Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2225/22 (Z. Ž. i drugi)

Odluka donesena 05. 10. 2022.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2225/22

Apelacija

Odluka o dopustivosti

05. 10. 2022.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, dopredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i suci Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 5. listopada 2022. godine, u predmetu broj AP-2225/22, rješavajući apelacije Zorana Žepića i drugih, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka l), članka 57. stav (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Zoran Žepić protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 165842 18 Gž od 6. travnja 2022. godine;

Nesib Vuković i Admira Krajinić protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 42 0 P 054971 22 Gž od 18. svibnja 2022. godine;

M. M. protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 515437 17 Rsž od 7. travnja 2022. godine;

Gojko Klačar protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 557166 17 Gž od 22. ožujka 2022. godine;

"SPARKASSE LEASING" d.o.o. Sarajevo protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 557145 17 Rsž od 13.

travnja 2022. godine;

zbog toga što su preuranjene.

OBRAZLOŽENJE

1. AP-2225/22

1. Zoran Žepić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Mostara, kojeg zastupa Mario Marić, odvjetnik iz Mostara, podnio je 14. lipnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 58 0 P 165842 18 Gž od 6. travnja 2022. godine.

2. Presudom Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 P 165842 15 P od 31. svibnja 2018. godine odbijen je tužbeni zahtjev tužitelja (Adriatic Osiguranje d.d. Sarajevo) kojim je tražio da mu apelant, na ime duga, isplati određeni novčani iznos.

3. Presudom Kantonalnog suda od 6. travnja 2022. godine uvažena je tužiteljeva žalba i prvostupanjska presuda preinačena tako što je obvezan apelant da tužitelju, na ime duga, isplati određeni novčani iznos, te da mu nadoknadi troškove parničnog postupka.

4. Apelant je naveo da je protiv drugostupanjske presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud).

2. AP-2475/22

5. Nesib Vuković i Admira Krajinić (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Sarajeva, koje zastupa Lejla Terzimehić, odvjetnica iz Sarajeva, podnijeli su 1. srpnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 42 0 P 054971 22 Gž od 18. svibnja 2022. godine.

6. Presudom Općinskog suda u Zavidovićima broj 42 0 P 054971 21 P od 4. veljače 2022. godine usvojen je tužbeni zahtjev apelanata kojim su tražili da im tuženi (P.H. i F.H.), na ime naknade nematerijalne i materijalne štete, isplate određene novčane iznose, kao i da im nadoknade troškove parničnog postupka, dok je odbijen tužbeni zahtjev apelanata preko dosuđenih iznosa, te su apelanti obvezani da tuženima nadoknade troškove parničnog postupka.

7. Presudom Kantonalnog suda od 18. svibnja 2022. godine djelomično je uvažena žalba tuženih i prvostupanjska presuda preinačena u dijelu odluke o troškovima tako što je smanjen iznos troškova postupka koji su tuženi obvezani nadoknaditi apelantima, te povećan iznos troškova postupka za koje su apelanti obvezani nadoknaditi tuženim.

8. Apelanti su naveli da su protiv drugostupanjske presude izjavili reviziju Vrhovnom sudu.

3. AP-2486/22

9. M. M. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Čapljine, kojeg zastupa Lejla Babić, odvjetnica iz Sarajeva, podnio je 1. svibnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Rs 515437 17 Rsž od 7. travnja 2022. godine.

10. Presudom Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 515437 15 Rs od 6. listopada 2017. godine odbijen je apelantov tužbeni zahtjev kojim je tražio da se ponište rješenja prvotuženog (Ured predsjednika Federacije BiH) i drugotuženog (Odbor državne službe za žalbe), te da se obveže prvotuženi da vrati apelanta na ranije radno mjesto ili na drugo radno mjesto za koje ispunjava uvjete školske spreme i radnog iskustva, da mu na ime neisplaćenih plaća isplati određene novčane iznose i izvrši uplatu obveznih doprinosa za mirovinsko i invalidsko osiguranje, te je apelant obvezan prvotuženom nadoknaditi troškove parničnog postupka.

11. Presudom Kantonalnog suda od 7.travnja 2022. godine djelomično je uvažena apelantova žalba i prvostupanjska presuda preinačena u dijelu odluke o troškovima tako što je odbijen zahtjev prvotuženog za naknadu troškova parničnog postupka, dok je u preostalom dijelu prvostupanjska presuda potvrđena.

12. Apelant je naveo da je protiv drugostupanjske presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu.

4. AP-2488/22

13. Gojko Klačar (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Enver Baždar, odvjetnik iz Sarajeva, podnio je 4. srpnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 P 557166 17 Gž od 22. ožujka 2022. godine.

14. Presudom Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 P 557166 16 P od 3. veljače 2017. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda od 22. ožujka 2022. godine, odbijen je apelantov tužbeni zahtjev kojim je tražio da se utvrdi da je temeljem dosjelosti stekao pravo vlasništva na nekretninama, pobliže označenim u izreci prvostupanjske presude.

15. Iako apelant nije naveo da je izjavio reviziju Vrhovnom sudu, Ustavni sud je uvidom u bazu podataka operativnog sustava za upravljanje predmetima (skraćeno: CMS) nadležnog suda utvrdio činjenicu da je apelant izjavio reviziju Vrhovnom sudu (koja je dostavljena suprotnoj strani na odgovor 27. lipnja 2022. godine).

5. AP-2535/22

16. "SPARKASSE LEASING" d.o.o. Sarajeva (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Advokatsko društvo "Marić&Co" d.o.o. Sarajevo, podnio je 7. srpnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Rs 557145 17 Rsž od 13. travnja 2022. godine.

17. Presudom Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 557145 16 Rs od 17. travnja 2017. godine odbijen je tužbeni zahtjev tužiteljice (A.H.P.) kojim je tražila da sud poništi apelantovu odluku o otkazu ugovora o radu, te da se obveže apelant da vrati tužiteljicu na ranije radno mjesto ili na druge odgovarajuće poslove, te da joj na ime naknade plaće isplati određene novčane iznose i izvrši uplatu obveznih doprinosa za mirovinsko i invalidsko osiguranje.

18. Presudom Kantonalnog suda od 13. travnja 2022. godine uvažena je tužiteljičina žalba i prvostupanjska presuda preinačena tako što je usvojen tužiteljičin tužbeni zahtjev u cijelosti.

19. Apelant je naveo da je protiv drugostupanjske presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu.

20. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu s člankom 32. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-2225/22.

21. Apelanti su se pozvali na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) i prava na imovinu iz članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju, dok su se apelanti u predmetima broj AP-2475/22 i AP-2486/22 pozvali na povredu prava iz članka 13. Europske konvencije, odnosno na kršenje članka 14. Europske konvencije.

22. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (1) i stavka (3) točka l) Pravila Ustavnog suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 18. stavak (1) i stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi učinkoviti pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem učinkovitome pravnome lijeku koji je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

23. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

24. Ustavni sud zapaža da su apelanti protiv osporenih odluka izjavili reviziju Vrhovnom sudu, a da nisu, u skladu s člankom 21. stavak (6) Pravila Ustavnog suda, obavijestili Ustavni sud da su postupci po izjavljenim revizijama okončani.

25. Ustavni sud podsjeća na svoju praksu da je revizija, u slučaju kada su ispunjeni uvjeti dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, učinkovit pravni lijek, koji su apelanti dužni iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu članka 18. stavak (1) Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovitom ili izvanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanta je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovitim sudovima, u skladu s pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetke predviđene u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ br. 53/03, 73/05, 19/06 i 98/15) prema kojima Vrhovni sud može dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluke nadležnog suda o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje. Nakon donošenja odluka o revizijama, nezavisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost ponovo podnijeti apelacije, u kojima su dužni na propisanom obrascu apelacije pod točkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.

26. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

27. Prema članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2225/22 (Z. Ž. i drugi) | Sudska praksa | Aktio