Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-929/22 (B. D. i drugi)
Odluka donesena 08. 06. 2022.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-929/22
Apelacija
Odluka o dopustivosti
08. 06. 2022.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 8. juna 2022. godine, u predmetu broj AP-929/22, rješavajući apelacije koje su podijeli Besa Dedoli i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Besa Dedoli protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 034866 19 U od 6. januara 2022. godine;
A. F. protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 017000 19 U od 19. januara 2022. godine;
Petar Brešić protiv Presude Kantonalnog suda u Livnu broj 10 0 U 002757 21 U 2 od 14. februara 2022. godine;
zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-929/22
1. Besa Dedoli (u daljnjem tekstu: apelantkinja) iz Sarajeva, podnijela je 14. marta 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 09 0 U 034866 19 U od 6. januara 2022. godine.
2. Presudom Kantonalnog suda broj 09 0 U 034866 19 U od 6. januara 2022. godine odbijena je tužba apelantkinje podnesena protiv rješenja tuženog (Federalni zavod za penzijsko i invalidsko osiguranje) od 19. avgusta 2019. godine kojim je odbijena žalba apelantkinje izjavljena protiv prvostepenog rješenja (navedenim rješenjem odbijen je kao neosnovan zahtjev apelantkinje za ostvarivanje prava na porodičnu penziju).
3. Iako apelantkinja u predmetnoj apelaciji nije navela da je Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) podnijela zahtjev za vanredno preispitivanje presude Kantonalnog suda od 6. januara 2022. godine, Ustavni sud je uvidom u bazu podataka operativnog sistema za upravljanje predmetima (skraćeno: CMS) nadležnog suda utvrdio činjenicu da je apelantkinja 11. februara 2022. godine Vrhovnom sudu podnijela zahtjev za vanredno preispitivanje osporene presude, o kojem zahtjevu još uvijek nije odlučeno.
2. AP-1112/22
4. A. F. (u daljnjem tekstu: apelantkinja) iz Mostara, koju zastupa Sadudin Zaklan advokat iz Mostara, podnijela je 28. marta 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 07 0 U 017000 19 U od 19. januara 2022. godine.
5. Presudom Kantonalnog suda broj 07 0 U 017000 19 U od 19. januara 2022. godine odbijena je kao neosnovana tužba apelantkinje podnesena protiv zaključka tuženog (Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta Hercegovačko-neretvanskog kantona) od 24. septembra 2019. godine (kojim je odbačen prijedlog apelantkinje za obnovu postupka okončanog rješenjem tuženog od 28. marta 2013. godine)
6. Apelantkinja je u predmetnoj apelaciji navela da je 25. februara 2022. godine Vrhovnom sudu podnijela zahtjev za vanredno preispitivanje presude Kantonalnog suda od 19. januara 2022. godine, o kojem zahtjevu još uvijek nije odlučeno.
3. AP-1285/22
7. Petar Brešić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Livna, kojeg zastupa Mile Ivančić advokat iz Livna, podnio je 11. aprila 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Livnu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 10 0 U 002757 21 U 2 od 14. februara 2022. godine.
8. Presudom Kantonalnog suda broj 10 0 U 002757 21 U 2 od 14. februara 2022. godine odbijena je tužba apelanta podnesena protiv rješenja tuženog (Federalni zavod za penzijsko i invalidsko osiguranje) od 10. septembra 2021. godine kojim je odbijena žalba apelanta izjavljena protiv prvostepenog rješenja (navedenim rješenjem apelantu je priznato pravo na srazmjernu starosnu penziju u određenom mjesečnom novčanom iznosu).
9. Iako apelant u predmetnoj apelaciji nije naveo da je Vrhovnom sudu podnio zahtjev za vanredno preispitivanje presude Kantonalnog suda od 14. februara 2022. godine, Ustavni sud je uvidom u CMS nadležnog suda utvrdio činjenicu da je apelant Vrhovnom sudu podnio zahtjev za vanredno preispitivanje osporene presude, da je navedeni zahtjev apelanta dostavljen na odgovor tuženom 28. marta 2022. godine, te da o predmetnom zahtjevu još uvijek nije odlučeno. Spajanje predmeta
10. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni je sud, shodno članu 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-929/22. Apelacioni navodi
11. Iz apelacionih navoda predmetnih apelacija proizlazi da apelanti ističu povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Nadalje, apelantkinja u predmetu broj AP-929/22 pozvala se na povredu na prava na privatni i porodični život, dom i prepisku iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije, dok se apelant u predmetu broj AP-1112/22 pozvao i na povredu prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, te ističe da je u predmetnom postupku došlo do kršenja zabrane diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije.
12. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
13. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
14. Ustavni sud zapaža da su apelanti protiv osporenih odluka podnijeli zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke Vrhovnom sudu, a da nisu, u skladu da članom 21. stav (6) Pravila Ustavnog suda, obavijestili Ustavni sud da su postupci po predmetnim zahtjevima okončani.
15. U vezi s tim, Ustavni sud podsjeća da je relevantnim odredbama Zakona o upravnim sporovima („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ broj 9/05) propisana mogućnost da se protiv pravosnažne odluke donesene u upravnom sporu može podnijeti zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke zbog povrede materijalnog prava ili povrede procesnog prava koja je mogla biti od uticaja na rješenje stvari. Zbog toga su u konkretnom slučaju apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluka Vrhovnog suda o izjavljenom pravnom lijeku. Nakon donošenja odluka o zahtjevima za vanredno preispitivanje sudske odluke, nezavisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelacije, u kojima su dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
16. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
17. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić