Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3957/21 (S.V.)
Odluka donesena 20. 04. 2022.
- Protek roka
- Izmijenjene pravne okolnosti
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3957/21
Apelacija
Odluka o dopustivosti
20. 04. 2022.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 20. aprila 2022. godine, u predmetu broj AP-3957/21, rješavajući apelaciju S. V., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tač. c) i g), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija S. V. Podnesena zbog dužine trajanja parničnog postupka koji je okončan Presudom Općinskog suda u Tuzli broj P-2154/05 od 18. marta 2008. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija S. V. podnesena zbog neizvršenja rješenja o izvršenju Općinskog suda broj 32 0 I 173596 13 I od 4. decembra 2014. godine, zato što su izmijenjene pravne okolnosti.
OBRAZLOŽENJE
1. S. V. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Ismet Beganović advokat iz Tuzle, podnio je 22. novembra 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog dužine trajanja parničnog postupka okončanog Presudom Općinskog suda u Tuzli (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj P-2154/05 od 18. marta 2008. godine, te zbog neizvršenja rješenja o izvršenju Općinskog suda broj 32 0 I 173596 13 I od 4. decembra 2014. godine.
Parnični postupak
2. Iz stanja u spisu proizlazi da je apelant 6. decembra 2020. godine Općinskom sudu podnio tužbu protiv E.P. radi naknade štete i uspostavljanja ranijeg stanja nepokretnosti. Općinski sud je donio presudu broj P-2154/05 od 18. marta 2008. godine.
Izvršni postupak
3. Apelant je 29. jula 2013. godine Općinskom sudu podnio prijedlog za izvršenje protiv izvršenika E.P. na temelju izvršne isprave- Presude Općinskog suda broj P-2154/05 od 18. marta 2008. godine, predlažući provođenje izvršenja na nepokretnosti izvršenika. Općinski sud je 4. decembra 2014. godine donio Rješenje o izvršenju broj 32 0 1173596 13 I, protiv kojeg rješenja je izvršenik 16. decembra 2014. godine uložio prigovor. Apelant je 6. januara 2015. godine Općinskom sudu dostavio dopunski prijedlog za dozvolu izvršenja. Općinski sud je 15. januara 2015. godine zaprimio rješenje Zemljišno-knjižnog ureda Općinskog suda broj 032-0-KPU-14-002 228 od 21. januara 2014. godine da je na temelju predmetnog rješenja o izvršenju izvršen upis zabilježbe izvršenja. Općinski sud je 3. aprila 2015. godine donio rješenje kojim je odbio kao neosnovan prigovor izvršenika uložen protiv predmetnog rješenja o izvršenju.
4. Općinski sud je 5. novembra 2015. godine održao ročište za utvrđivanje vrijednosti nepokretnosti, na kojem je određeno da će se vrijednost nepokretnosti utvrditi putem vještačanja po vještaku, kao stručnom licu. Općinski sud je 1. decembra 2015. godine donio zaključak kojim je odredio provođenje vještačenja po vještaku građevinske struke. Vještak je 19. januara 2016. godine Općinskom sudu dostavio svoj nalaz i mišljenje u ovoj izvršnoj stvari.
5. Apelant je 25. aprila 2016. godine Općinskom sudu dostavio podnesak da je izvršenik izmirio glavni dug u iznosu od 5.000,00 KM, kao i troškove postupka u iznosu od 1.614,00 KM, te je uz podnesak dostavio i obračun kamata.
6. Općinski sud je 18. juna 2019. godine održao ročište. Izvršenik je na ročištu održanom 23. septembra 2019. godine istakao da postoji razlika između identiteta stranaka u izvršnom postupku, pa je Općinskom sudu predložio da se u narednom toku postupka otklone ti nedostaci. Općinski sud je 21. oktobra 2019. godine u cilju donošenja odluke u odnosu na obračun zateznih kamata, održao ročište u ovoj izvršnoj stvari.
7. Općinski sud je 16. decembra 2019. godine donio zaključak kojim je pozvao apelanta da predloži osobu vještaka koji će obaviti vještačenje u ovoj izvršnoj stvari. Općinski sud je 22. maja 2020. godine donio zaključak kojim je pozvao apelanta da Općinskom sudu dostavi odluku o ispravci izvršne isprave u pogledu tačnog imena apelanta. Apelant je 28. septembra 2020. godine Općinskom sudu dostavio rješenje Općinskog suda od 3. septembra 2020. godine kojim je ispravljeno ime apelanta.
8. Općinski sud je 8. oktobra 2020. godine donio rješenje o ispravci rješenja u pogledu tačnog imena apelanta. Općinski sud je 24. novembra 2020. godine donio zaključak kojim je odredio vještačenje u ovoj izvršnoj stvari po vještaku ekonomske struke. Općinski sud je 9. decembra 2020. godine zaprimio nalaz i mišnjenje vještaka ekonomske struke. Općinski sud je 18. februara 2021. godine održao ročište.
9. Općinski sud je 26. februara 2021. godine donio rješenje broj 32 0 I 173596 13 I kojim je, između ostalog, obustavio izvršenje određeno predmetnim rješenjem o izvršenju od 4. decembra 2014. godine u dijelu naplate glavnog duga, troškova parničnog postupka i troškova izvršnog postupka, pri čemu je predmetno rješenje o izvršenju ostavio na snazi u dijelu naplate zakonskih zateznih kamata u ukupnom iznosu od 8.953,12 KM uz obavezu izvršenika da apelantu nadoknadi troškove izvršnog postupka u određenom novčanom iznosu. Odlučujući o žalbi izvršenika, Kantonalni sud je 14. septembra 2021. godine donio odluku broj 32 0 I 173596 21 Gž kojom je žalbu izvršenika odbio i prvostepeno rješenje potvrdio.
10. Općinski sud je u odgovoru na apelaciju naveo da je 16. novembra 2021. godine donio zaključak kojim je pozvao apelanta da predloži drugi predmet i sredstvo izvršenja imajući u vidu nisku vrijednost duga. Apelant je 24. novembra 2021. godine Općinskom sudu predložio nastavak postupka. Općinski sud je 2. decembra 2021. godine zaprimio podnesak punomoćnika izvršenika uz priznanicu o izmirenju potraživanja i s prijedlogom za obustavu postupka shodno odredbama članom 64. Zakona o izvršnom postupku FBiH. Općinski sud je 15. decembra 2021. godine pozvao apelanta da se izjasni da li je u cijelosti namiren u predmetnom postupku, uz upozorenje ukoliko se u ostavljenom roku ne izjasni da će se smatrati da je u cijelosti namiren.
11. Općinski sud je donio Zaključak broj 32 0 I 173596 13 I od 29. decembra 2021. godine, kojim je odredio da se postupak izvršenja određen predmetnim rješenjem o izvršenju Općinskog suda broj 32 0 1173596 13 1 od 4. decembra 2014. godine, smatra u cijelosti završenim. Apelacioni navodi
12. Apelant smatra da mu je zbog dužine trajanja parničnog postupka i zbog neizvršenja rješenja o izvršenju Općinskog suda broj 32 0 I 173596 13 I od 4. decembra 2014. godine povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Apelant je detaljno naveo tok postupka, naveden u činjeničnom dijelu odluke ističući da predmetni izvršni postupak traje nerazumno dugo, te predlaže da mu Ustavni sud odredi naknadu nematerijalne štete zbog nedonošenja odluke u razumnom roku.
Odgovor na apelaciju
13. U odgovoru na apelaciju Općinski sud je vrlo detaljno naveo hronologiju predmetnog postupka, navedenu u činjeničnom dijelu odluke, ističući da je predmetni postupak proveden u skladu sa zakonskim principima i na temelju pravičnosti, u razumnom roku, uzimajući u obzir specifičnost i vrstu predmeta. Navodi da je redovno i kontinuirano postupao, uvažavajući procesene pretpostavke i zakonske osnove, kao i da je odluka u predmetnom postupku donesena, suprotno navodima i tvrdnjama apelanta. Predlaže da se apelacija odbije.
14. Punomoćniku apelanta je 21. marta 2022. godine dostavljen odgovor Općinskog suda na izjašnjenje. Punomoćnik apelant nije u ostavljenom roku dostavio svoje izjašnjenje na odgovor Općinskoga suda.
15. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i g) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
«Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.» Član 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i g) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
g) ako su izmijenjene pravne okolnosti;
U odnosu na parnični postupak
16. Ustavni sud ukazuje da je apelant 29. jula 2013. godine podnio prijedlog za izvršenje na osnovu presude Općinskog suda broj P-2154/05 od 18. marta 2008. godine, pa stoga Ustavni sud nije smatrao da je potrebno utvrđivati datum prijema presude jer se podrazumijeva da je apelant navedenu presudu Općinskog suda primio prije tog datuma. Budući da je apelacija Ustavnom sudu podnesena 22. novembra 2021. godine, proizlazi da je podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu s navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio navedenu presudu Općinskog suda. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant podnese apelaciju nakon proteka roka za podnošenje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
U odnosu na izvršni postupak
17. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je apelant podnio apelaciju zbog neizvršenja rješenja o izvršenju Općinskog suda broj 32 0 I 173596 13 I od 4. decembra 2014. godine. Međutim, Ustavni sud zapaža da je u međuvremenu (imajući u vidu odgovor na apelaciju) Općinski sud donio zaključak broj 32 0 I 173596 13 I od 29. decembra 2021. godine kojim je odredio da se izvršenje određeno predmetnim rješenjem u izvršenju smatra u cijelosti završenim. Pri tome, Ustavni sud naglašava da je punomoćniku apelanta 21. marta 2022. godine dostavljen odgovor Općinskog suda na izjašnjenje kao i da punomoćnik apelanta nije u ostavljenom roku dostavio svoje izjašnjenje na odgovor Općinskoga suda. S obzirom na navedeno, Ustavni sud je zaključio da je nakon podnošenja apelacije došlo do izmijenjenih pravnih okolnosti zbog kojih je daljnje razmatranje apelacije bespredmetno.
18. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tač. c) i g) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacije, odnosno ako su izmijenjene pravne okolnosti, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
19. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić