Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1984/22 (G.V.)

Odluka donesena 07. 09. 2022.

  • Protek roka
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1984/22

Apelacija

Odluka o dopustivosti

07. 09. 2022.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i sudije Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 7. septembra 2022. godine, u predmetu broj AP-1984/22, rješavajući apelaciju koju je podnijela G. V, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

– Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnijela G. V.

protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 106636 21 Rev od 27. januara 2022. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.

OBRAZLOŽENJE

1. G. V. (u daljnjem tekstu: apelantkinja) iz Kelsterbacha, Savezna Republika Njemačka, podnijela je 25. maja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 65 0 P 106636 21 Rev od 27. januara 2022. godine.

2. Ustavni sud konstatuje da je prethodno, Odlukom o dopustivosti broj AP-4982/19 od 11. marta 2020. godine odbacio kao nedopuštenu apelaciju koju je apelantkinja podnijela protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 P 106636 19 Gž 2 od 26. septembra 2019. godine, zato što je preuranjena (u toku je bio postupak po reviziji izjavljenoj protiv osporene presude Kantonalnog suda).

3. Presudom Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 65 0 P 106636 19 P 2 od 19. januara 2019. godine odbijen je kao neosnovan tužbeni zahtjev tužiteljke (Općina Vogošća) da se usvoji otkaz ugovora o zakupu poslovnih prostorija pobliže naznačenih izrekom predmetne presude zaključen 30. maja 1991. godine između „Sarajevostan“ DP za inženjering u stambenoj djelatnosti Sarajevo, kao zakupodavca i apelantkinje kao zakupoprimca, pa da se obaveže apelantkinja da tužiteljki preda u posjed predmetne nekretnine, kao i da joj, na ime dospjele, a neplaćene zakupnine, plati ukupan iznos od 12.888,72 KM sa zakonskim zateznim kamatama. Odbačen je protivtužbeni zahtjev apelantkinje da se utvrdi da je na snazi navedeni ugovor o zakupu, što bi tužiteljka bila dužna priznati i omogućiti apelantkinji ulazak i zakonito korišćenje predmetnih nekretnina. Odbijen je kao neosnovan protivtužbeni zahtjev apelantkinje da se obaveže tužiteljka da apelantkinji, na ime izgubljene dobiti, isplati ukupan iznos od 598.068,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom, kako je pobliže naznačeno izrekom predmetne presude. Odlučeno je da svaka strana snosi svoje troškove postupka.

4. Kantonalni sud je Presudom broj 65 0 P 106636 19 Gž 2 od 26. septembra 2019. godine predmetne žalbe odbio kao neosnovane žalbe tužiteljke i apelantkinje i potvrdio je prvostepenu presudu.

5. Odlučujući o revizijama tužiteljke, apelantkinje i supruga apelantkinje D.V. (kao njenog punomoćnika) izjavljenim protiv drugostepene presude, Vrhovni sud je Presudom broj 65 0 P 106636 21 Rev od 27. januara 2022. godine ove revizije odbacio pozivom na člana 237. stav (2) i 301b. Zakona o parničnom postupku Odlučujući o reviziji zastupnika apelantkinje, advokata Ešrefa Gracića, Vrhovni sud je navedenom presudom odbio reviziju.

Apelacioni navodi

6. Apelantkinja smatra da joj je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, te ističe da je u postupku došlo do kršenja zabrane diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije. Apelantkinja, između ostalog, osporava presudu Vrhovnog suda od 27. januara 2022. godine, smatrajući da je Vrhovni sud proizvoljnom primjenom materijalnog prava povrijedio naprijed navedena prava apelantkinje.

7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

c) protekao je rok za podnošenje apelacije;

8. Ustavni sud, prije svega, podsjeća da je donio Odluku o dopustivosti broj AP-4982/19 od 11. marta 2020. godine kojom je odbacio kao nedopuštenu apelantkinjinu apelaciju podnesenu protiv drugostepene presude zato što je preuranjena, jer je postupak po apelantkinjinoj reviziji izjavljenoj protiv osporene drugostepene presude bio u toku pred Vrhovnim sudom. Pri tome, Ustavni sud je u tački 8. pomenute odluke naveo da nakon donošenja odluke o reviziji, nezavisno od vrste te odluke, apelantkinja ima mogućnost da ponovo podnese apelaciju, u kojoj je dužna na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.

9. Ustavni sud ukazuje da su Presudom Vrhovnog suda broj 65 0 P 106636 21 Rev od 27. januara 2022. godine revizije tužiteljke, apelantkinje i njenog supruga odbačene kao nedopuštene, dok je revizija zastupnika apelantkinje odbijena kao neosnovana. Budući da je ovu apelaciju podnijela apelantkinja, te da apelacijom, u suštini, osporava odlučenje Vrhovnog suda u dijelu u kojem je njena revizija izjavljena putem njenog zastupnika odbijena, Ustavni sud konstatuje da je konačna odluka u postupku osporena presuda Vrhovnog suda od 27. januara 2022. godine. U vezi s tim, Ustavni sud podsjeća da, u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može razmatrati apelaciju ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio.

10. U vezi s tim, Ustavni sud najprije zapaža da je apelantkinja u obrascu apelacije navela da je osporenu presudu Vrhovnog suda od 27. januara 2022. godine primila 2. aprila 2022. godine. Nadalje, Ustavni sud ukazuje da iz informacija koje je Općinski sud 27. juna 2022. godine dostavio Ustavnom sudu proizlazi da je zastupnik apelantkinje osporenu presudu primio 24. marta 2022. godine, kao i da je apelantkinji i njenom suprugu u dva navrata pokušana dostava preporučenom poštom, te da su se oba puta pismena vratila Općinskom sudu sa naznakom „odselio sa adrese-živi u Njemačkoj“. Nakon toga, Općinski sud je osporenu presudu Vrhovnog suda objavio na oglasnoj tabli tog suda 30. maja 2022. godine, a skinuta je sa oglasne table 14. juna 2022. godine. Međutim, Ustavni sud zapaža da je apelantkinja podnijela apelaciju protiv osporene odluke 25. maja 2022. godine, dakle prije objavljivanja presude na oglasnoj tabli, što znači da je apelantkinja nesumnjivo osporenu presudu Vrhovnog suda primila prije tog datuma i prije objavljivanja na oglasnoj tabli suda.

11. Osim toga, kako je apelantkinju u postupku, uključujući i pred Vrhovnim sudom u kojem je donesena osporena presuda, zastupao advokat (o čijoj reviziji je Vrhovni sud i donio meritornu odluku koja se ovo apelacijom osporava), te kako iz dostavljenih informacija Općinskog suda nesumnjivo proizlazi da je zastupnik apelantkinje osporenu presudu primio 24. marta 2022. godine, Ustavni sud smatra utvrđenim da je apelantkinja osporenu presudu primila tog datuma. Kako je apelaciju podnijela 25. maja 2022. godine proizlazi da je apelacija protiv presude Vrhovnog suda podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U skladu sa navedenim, Ustavni sud je zaključio da je apelacija podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelantkinja primila osporenu presudu Vrhovnog suda.

12. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

13. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1984/22 (G.V.) | Sudska praksa | Aktio