Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1367/22 (N. M.)

Odluka donesena 08. 06. 2022.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1367/22

Apelacija

Odluka o dopustivosti

08. 06. 2022.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 8. juna 2022. godine, u predmetu broj AP-1367/22, rješavajući apelaciju koju je podnijela Nusreta Mehić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnijela Nusreta Mehić protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 03 0 U 021728 21 U od 24. februara 2022. godine, zato što je preuranjena.

OBRAZLOŽENJE

1. Nusreta Mehić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Lukavca, koju zastupa Nisad Omerović advokat iz Lukavca, podnijela je 19. aprila 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 03 0 U 021728 21 U od 24. februara 2022. godine.

2. Rješenjem Porezne uprave Federacije BiH – Kantonalni porezni ured u Tuzli (u daljnjem tekstu: prvostepeni organ) od 15. marta 2021. godine odbijen je zahtjev apelantice, vlasnika u.r. „Mimoza“ iz Lukavca, za otpis dugovanja javnih prihoda zbog nastupanja apsolutne zastare u predmetnu prinudne naplate, koji je pokrenut rješenjem od 11. jula 2002. godine, 14. maja 2005. godine i 6. decembra 2006. godine.

3. Odlučujući o žalbi apelantice izjavljenoj protiv rješenja prvostepenog organa od 15. marta 2021. godine, Federalno ministarstvo finansija (u daljnjem tekstu: drugostepeni organ) je rješenjem od 23. jula 2021. godine predmetnu žalbu odbio kao neosnovanu.

4. Odlučujući o tužbi apelantice podnesenoj protiv rješenja drugostepenog organa od 23. jula 2021. godine, Kantonalni sud je presudom od 24. februara 2022. godine predmetnu tužbu uvažio, ukinuo rješenje prvostepenog organa od 15. marta 2021. godine i rješenje drugostepenog organa od 23. jula 2021. godine i predmet vratio prvostepenom organu na ponovno odlučivanje. Apelacioni navodi

5. Apelantica smatra da joj je osporenom odlukom povrijeđeno pravo iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Apelantica, u suštini, navodi da Kantonalni sud u osporenoj odluci nije odlučio o njezinom zahtjevu za naknadu troškova postupka koji joj pripadaju s obzirom na to da je uspjela sa tužbom.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

7. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

8. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da je u upravnoj stvari po zahtjevu apelantice radi otpisa dugovanja javnih prihoda zbog nastupanja apsolutne zastare, osporenom presudom Kantonalnog suda uvažena tužba apelantice, te su poništena nižestepena rješenja organa uprave i predmet vraćen prvostepenom organu na ponovno rješavanje. U vezi s tim Ustavni sud ukazuje na odredbu člana 397. stav (3) Zakona o parničnom postupku (u daljnjem tekstu: ZPP), koji zakon se u konkretnom slučaju primjenjuje na osnovu odredbe člana 55. Zakona o upravnim sporovima, kojom je propisano da će se, kada se ukine odluka protiv koje je podnijet pravni lijek i predmet vrati na ponovno suđenje, o troškovima postupka povodom pravnog lijeka odlučiti u konačnoj odluci. Dakle, u konkretnom slučaju se nisu stekli uslovi za rješavanje o naknadi troškova upravnog spora, jer je pobijanom presudom uvažena tužba, poništena nižestepena rješenja upravnih organa i predmet vraćen prvostepenom organu na ponovno rješavanje, i tek će se po završetku upravnog postupka, odnosno spora, u zavisnosti od njihovog ishoda, primjenom odredbi čl. 386. do 396. ZPP-a, odlučiti o troškovima postupka, s obzirom da se obaveza naknade troškova postupka zasniva na načelu uspjeha u upravnom postupku i upravnom sporu. Shodno tome, Ustavni sud zaključuje da je navedeni postupak u toku, odnosno još uvijek nije završen, pa slijedi da je apelacija preuranjena (vidi mutatis mutandis Odluka o dopustivosti broj AP-712/22 od 6. aprila 2022. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba).

9. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1367/22 (N. M.) | Sudska praksa | Aktio