Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o meritumu u predmetu AP-1034/21 (R. K.)
Odluka donesena 11. 05. 2022.
- Nema povrede
- Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje)
- Apelacija preuranjena
- Izvršni postupak
- Pravično suđenje - razuman rok
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1034/21
Apelacija
Odluka o meritumu
11. 05. 2022.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u predmetu broj AP-1034/21, rješavajući apelacije Rešada Krše, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka b) i člana 59. st. (1) i (3) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je Mato Tadić, predsjednik Miodrag Simović, potpredsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednik Valerija Galić, sutkinja Seada Palavrić, sutkinja Zlatko M. Knežević, sudija na sjednici održanoj 11. maja 2022. godine donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI I MERITUMU
Odbijaju se kao neosnovane apelacije koje je podnio Rešad Kršo zbog povrede prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u odnosu na dužinu trajanja izvršnih postupaka u predmetima koji se trenutno nalaze na rješavanju po tužbama pred Općinskim sudom u Sarajevu pod br. 65 0 Mal 905177 21 Kom; 65 0 Mal 905175 21 Kom i 65 0 Mal 895791 21 Kom.
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje je podnio Rešad Kršo u odnosu na povredu ostalih aspekata prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u izvršnim postupcima u predmetima koji se trenutno nalaze na rješavanju po tužbama pred Općinskim sudom u Sarajevu pod br. 65 0 Mal 905177 21 Kom; 65 0 Mal 905175 21 Kom i 65 0 Mal 895791 21 Kom, zbog toga što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
I.Uvod AP-1034/21
1. Rešad Kršo (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, podnio je 29. aprila 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog dužine trajanja izvršnog postupka koji je odgođen do okončanja parničnog postupka po tužbi koji se vodi pred Općinskim sudom u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) pod brojem 65 0 Mal 905177 21 Kom, te pogrešne i proizvoljne primjene pozitivno-pravnih propisa.
AP-1198/21
2. Apelant je 12. aprila 2021. godine podnio apelaciju Ustavnom sudu zbog dužine trajanja izvršnog postupka koji je odgođen do okončanja parničnog postupka po tužbi koji se vodi pred Općinskim sudom pod brojem 65 0 Mal 905175 21 Kom, te pogrešne i proizvoljne primjene pozitivno-pravnih propisa.
AP-1199/21
3. Apelant je 12. aprila 2021. godine podnio apelaciju Ustavnom sudu zbog dužine trajanja izvršnog postupka koji je odgođen do okončanja parničnog postupka po tužbi koji se vodi pred Općinskim sudom pod brojem 65 0 Mal 895791 21 Kom, te pogrešne i proizvoljne primjene pozitivno-pravnih propisa.
Spajanje predmeta
4. S obzirom na to da se navedene apelacije zasnivaju na istim ili sličnim tvrdnjama o povredi ustavnih prava, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-1034/21. Ustavni sud smatra da će na ovaj način, spajanjem predmeta, biti u mogućnosti odluku o apelacijama donijeti na brži i ekonomičniji način, a bez negativnih posljedica po ustavna prava apelanata.
Postupak pred Ustavnim sudom
5. Na osnovu člana 23. Pravila Ustavnog suda, odgovor na apelaciju zatražen je u predmetima br. AP-1034/21, AP-1198/21, AP-1199/21.
6. Kantonalni sud u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) i Općinski sud su u navedenim predmetima dostavili odgovore na apelacije.
7. Ustavni sud je 5. aprila 2022. godine od Općinskog suda zatražio informacije o statusu predmetnih postupaka.
8. Općinski sud je 13. i 14. aprila 2022. godine dostavio informacije o statusu predmetnih postupaka.
9. Odgovori na apelacije u navedenim predmetima dostavljeni su apelantu na izjašnjenje u periodu od 19. februara do 12. marta 2022. godine.
10. Apelant je dostavio izjašnjenje na odgovore na apelaciju.
II.Činjenično stanje
11. Činjenice predmeta koje proizlaze iz apelacionih navoda i dokumenata predočenih Ustavnom sudu, mogu se sumirati na sljedeći način:
Činjenice u predmetu broj AP-1034/21
12. Tražilac izvršenja (KJKP “Toplane - Sarajevo” d.o.o. Sarajevo) je 24. juna 2005. godine Općinskom sudu podnio prijedlog za izvršenje protiv apelanta kao izvršenika, na osnovu vjerodostojne isprave –izvoda svih računa, radi namirenja novčanog potraživanja u iznosu od 316,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom, kao i troškova sudskog postupka, predlažući izvršenje na pokretnim stvarima apelanta.
13. Općinski sud je Rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 00333140 05 I - SK (stari broj 065 0 It 00333140 05 It) od 1. jula 2020. godine odredio predloženo izvršenje tražioca izvršenja.
14. Apelant je 10. jula 2020.godine izjavio prigovor protiv navedenog rješenja o izvršenju.
15. Općinski sud je Rješenjem broj 65 0 I 00333140 05 I - SK (stari broj: 065 0 It 00333140 05 It) od 22. septembra 2020. godine usvojio apelantov prigovor, te odredio da se prijedlog za izvršenje ima smatrati tužbom. Istim rješenjem je odredio da će se nakon pravosnažnosti tog rješenja spis dostaviti Parničnom odjeljenju tog suda na daljnji postupak, te da se izvršenje određeno rješenjem o izvršenju od od 1. jula 2020. godine odgađa do okončanja parničnog postupka po tužbi iz tog rješenja i da će se izvršenje nastaviti na prijedlog tražioca izvršenja nakon pravosnažnosti odluke parničnog suda, ako tražilac izvršenja uspije sa tužbom.
16. Apelant je 9. oktobra 2020. godine izjavio žalbu protiv rješenja od 22. septembra 2020. godine. Predmetni spis je 28. decembra 2020. godine dostavljen Kantonalnom sudu na odlučivanje.
17. Kantonalni sud je Rješenjem broj 09 0 I 037977 20 Gži od 13. januara 2021. godine odbio žalbu kao neosnovanu i potvrdio prvostepeno rješenje.
18. Predmetni spis je 11. maja 2021.godine dostavljen na postupanje Parničnom odjeljenju Općinskog suda, te se vodi pod brojem 65 0 Mal 905177 21 Kom.
19. Općinski sud je rješenjem od 24. maja 2021. godine naložio tražiocu izvršenja da navedeni prijedlog za izvršenje uredi kao tužbu, po kojem je tražilac izvršenja postupio 4. juna 2021. godine.
20. Općinski sud je dopisom od 18. augusta 2021. godine dostavio apelantu tužbu na odgovor, a apelant 24. septembra 2021. godine dostavio odgovor na tužbu.
21. Općinski sud je 31. januara 2022. godine zakazao pripremo ročište za 17. mart 2022. godine, kada je i održano, te je zakazao ročište za glavnu raspravu za 24. maj 2022. godine.
22. Prema stanju apelacionog spisa, predmetni postupak je u toku.
Činjenice u predmetu broj AP-1198/21
23. Tražilac izvršenja (KJKP “Toplane - Sarajevo” d.o.o. Sarajevo) je 17. juna 2008. godine Općinskom sudu podnio prijedlog za izvršenje protiv apelanta kao izvršenika, na osnovu vjerodostojne isprave –izvoda svih računa, radi namirenja novčanog potraživanja u iznosu od 349,40 KM sa zakonskom zateznom kamatom, kao i troškova sudskog postupka, predlažući izvršenje na pokretnim stvarima apelanta.
24. Općinski sud je Rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 10076901 09 I - SK (stari broj 065 0 It 10076901 09 It) od 1. jula 2020. godine odredio predloženo izvršenje tražioca izvršenja.
25. Apelant je 10. jula 2020.godine izjavio prigovor protiv navedenog rješenja o izvršenju.
26. Općinski sud je Rješenjem broj 65 0 I 10076901 09 I - SK (stari broj 065 0 It 10076901 09 It) od 21. augusta 2020. godine usvojio apelantov prigovor, te odredio da se prijedlog za izvršenje ima smatrati tužbom. Istim rješenjem je odredio da će se nakon pravosnažnosti tog rješenja spis dostaviti Parničnom odjeljenju tog suda na daljnji postupak, te da se izvršenje određeno rješenjem o izvršenju od 1. jula 2020. godine odgađa do okončanja parničnog postupka po tužbi iz tog rješenja i da će se izvršenje nastaviti na prijedlog tražioca izvršenja nakon pravosnažnosti odluke parničnog suda, ako tražilac izvršenja uspije sa tužbom.
27. Apelant je 18. septembra 2020. godine izjavio žalbu protiv rješenja od 21. augusta 2020. godine. Predmetni spis je 28. oktobra 2020. godine dostavljen Kantonalnom sudu na odlučivanje.
28. Kantonalni sud je Rješenjem broj 09 01037629 20 Gži od 12. januara 2021. godine odbio žalbu kao neosnovanu i potvrdio prvostepeno rješenje.
29. Predmetni spis je 11. maja 2021.godine dostavljen na postupanje Parničnom odjeljenju Općinskog suda, te se vodi pod brojem 65 0 Mal 905175 21 Kom.
30. Općinski sud je rješenjem od 20. maja 2021. godine naložio tražiocu izvršenja, sada kao tužiocu, da navedeni prijedlog za izvršenje uredi kao tužbu, po kojem je tražilac izvršenja postupio 1. juna 2021. godine.
31. Općinski sud je dopisom od 17. septembra 2021. godine dostavio apelantu tužbu na odgovor, a apelant 24. septembra 2021. godine dostavio odgovor na tužbu.
32. Prema stanju apelacionog spisa, predmetni postupak je u toku.
Činjenice u predmetu broj AP-1199/21
33. Tražilac izvršenja (KJKP “Toplane - Sarajevo” d.o.o. Sarajevo) je 19. novembra 2007. godine Općinskom sudu podnio prijedlog za izvršenje protiv apelanta kao izvršenika, na osnovu vjerodostojne isprave –izvoda svih računa, radi namirenja novčanog potraživanja u iznosu od 470,40 KM sa zakonskom zateznom kamatom, kao i troškova sudskog postupka, predlažući izvršenje na pokretnim stvarima apelanta.
34. Općinski sud je Rješenjem o izvršenju broj 65 0 I 00299690 07 I - SK (stari broj 065 0 It 00299690 07 It) od 1. jula 2020. godine odredio predloženo izvršenje tražioca izvršenja.
35. Apelant je 10. jula 2020.godine izjavio prigovor protiv navedenog rješenja o izvršenju.
36. Općinski sud je Rješenjem broj 65 0 I 00299690 07 I - SK (stari broj 065 0 It 00299690 07 It) od 21. augusta 2020. godine usvojio apelantov prigovor, te odredio da se prijedlog za izvršenje ima smatrati tužbom. Istim rješenjem je odredio da će se nakon pravosnažnosti tog rješenja spis dostaviti Parničnom odjeljenju tog suda na daljnji postupak, te da se izvršenje određeno rješenjem o izvršenju od 1. jula 2020. godine odgađa do okončanja parničnog postupka po tužbi iz tog rješenja i da će se izvršenje nastaviti na prijedlog tražioca izvršenja nakon pravosnažnosti odluke parničnog suda, ako tražilac izvršenja uspije sa tužbom.
37. Apelant je 18. septembra 2020. godine izjavio žalbu protiv rješenja od 21. augusta 2020. godine. Predmetni spis je 28. oktobra 2020. godine dostavljen Kantonalnom sudu na odlučivanje.
38. Kantonalni sud je Rješenjem broj 09 01 037627 20 Gži od 6. januara 2021. godine odbio žalbu i potvrdio prvostepeno rješenje.
39. Predmetni spis je 17. marta 2021.godine dostavljen na postupanje Parničnom odjeljenju Općinskog suda, te se vodi pod brojem 65 0 Mal 895791 21 Kom.
40. Općinski sud je rješenjem od 23. aprila 2021. godine naložio tražiocu izvršenja, sada tužiocu, da navedeni prijedlog za izvršenje uredi kao tužbu, po kojem je tražilac izvršenja postupio 20. maja 2021. godine.
41. Općinski sud je dopisom od 5. novembra 2021. godine dostavio apelantu tužbu na odgovor, a apelant 9. decembra 2021. godine dostavio odgovor na tužbu.
42. Općinski sud je 8. aprila 2022. godine zakazao pripremo ročište za 3. juni 2022. godine.
43. Prema stanju apelacionog spisa, predmetni postupak je u toku.
Apelacioni navodi
44. Apelant navodi da mu je zbog dužine trajanja izvršnih postupaka, te proizvoljne primjene prava povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3 e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljem tekstu: Evropska konvencija), zbog čega potražuje naknadu nematerijalne štete. Apelant navodi da je izvršni postupak pred prvostepenim i drugostepenim sudom u apelaciji broj AP-1034/21 trajao 15 godina i sedam mjeseci, u apelaciji broj AP-1198/21 trajao 12 godina i šest mjeseci, dok je u apelaciji broj AP-199/21 13 godina i jedan mjesec. Također, apelant traži od Ustavnog suda da ukine Rješenje Kantonalnog suda broj 09 0 I 037977 20 Gži od 13. januara 2021. godine i Rješenje Općinskog suda broj 65 0 I 00333140 05 I - SK (stari broj: 065 0 It 00333140 05 It) od 22. septembra 2020. godine; Rješenje Kantonalnog suda broj 09 01037629 20 Gži od 12. januara 2021. godine i Rješenje Općinskog suda broj 65 0 I 10076901 09 I - SK (stari broj 065 0 It 10076901 09 It) od 21. augusta 2020. godine, kao i Rješenje Kantonalnog suda broj 09 01 037627 20 Gži od 6. januara 2021. godine i Rješenje Općinskog suda broj 65 0 I 00299690 07 I - SK (stari broj 065 0 It 00299690 07 It) od 21. augusta 2020. godine, obustavi izvršni postupak u cijelosti i ukine sve provedene radnje, jer tražilac izvršenja u navedenim izvršnim postupcima nije priložio vjerodostojne isprave koja su podobne za izvršenje.
Odgovori na apelacije
45. Općinski sud je u odgovorima na apelacije naveo hronologiju predmetnih postupaka, te istakao da apelant nije imao pravni interes za izjavljivanje žalbi protiv rješenjā kojima su usvojeni apelantovi prigovori. Također je naveo da postupajući stručni saradnici tog suda u referatima imaju izuzetno veliki broj predmeta, te istakao da se u predmetima postupa u propisanim rokovima koliko je to objektivno moguće imajući u vidu brojnost referata.
46. Kantonalni sud je naveo da se predmeti u tom sudu rješavaju prema Planu rješavanja starih predmeta i to prema datumu inicijalnog akta, te istakao da u postupcima pred tim sudom nisu povrijeđena prava na koja se apelant poziva u apelaciji.
47. Apelant je u izjašnjenjima na odgovore na apelacije naveo, između ostalog, da je Kantonalni sud samo paušalno odgovorio da su navodi apelanta neosnovani, te istakao da su redovni sudovi u izvršnim postupcima grubo kršili prava apelanta na pravično suđenje zbog pogrešne i proizvoljne primjene zakonskih propisa. Također je naveo da ostaje u cijelosti kod svih razloga i navoda u apelacijama III.Relevantni propisi
48. U Zakonu o izvršnom postupku Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 32/03, 52/03- ispravka, 33/06, 39/06- ispravka, 39/09, 29/11- OUS BiH, 74/11
- OUS FBiH, 35/12, 35/12-Rješenje US BiH, 46/16, 36/17 - OUS BiH, 55/18-Rješenje US BiH i 25/20 - OUS BiH) relevantne odredbe glase:
Član 5.
Hitnost i redoslijed postupanja (1) U postupku izvršenja sud je dužan da postupa hitno.
Član 15.
Rokovi za postupanje Sud je u pravilu dužan da o prijedlogu za izvršenje odluči u roku od osam dana, a o prigovoru u roku od 15 dana od dana ispunjavanja uvjeta da se o prigovoru odluči.
Član 64.
Dovršenje izvršenja Postupak izvršenja smatra se završenim pravosnažnošću odluke o odbacivanju ili odbijanju izvršnog prijedloga, provođenjem izvršne radnje kojom se izvršenje dovršava ili obustavom izvršenja.
IV.Dopustivost
49. U skladu sa članom VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
50. U skladu sa članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio. Dopustivost apelacija u odnosu na dužinu trajanja postupaka
51. Ustavni sud naglašava da, u skladu sa članom 18. stav (2) Pravila Ustavnog suda, može izuzetno razmatrati apelaciju i kada nema odluke nadležnog suda ukoliko apelacija ukazuje na ozbiljna kršenja prava i osnovnih sloboda koje štiti Ustav Bosne i Hercegovine ili međunarodni dokumenti koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini.
52. Predmetna apelacija se, u suštini, odnosi na dužinu izvršnih postupaka u kojima apelant ima procesni položaj izvršenika, te se stoga postavlja pitanje primjenjivosti člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. Naime, Ustavni sud podsjeća na svoj principijelan stav o neprimjenjivosti člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije na izvršni postupak u situaciji kada apelaciju podnosi izvršenik, odnosno stranka protiv koje se sprovodi izvršenje, ukoliko se izvršenje provodi na osnovu sudske odluke, kao izvršnog naslova. Međutim, Ustavni sud isto tako podsjeća na svoj stav da je član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv u situaciji kada se u izvršnom postupku utvrđuju nova građanska prava i obaveze (vidi Ustavni sud, Odluka broj U 21/02 od 26. marta 2004. godine, dostupna na internet stranici Ustavnog suda www.ustavnisud.ba). U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da apelant u predmetnim apelacijama prigovara dužini izvršnih postupaka u kojima je njegova obaveza utvrđena na osnovu vjerodostojnih isprava. S tim u vezi, Ustavni sud podsjeća na praksu Evropskog suda za ljudska prava (u daljnjem tekstu: Evropski sud) koja je primjenjiva u konkretnim slučajevima, u predmetu u kojem je aplikant također osporavao dužinu trajanja izvršnog postupka u kojem je imao procesni položaj izvršenika, a koji je pokrenut na osnovu vjerodostojne isprave, u kojoj se navodi da budući da postoji spor koji se odnosi na način ostvarivanja građanskih prava i obaveza podnosioca aplikacije, te s obzirom na to da rezultat tog spora ima posljedice po aplikantova imovinska prava, Evropski sud smatra da se garancije člana 6. Evropske konvencije odnose na konkretni postupak (vidi Evropski sud, Jedamski protiv Poljske, presuda od 29. juna 2000. godine, aplikacija broj 29691/96, Ustavni sud, Odluka o dopustivosti i meritumu broj AP 520/19 od 15. jula 2020. godine dopstupna na www.ustavnisud.ba ). Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud nalazi da je član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv u konkretnim slučajevima.
53. Nadalje, Ustavni sud podsjeća da apelant ukazuje na dužinu trajanja izvršnih postupaka, koji su odgođeni do okončanja parničnih postupaka po tužbama koji se vode pred Općinskim sudom. S obzirom na navedeno, Ustavni sud smatra da su apelacije u ovom djelu, u smislu člana 18. stav (2) Pravila Ustavnog suda, dopustive u odnosu na pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. Konačno, apelacije u ovom dijelu ispunjavaju i uslove iz člana 18. st. (3) i (4) Pravila Ustavnog suda jer ne postoji neki formalni razlog zbog kojeg ne bi bile dopustive, niti su očigledno (prima facie) neosnovane. Dopustivost apelacija u odnosu na ostale aspekte prava na pravično suđenje
54. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija u odnosu na ostale aspekte prava na pravično suđenje Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, te člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda.
55. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
56. Član 18. stav (1). i stav (3). tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
57. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
58. U vezi s apelantovim navodima iz apelacija, koji se odnose na pogrešnu i proizvoljnu primjenu pozitivno-pravnih propisa, Ustavni sud zapaža da postupci pred nadležnim sudom o ovom pitanju nisu okončani, odnosno da se nalaze pred Parničnim odjeljenjem Općinskog suda, iz čega slijedi da su apelacije u tom dijelu preuranjene.
V.Meritum
59. Apelant smatra da mu je zbog dužine trajanja predmetnih izvršnih postupaka povrijeđeno pravo na suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. Pravo na pravično suđenje
60. Član II/3. Ustava Bosne i Hercegovine u relevantnom dijelu glasi:
Sva lica na teritoriji Bosne i Hercegovine uživaju ljudska prava i slobode iz stava 2. ovog člana, što uključuje:
e) Pravo na pravično saslušanje u građanskim i krivičnim stvarima i druga prava u vezi sa krivičnim postupkom.
61. Član 6. stav 1. Evropske konvencije u relevantnom dijelu glasi:
Prilikom utvrđivanja njegovih građanskih prava i obaveza ili krivične optužbe protiv njega, svako ima pravo na pravičnu i javnu raspravu u razumnom roku pred nezavisnim i nepristranim sudom ustanovljenim zakonom. [...] Relevantni principi
62. Ustavni sud podsjeća da se, prema konzistentnoj praksi Evropskog suda i Ustavnog suda, razumnost dužine trajanja izvršnog postupka mora ocijeniti u svjetlu okolnosti pojedinog predmeta, vodeći računa o kriterijima uspostavljenim sudskom praksom Evropskog suda, a naročito o složenosti predmeta, ponašanju strana u postupku i nadležnog suda ili drugih javnih vlasti, te o značaju koji konkretna pravna stvar ima za apelanta (vidi Evopski sud, Mahmutović protiv Hrvatske, aplikacija broj 9505/03 od 15. februara 2007. godine, stav 26, Stojanović i Jusufović protiv Bosne i Herecegovine presuda od 16. decembra 2021. godine, stav 7.).
Period koji se uzima u obzir
63. Ustavni sud podsjeća da, u skladu s članom 31. Pravila Ustavnog suda, u svakom predmetu odlučuje u okviru apelacionih navoda. S tim u vezi, Ustavni sud zapaža da apelant u apelacijama osporava samo dužinu izvršnih postupaka, odnosno sve do donošenja osporenih rješenjā Kantonalnog suda br. 09 0 I 037977 20 Gži od 13. januara 2021. godine, 09 01037629 20 Gži od 12. januara 2021. godine i 09 01 037627 20 Gži od 6. januara 2021. godine, pa će u tom smislu u odnosu na razumnost dužine trajanja predmetnih izvršnih postupaka razmatrati periode od dana donošenja rješenjā o izvršenju, kada je apelant koji ima procesni položaj izvršenika saznao za postupak koji je pokrenut protiv njega, pa do donošenja navedenih rješenja Kantonalnog suda. S tim u vezi, Ustavni sud zapaža da su u navedenim izvršnim postupcima rješenja o izvršenju donesena 1. jula 2020. godine. Dakle, predmetni izvršni postupci su trajali šest mjeseci.
Analiza dužine trajanja postupaka
64. Ustavni sud zapaža da se u konkretnim slučajevima radi o izvršnim postupcima pokrenutim na osnovu vjerodostojnih isprava, koji su po zakonu hitne prirode. U pogledu ocjene složenosti predmetā, a imajući u vidu činjenice i materijalne dokaze predočene Ustavnom sudu, Ustavni sud zaključuje da se ne radi o složenim predmetima.
65. Ocjenjujući apelantovo ponašanje, Ustavni sud zapaža da apelant svojim ponašanjem nije uticao na dužinu trajanja predmetnih postupaka.
66. Analizirajući ponašanje Općinskog suda, Ustavni sud zapaža da je Općinski sud u predmetnim postupcima odlučio o apelantovim prigovorima protiv rješenjā o izvršenju u periodima od jednog do dva mjeseca nakon što je apelant podnio prigovore, što u okolnostima konkretnih slučajeva ne predstavlja nerazumno duge periode za odlučivanje o apelantovim prigovorima. Ocjenjujući ponašanje Kantonalnog suda, Ustavni sud zapaža da je taj sud odlučio o apelantovim žalbama izjavljenim protiv prvostepenih odluka u periodima od jednog do tri mjeseca nakon što su spisi predmeta dostavljeni tom sudu. Takvo postupanje Kantonalnog suda je u skladu sa standardima prava na pravično suđenje, tako da Ustavni sud ne nalazi da je taj sud neopravdano odugovlačio postupke na štetu apelanta. Iz navedenih razloga, u situaciji kada su predmetni izvršni postupci do njihove odgode trajali po šest mjeseci, što u okolnostima konkretnih slučajeva ne predstavlja nerazumno duge periode, tj. u granicama je postupanja u razumnom roku, Ustavni sud nalazi da dužina predmetnih izvršnih postupaka zadovoljava zahtjev "razumnog roka" iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije.
67. Na osnovu izloženog, Ustavni sud zaključuje da u konkretnim slučajevima nije došlo do kršenja apelantovog prava na „suđenje u razumnom roku“, kao jednog od elemenata prava prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije.
VI.Zaključak
68. Ustavni sud zaključuje da u predmetnim izvršnim postupcima nema kršenja apelantovog prava na donošenje odluke u razumnom roku kao jednog od elemenata prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, jer su predmetni postupci do njihove odgode trajali po šest mjeseci, što u okolnostima konkretnih slučajeva ne predstavlja nerazumno duge periode koji bi bili suprotni standardima prava na pravično suđenje.
69. Na osnovu člana 18. stav (3) tačka l) i člana 59. st. (1) i (3) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
70. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić