Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-113/22 (B.M. i drugi)
Odluka donesena 06. 04. 2022.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-113/22
Apelacija
Odluka o dopustivosti
06. 04. 2022.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikome vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, dopredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i suci Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 6. travnja 2022. godine, u predmetu broj AP-113/22, rješavajući apelacije koje su podnijeli B. M. i drugi, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka l), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
B. M. protiv Presude Općinskoga suda u Mostaru broj 58 0 P 144350 20 P 2 od 12. studenoga 2021. godine;
“BP Petrić” d.o.o. Bijeljina protiv Presude Vrhovnoga suda Republike Srpske broj 13 0 U 005317 19 Uvp od 18. studenoga 2021.
godine;
H. O. protiv Rješenja Općinskoga suda u Sarajevu broj 065-0- Dn-21-009 273 od 7. siječnja 2022. godine;
zbog toga što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-113/22
1. B. M. (u daljnjemu tekstu: apelantica) iz Sardinije, Republika Italija, podnijela je 10. siječnja 2022. godine apelaciju Ustavnome sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjemu tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Općinskoga suda u Mostaru broj 58 0 P 144350 20 P 2 od 12. studenoga 2021. godine.
2. Presudom Općinskoga suda u Mostaru od 12. studenoga 2021. godine obvezan je tuženik (P. M.) osloboditi stan od trećih osoba i njihovih osobnih stvari koje se nalaze u stanu, predmetna nekretnina bliže označena u izreci osporene odluke, sve do civilne diobe predmetnoga stana, sa suvlasničkim dijelovima apelantice sa ½ dijela i tuženika sa ½ dijela, javnom prodajom koja se ima provesti sukladno Zakonu o ovršnom postupku i da se tako dobiveni iznos novca isplati suvlasnicima razmjerno veličini njihovih suvlasničkih dijelova. Zabranjuje se tuženiku da bez suglasnosti apelantice ustupa na korištenje suvlasnički stan apelantice trećim osobama. Odbijen je tužbeni zahtjev apelantice kojim je tražila da sud utvrdi da tuženik od 17. prosinca 2008. godine upotrebljava imovinu apelantice i da sve to čini bez naknade, pa da stoga sud naloži tuženiku da joj na ime upotrebe imovine za određeno vremensko razdoblje isplati određeni iznos, sa zakonskom zateznom kamatom, te da joj na ime materijalne štete nastale na predmetnome stanu i pokretnim stvarima isplati određeni iznos, sa zakonskom zateznom kamatom.
3. Apelantica je u predmetnoj apelaciji navela da je 22. studenoga 2021. godine izjavila priziv protiv prvostupanjske odluke Kantonalnome sudu u Mostaru.
2. AP-444/22 4.“BP Petrić” d.o.o. Bijeljina (u daljnjemu tekstu: apelant), kojega zastupa Vanja Lakić, odvjetnica iz Banjaluke, podnio je 3. veljače 2022. godine apelaciju Ustavnome sudu protiv Presude Vrhovnoga suda Republike Srpske broj 13 0 U 005317 19 Uvp od 18. studenoga 2021. godine.
5. Rješenjem tuženice (Republička uprava za geodetske i imovinsko pravne poslove) – Područna jedinica Doboj od 8. listopada 2018. godine odbijen je zahtjev I. A., E. A., N. F., A. M. i A. T. za provođenje u katastarskome operatu rješenja toga organa od 1. ožujka 2016. godine.
6. Rješenjem tuženice od 25. prosinca 2018. godine poništeno je rješenje prvostupanjskoga organa od 8. listopada 2018. godine i predmet je vraćen prvostupanjskome organu na ponovni postupak i odlučivanje.
7. Presudom Okružnoga suda u Doboju od 28. lipnja 2019. godine odbijena je tužba apelanta protiv rješenja tuženice od 25. prosinca 2018. godine.
8. Presudom Vrhovnoga suda od 18. studenoga 2021. godine odbijen je zahtjev apelanta za izvanredno preispitivanje presude Okružnoga suda u Doboju od 28. lipnja 2019. godine.
9. Prema stanju spisa, predmetni je postupak u tijeku pred prvostupanjskim organom uprave.
3. AP-818/22
10. H. O. (u daljnjemu tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojega zastupa Danijela Saller-Osenk, odvjetnica iz Sarajeva, podnio je 7. ožujka 2022. godine apelaciju Ustavnome sudu protiv Rješenja Općinskoga suda u Sarajevu broj 065-0-Dn-21-009 273 od 7. siječnja 2022. godine.
11. Rješenjem Općinskoga suda u Sarajevu od 7. siječnja 2022. godine uspostavljen je zemljišnoknjižni uložak, bliže označeno u izreci osporene odluke. Dozvoljen je, na temelju odredbi Zakona o zemljišnim knjigama i Pravilnika o postupanju u zemljišnoknjižnim stvarima, upis u list A ZK uloška određenih parcela, bliže označeno u izreci osporene odluke. Dozvoljena je, na temelju čl. 69. Zakona o zemljišnim knjigama uknjižba prava vlasništva u listu B ZK uloška u korist K. S., V. S., M. S., Dž. T. S., A. S., bliže označeno u izreci osporene odluke. Dozvoljen je, na temelju čl. 71. st. 4. Zakona o zemljišnim knjigama, upis zabilježbe prigovora apelanta protiv točnosti zemljišne knjige u koloni upisi B lista ZK uloška. Zatvoren je određeni ZK uložak, bliže označeno u izreci osporene odluke, sukladno čl. 73. st. 1. toč. 4. i čl. 88. st. 2. Zakona o zemljišnim knjigama.
12. Apelant je u predmetnoj apelaciji naveo da je 21. siječnja 2021. godine izjavio priziv protiv prvostupanjske odluke Kantonalnome sudu u Sarajevu.
Spajanje predmeta
13. Obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni je sud, sukladno članku 32. stavak (1) Pravila Ustavnoga suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija, u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-113/22. Apelacioni navodi
14. U svim predmetnim apelacijama apelanti su se pozvali na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) i prava na imovinu iz članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju. Apelanti u apelacijama br. AP-113/22 i AP-818/22 smatraju da je došlo do kršenja zabrane diskriminacije iz članka II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i članka 14. Europske konvencije. Apelantica u apelaciji br. AP-113/22 se pozvala na povredu prava da ne bude podvrgnuta mučenju niti nečovječnom ili ponižavajućem postupanju ili kažnjavanju iz članka II/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 3. Europske konvencije, prava na privatni i obiteljski život iz članka II/3.(f) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 8. Europske konvencije, te prava iz članka 26. Međunarodnoga pakta o građanskim i političkim pravima. Apelant u apelaciji br. AP-818/22 smatra da je došlo do kršenja članka 1. Protokola broj 12 uz Europsku konvenciju.
15. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni je sud pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (1) i stavak (3) točka l) Pravila Ustavnoga suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
Članak 18. stavak (1) i stavak (3) točka l) Pravila Ustavnoga suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi učinkoviti pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem učinkovitome pravnome lijeku koji je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
16. Sukladno navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenome predmetu okončan.
17. U konkretnim slučajevima, postupci o predmetima apelacija su u tijeku pred nadležnim sudovima na rješavanju po prizivu (AP-113/22 i AP-818/22), odnosno pred nadležnim organom uprave (AP-444/22), pa stoga slijedi da su predmetne apelacije preuranjene.
18. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka l) Pravila Ustavnoga suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni je sud odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
19. Prema članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnoga suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić