Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1842/21 (T. P. i E. P.)

Odluka donesena 20. 04. 2022.

  • Zloupotreba prava na podnošenje apelacije
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1842/21

Apelacija

Odluka o dopustivosti

20. 04. 2022.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 20. aprila 2022. godine, u predmetu broj AP-1842/21, rješavajući apelacije koje su podnijeli Tarik Potogija i Emir Potogija, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka f), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Tarik Potogija zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 I 440295 14 I od 9. juna 2014.

godine i Emir Potogija zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 I 532691 15 I od 29. oktobra 2015. godine, zbog toga što su apelanti zloupotrijebili pravo na podnošenje apelacije.

OBRAZLOŽENJE

AP-1842/21

1. Tarik Potogija (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Emir Potogija advokat iz Sarajeva, podnio je 28. maja 2021. apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 65 0 I 440295 14 I od 9. juna 2014. godine.

2. Apelant je kao punomoćnik tražilaca izvršenja (R.B., A.F., A.R., M.O. i H.H.) 6. juna 2014. godine podnio Općinskom sudu prijedlog za izvršenje protiv izvršenika Federacija Bosne i Hercegovine, na osnovu pravosnažne i izvršne Presude Općinskog suda broj 65 0 Rs 367042 13 Rs od 13. novembra 2013. godine, predlažući da se izvršenje provede pljenidbom novčanih sredstava sa transakcijskih računa izvršenika.

3. Predloženo izvršenje Općinski sud je dozvolio Rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 440295 14 I od 9. juna 2014. godine, koje je dostavio banci na provođenje.

4. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vlada) je u odgovoru na apelaciju navela da je 26. decembra 2016. godine predmetno rješenje o izvršenju broj 65 0 I 440295 14 I od 9. juna 2014. godine u potpunosti izvršeno sa računa izvršenika, te je u prilogu dostavila dokaz da su na račun Advokatske kancelarije Potogija isplaćeni troškovi utvrđeni navedenim rješenjem.

5. Dakle, navedeno rješenje o izvršenju je provedeno.

AP-1843/21

6. Emir Potogija (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Tarik Potogija advokat iz Sarajeva, podnio je 28. maja 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda broj 65 0 I 532691 15 I od 29. oktobra 2015. godine.

7. Apelant je kao punomoćnik tražilaca izvršenja (A.H., M.D. i G.N.) 27. oktobra 2015. godine podnio Općinskom sudu prijedlog za izvršenje protiv izvršenika Federacija Bosne i Hercegovine, na osnovu pravosnažne i izvršne Presude Općinskog suda broj 65 0 Rs 367044 13 Rs od 11. decembra 2014. godine, predlažući da se izvršenje provede pljenidbom novčanih sredstava sa transakcijskih računa izvršenika.

8. Predloženo izvršenje Općinski sud je dozvolio Rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 532691 15 I od 29. oktobra 2015. godine, koje je dostavio banci na provođenje.

9. Vlada je u odgovoru na apelaciju navela da je 23. decembra 2016. godine u potpunosti izvršena presuda broj 65 0 Rs 367044 13 Rs od 11. decembra 2014. godine i rješenje o izvršenju broj 65 0 I 532691 15 I od 29. oktobra 2015. godine, te je u prilogu dostavila dokaz da su na račun Advokatske kancelarije Potogija isplaćena novčana sredstva utvrđena navedenim rješenjem.

10. Dakle, navedeno rješenje o izvršenju je provedeno.

Spajanje predmeta

11. S obzirom na to da se navedene apelacije zasnivaju na istim ili sličnim tvrdnjama o povredi ustavnih prava, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-1842/20. Ustavni sud smatra da će na ovaj način, spajanjem predmeta, biti u mogućnosti odluku o apelacijama donijeti na brži i ekonomičniji način, a bez negativnih posljedica po ustavna prava apelanata.

Apelacioni navodi

12. Apelanti smatraju da im je zbog neprovođenja rješenjā o izvršenju na teret budžeta Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno zbog propusta Federacije Bosne i Hercegovine da osigura dovoljna sredstva na odgovarajućoj poziciji svog budžeta za provođenje sudskih odluka na teret tog budžeta u razumnom roku, povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, zbog čega traže naknadu štete. Odgovori na apelacije

13. Općinski sud je u odgovorima na apelacije naveo tok postupaka ističući da je procesne radnje provodio u razumnim rokovima.

14. Vlada je u odgovoru na apelaciju broj AP-1842/21 istakla da je Rješenje o izvršenju broj 65 0 I 440295 14 I od 9. juna 2014. godine u potpunosti izvršeno 26. decembra 2016. godine te u prilogu dostavila dokaz da su na račun Advokatske kancelarije Potogija isplaćeni troškovi utvrđeni navedenim rješenjem. Vlada je u odgovoru na apelaciju broj AP-1843/21 istakla da su presuda broj 65 0 Rs 367044 13 Rs od 11. decembra 2014. godine i rješenje o izvršenju broj 65 0 I 532691 15 I od 29. oktobra 2015. godine u potpunosti izvršeni, te u prilogu dostavila dokaz da su 23. decembra 2016. godine na račun Advokatske kancelarije Potogija isplaćena novčana sredstva utvrđena navedenim rješenjem.

15. Apelantima su 20. januara 2022. godine dostavljeni odgovori Općinskog suda i Vlade na izjašnjenje. Apelanti nisu u ostavljenom roku dostavili izjašnjenje na odgovore Općinskog suda i Vlade.

16. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka f) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka f) Pravila Ustavnog suda glasi:

(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

f) apelant je zloupotrijebio pravo na podnošenje apelacije;

17. U konkretnim slučajevima, Ustavni sud zapaža da su apelanti podnijeli apelacije zbog nemogućnosti realizacije svojih potraživanja u dužem vremenskom periodu, a koja su apelantu u apelaciji broj AP-1842/21 utvrđena rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 440295 14 I od 9. juna 2014. godine, dok su apelantu u apelaciji broj AP-1843/21 utvrđena rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 532691 15 I od 29. oktobra 2015. godine. Međutim, imajući u vidu navedene odgovore na apelacije Vlade, na koje se apelanti nisu očitovali niti su ih osporili, Ustavni sud zaključuje da su apelanti, prilikom podnošenja predmetnih apelacija, propustili da informišu Ustavni sud o bitnim činjenicama u vezi sa predmetnim apelacijama koje se odnose na činjenice da je prije podnošenja predmetnih apelacija Vlada u potpunosti izvršila navedena rješenja o izvršenju na način da je na račun Advokatske kancelarije Potogija isplatila novčana sredstva utvrđena navedenim rješenjima.

18. Imajući u vidu naprijed navedene odlučujuće činjenice u konkretnim slučajevima, Ustavni sud zapaža da je apelant u apelaciji broj AP-1842/21 podnio apelaciju zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda broj 65 0 I 440295 14 I od 9. juna 2014. godine, dok je apelant u apelaciji broj AP-1843/21 podnio apelaciju zbog neizvršenja Rješenja o izvršenju Općinskog suda broj 65 0 I 532691 15 I od 29. oktobra 2015. godine, pritom svjesno propuštajući da navedu ove relevantne činjenice u apelacijama. Ustavni sud ukazuje da podnošenje apelacija u takvim pravnim situacijama, ne upućuje na postojanje stvarne namjere apelanata da u apelacionom postupku pred Ustavnim sudom ostvare zaštitu svojih ustavnih prava. Iz takvog ponašanja apelanata nesumnjivo proizlazi da korištenje procesnih ovlaštenja kao što je podnošenje apelacije Ustavnom sudu zbog neizvršenja predmetnih rješenja o izvršenju nije preduzeto sa ciljem zaštite njihovih prava. Ustavni sud podsjeća da u ovakvim slučajevima, kada apelanti podnesu apelacije koje nisu usmjerene na zaštitu ustavnih prava nego predstavljaju zloupotrebu procesnih ovlaštenja, Ustavnom sudu se stvara nepotreban posao inkompatibilan sa njegovom stvarnom funkcijom zaštite ustavnih prava apelanata (vidi Ustavni sud, odluke o dopustivosti br. AP-13/03 od 4. marta 2004. godine, AP- 698/13 od 10. aprila 2014. godine, AP-806/16 od 7. marta 2017. godine i AP-671/18 od 11. septembra 2018. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba).

19. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud zaključuje da su apelanti zloupotrijebili pravo na podnošenje apelacije.

20. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka f) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je apelant zloupotrijebio pravo na podnošenje apelacije, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

21. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1842/21 (T. P. i E. P.) | Sudska praksa | Aktio