Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4471/20 (N. S. i I. K.)
Odluka donesena 06. 07. 2022.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-4471/20
Apelacija
Odluka o dopustivosti
06. 07. 2022.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 6. jula 2022. godine, u predmetu broj AP-4471/20, rješavajući apelaciju Nevzete Salihović i Ismeta Kadića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine", broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Nevzete Salihović i Ismeta Kadića podnesena protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 127392 20 Pž od 24. septembra 2020. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Nevzeta Salihović i Ismet Kadić (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Bosanske Krupe, podnijeli su 9. decembra 2020. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Viši privredni sud) broj 57 0 Ps 127392 20 Pž od 24. septembra 2020. godine i Presude Okružnog privrednog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni privredni sud) broj 57 0 Ps 127392 18 Ps od 26. novembra 2019. godine.
2. Presudom Okružnog privrednog suda broj 57 0 Ps 127392 18 Ps od 26. novembra 2019. godine utvrđeno je da je osnovano potraživanje apelanata prema tuženoj na ime razlike plate (osnovna plata i minuli rad) i naknade za topli obrok, u novčanim iznosima precizno navedenim u izreci presude, i naloženo je stečajnom upravniku da izmjeni tabelu prijavljenih i priznatih potraživanja i da ova potraživanja uvrsti kao priznato potraživanje u odgovarajući isplatni red prioriteta isplata obaveza „Banke Srpske“ a.d. Banjaluka - u stečaju (u daljnjem tekstu: tužena) kao stečajnog dužnika, dok je odbijen tužbeni zahtjev kojim su apelanti tražili da se utvrdi osnovanim njihovo potraživanje na ime razlike plate i naknade za topli obrok preko dosuđenog iznosa, te na ime zakonske zatezne kamate na svaki pojedinačni iznos naknade na ime razlike plate i toplog obroka. Zatim je odbijen kao neosnovan tužbeni zahtjev kojim su apelanti tražili da se utvrdi da je osnovano njihovo potraživanje na ime razlike doprinosa za penzijsko-invalidsko osiguranje i doprinosa za zdravstveno osiguranje iz plate i na platu, te poreza na dohodak, u novčanim iznosima precizno navedenim u izreci presude, za period od 1. januara 2013.godine do 30. novembra 2015. godine. Tužba apelanata u dijelu u kojem su tražili da se utvrdi da je osnovano potraživanje na ime regresa za korištenje godišnjeg odmora za period od 1. januara 2013. do 30. novembra 2015. godine je odbačena kao nedozvoljena, te je tužena obavezana da apelantima nadoknadi troškove postupka.
3. Presudom Višeg privrednog suda broj 57 0 Ps 127392 20 Pž od 24. septembra 2020. godine žalba apelanata je odbijena i prvostepena presuda je potvrđena.
4. Apelanti smatraju da im je osporenim odlukama povrijeđeno na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije, te da je došlo do povrede principa vladavine prava iz člana I/2. Ustava Bosne i Hercegovine. Povredu prava apelanti vide u proizvoljnoj primjeni prava.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
6. S obzirom na to da je apelantima osporena Presuda Višeg privrednog suda broj 57 0 Ps 127392 20 Pž od 24. septembra 2020. godine uručena 9. oktobra 2020. godine, a apelacija je Ustavnom sudu podnesena 9. decembra 2020. godine, proizlazi da je apelacija podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, tj. 61. dan (srijeda). U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili osporenu presudu Višeg privredni suda.
7. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
8. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić