dužine trajanja predmetnog postupka
51. Ustavni sud zapaža da se u konkretnom slučaju radi o parničnom postupku iz oblasti radnih odnosa koji je po zakonu hitne prirode, pokrenutom po tužbi apelantice, a koji je okončan rješenjem kojim se smatra da je predmetna tužba povučena, pa s obzirom na činjenična i pravna pitanja koja je u predmetnoj pravnoj stvari trebalo riješiti, Ustavni sud nalazi da se u konkretnom slučaju nije radilo o složenom predmetu. Također, imajući u vidu da se u predmetnom postupku radi o naplati novčanog potraživanja iz radnog odnosa, Ustavni sud smatra da je predmetni postupak značajan za apelanticu.
52. Ocjenjujući ponašanje apelantice, Ustavni sud zapaža da je apelantica podnijela neurednu tužbu, ali da je po rješenju suda blagovremeno postupila i uredila tužbu, što je u manjoj mjeri utjecalo na dužinu trajanja postupka. Ustavni sud zapaža da je apelantica nakon uređenja tužbe više puta podnosila zahtjev za odlaganje postupanja u predmetnom postupku do okončanja izvršnog postupka broj 22 0 I 020150 12 I, čime je utjecala na tok i dužinu predmetnog postupka. Nadalje, apelantica je nakon navedenih zahtjeva za odlaganje postupanja, urgenciju Općinskom sudu za postupanje u predmetnoj pravnoj stvari uputila tek tri godine nakon što je tužena dostavila odgovor na tužbu 26. februara 2018. godine, dok je u nastavku postupka više puta od Općinskog suda tražila odgodu zakazanih ročišta (navodeći kao razlog provođenje Presude Općinskog suda broj 22 0 P 005430 09 P od 20. septembra 2010. godine u izvršnom postupku broj 22 0 I 020150 12 I ne, te zdravstvene razloge). Osim toga, apelantica je u tri navrata tražila izuzeće postupajućeg sudije, te je podnosila prijedloge za delegaciju predmeta drugom općinskom sudu na području Unsko-sanskog kantona, odnosno drugom kantonalnom sudu), što jeste apelanticino pravo, ali je sve to utjecalo na dužinu trajanja, ali i sam tok predmetnog postupka. Također, Ustavni sud primjećuje da apelantica nije došla na pripremno ročište iako je bila uredno obaviještena, što je u konačnici rezultiralo da se tužba u predmetnoj pravnoj stvari smatra povučenom. Ustavni sud nalazi da sve ove činjenice ukazuju da je apelantica svojim ponašanjem u odlučujućoj mjeri utjecala na tok i ukupnu dužinu trajanja predmetnog postupka, kao i na njegov ishod.
53. Analizirajući ponašanje Općinskog suda, Ustavni sud zapaža da je Općinski sud na samom početku postupka ažurno i bez odugovlačenja preduzimao radnje u predmetnom postupku (vratio apelantici tužbu na ispravku i dopunu i dostavio tuženoj tužbu na obavezni odgovor). Međutim, nakon toga, tačnije nakon što je tužena 26. februara 2018. godine dostavila odgovor na tužbu, Ustavni sud zapaža značajnu pasivnost tog suda, imajući u vidu da u periodu od tri godine (od dana kada je tužena dostavila odgovor na tužbu do 10. februara 2021. godine, kada je bez odlaganja postupio po urgenciji apelantice od 2. februara 2021. godine i strankama uputio poziv za pripremno ročište) nije preduzimao nikakve radnje u predmetu. Ustavni sud zapaža da je pasivnost Općinskog suda u navedenom periodu odraz zahtjeva apelantice za odlaganje postupanja u tom predmetu do okončanja izvršnog postupka broj 22 0 I 020150 12 I. Međutim, Ustavni sud primjećuje da je Općinski sud u nastavku postupka, nakon što je 10. februara 2021. godine uputio poziv za pripremno ročište strankama, u razumnim rokovima i bez odugovlačenja preduzeo niz procesnih radnji i donio veći broj odluka u nastojanju da okonča predmetni postupak. U tom pogledu Ustavni sud zapaža da je Općinski sud, između ostalog, rješenjima usvojio prijedlog apelantice za izuzeće ranijeg postupajućeg sudije u tom postupku, odbio prijedlog apelantice od 15. marta 2021. godine za odlaganje postupanja u tom predmetu do okončanja izvršnog postupka broj 22 0 I 020150 12 I, odgodio pripremno ročište zakazano za 22. april 2021. godine do donošenja odluka Kantonalnog suda, odnosno Vrhovnog suda po prijedlogu apelantice za određivanje drugog općinskog suda, odnosno drugog kantonalnog suda za postupanje u tom predmetu, rješenjima, na prijedloge tužene i apelantice, odgađao u dva navrata zakazano pripremno ročište, donio dva rješenja kojima je odbio prijedloge apelantice za odgodu zakazanog pripremnog ročišta, te je u konačnici 12. oktobra 2021. godine donio rješenje kojim se tužba u toj pravnoj stvari smatra povučenom. Na osnovu navedenog, Ustavni sud zaključuje da je Općinski sud, i pored perioda pasivnosti koji se može dovesti u vezu sa zahtjevom apelantice za odlaganje postupanja u predmetnom postupku, provodio brojne procesne radnje radi okončanja predmetnog postupka u razumnom roku u skladu sa standardima prava na pravično suđenje.
54. Imajući u vidu sve navedeno, naročito ponašanje apelantice tokom cijelog postupka, okolnost da je više puta tokom postupka tražila ili odlaganje preduzimanja radnji u predmetnom postupku ili odgađanje zakazanog pripremnog ročišta, da je podnosila prijedloge za određivanje drugog općinskog suda, odnosno drugog kantonalnog suda za postupanje u tom predmetu, da je dva puta na prijedlog parničnih stranaka odgađano zakazano pripremno ročište, a jednom do donošenja odluke po prijedlogu apelantice za delegaciju predmeta drugom općinskom sudu, odnosno drugom kantonalnom sudu, što je objektivna okolnost koja se ne može staviti na teret Općinskom sudu, te u konačnici nije došla na pripremno ročište zakazano za 12. oktobar 2021. godine, što je rezultiralo donošenjem rješenja kojim se tužba u toj pravnoj stvari smatra povučenom, Ustavni sud smatra da je apelantica svojim ponašanjem u odlučujućoj mjeri utjecala na tok i dužinu predmetnog postupka.
55. Na osnovu izloženog, Ustavni sud zaključuje da u konkretnom slučaju nije došlo do kršenja prava apelantice na „suđenje u razumnom roku“, kao jednom od elemenata prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. VIII.Zaključak
56. Ustavni sud zaključuje da u predmetnom parničnom postupku nema kršenja prava apelantice na donošenje odluke u razumnom roku kao jednom od elemenata prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, jer je dužini predmetnog postupka u trajanju od tri godine i 11 mjeseci u odlučujućoj mjeri doprinijelo ponašanje apelantice, te da je u konačnici, zbog nedolaska apelantice na pripremno ročište, doneseno rješenje kojim se tužba u predmetnoj pravnoj stvari smatra povučenom.
57. Na osnovu člana 57. stav (2) tačka b) i člana 59. st. (1) i (3) Pravila Ustavnog suda, Ustavni je sud odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
58. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić