Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-906/22 (Grad Doboj i drugi)

Odluka donesena 18. 10. 2022.

  • Protek roka
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-906/22

Apelacija

Odluka o dopustivosti

18. 10. 2022.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Mirsad Ćeman i suci Seada Palavrić i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 18. listopada 2022. godine, u predmetu broj AP-906/22, rješavajući apelacije koje su podnijeli Grad Doboj i drugi, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (1) i stavak (3) točka c), članka 57 stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Grad Doboj protiv Rješenja Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 60 0 Ip 018588 21 Pž 5 od 30. rujna 2021. godine;

E. Č. protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 P 105505 21 Gž 2 od 7. prosinca 2021. godine;

Milorad Filipović protiv Presude Okružnog suda u Doboju broj 85 0 P 030896 21 Gž 3 od 27. rujna 2021. godine;

Žaklina Šimić protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 53 0 P 054948 20 Gž 2 od 9. ožujka 2022. godine;

A. Z. protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 512430 20 Rsž od 26. svibnja 2021. godine;

Husejin Habibović protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 29 0 P 027726 19 Gž od 12. svibnja 2022. godine;

Kantić Line d.o.o. Tešanj protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 Ps 171324 21 Pž od 21. listopada 2021. godine;

Malika Šarić protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 673281 19 Rsž od 24. veljače 2022. godine;

Ljiljana Pirolić protiv Presude Okružnog suda u Istočnom Sarajevu broj 89 1 P 024876 22 Gž 2 od 17. ožujka 2022. godine;

R. A. protiv Presude Okružnog suda u Banjaluci broj 71 0 P 272948 21 Gž od 8. veljače 2022. godine;

Jelena Čolić protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 04 0 P 013026 21 Gž od 25. listopada 2021. godine;

A. M. protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini broj 82 0 P 024324 21 Gž od 26. studenog 2021. godine;

A. K. protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 46 0 P 097988 21 Gž od 3. studenog 2021. godine;

S. R. i D. R. protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 P 031040 21 Gž 3 od 13. listopada 2021. godine;

zbog proteka roka za podnošenje apelacije.

OBRAZLOŽENJE

1. AP-906/22

1. Grad Doboj (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Pravobraniteljstvo Republike Srpske, sjedište zamjenika u Doboju, podnio je 9. ožujka 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 60 0 Ip 018588 21 Pž 5 od 30. rujna 2021. godine.

2. AP-2938/22

2. E. Č. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Jasmin Mutapčić odvjetnik iz Zenice, podnio je 26. srpnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud F BiH ) broj 43 0 P 105505 22 Rev 2 od 18. travnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantova revizija izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 43 0 P 105505 21 Gž 2 od 7. prosinca 2021. godine.

3. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda F BiH doneseno 18. travnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelant drugostupanjsku odluku primio prije tog datuma.

3. AP-3019/22

4. Milorad Filipović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Doboja, kojeg zastupa Dragan Tolimir odvjetnik iz Banjaluke, podnio je 29. srpnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud RS) broj 85 0 P 030896 22 Rev 2 od 27. travnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantova revizija izjavljena protiv Presude Okružnog suda u Doboju (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 85 0 P 030896 21 Gž 3 od 27. rujna 2021. godine.

5. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Okružnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda RS doneseno 27. travnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelant drugostupanjsku odluku primio prije tog datuma.

4. AP-3180/22

6. Žaklina Šimić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Stoca, koju zastupa Darislav Paponja odvjetnik iz Zajedničkog odvjetničkog ureda Paponja – Bunoza, podnijela je 10. kolovoza 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda F BiH broj 53 0 P 054948 22 Rev od 2. lipnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantičina revizija izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 53 0 P 054948 20 Gž 2 od 9. ožujka 2022. godine.

7. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda F BiH doneseno 2. lipnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelantica drugostupanjsku odluku primila prije tog datuma.

5. AP-3279/22

8. A. Z. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Behija Ljubović Aganović odvjetnica iz Sarajeva, podnio je 19. kolovoza 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda F BiH broj 65 0 Rs 512430 21 Rev od 5. svibnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantova revizija izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 P 512430 20 Rsž od 26. svibnja 2021. godine.

9. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda F BiH doneseno 5. svibnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelant drugostupanjsku odluku primio prije tog datuma.

6. AP-3293/22

10. Husejin Habibović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Kalesije, kojeg zastupa Enver Paščanović odvjetnik iz Kalesije, podnio je 22. kolovoza 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 29 0 P 027726 19 Gž od 12. svibnja 2022. godine.

7. AP-3306/22

11. Kantić Line d.o.o. Tešanj (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Advokatsko društvo "Petrušić&Co" d.o.o. Zenica, podnio je 23. kolovoza 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda F BiH broj 43 0 Ps 171324 21 Rev od 20. svibnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantova revizija izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 43 0 Ps 171324 21 Pž od 21. listopada 2021. godine.

12. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda F BiH doneseno 20. svibnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelant drugostupanjsku odluku primio prije tog datuma.

8. AP-3529/22

13. Malika Šarić (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Mirsada Beganović Žutić odvjetnica iz Sarajeva, podnijela je 9. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda F BiH broj 65 0 Rs 673281 22 Rev od 31. svibnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantičina revizija izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Rs 673281 19 Rsž od 24. veljače 2022. godine.

14. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda F BiH doneseno 31. svibnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelantica drugostupanjsku odluku primila prije tog datuma.

9. AP-3648/22

15. Ljiljana Pirolić (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Aleksandar Čabrilo odvjetnik iz Sarajeva, podnijela je 23. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda RS broj 89 1 P 024876 22 Rev od 13. srpnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantičina revizija izjavljena protiv Presude Okružnog suda u Istočnom Sarajevu (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 89 1 P 024876 22 Gž 2 od 17. ožujka 2022. godine.

16. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Okružnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda RS doneseno 13. srpnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelantica drugostupanjsku odluku primila prije tog datuma.

10. AP-3650/22

17. R. A. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Srpca, kojeg zastupa Filip Niškanović odvjetnik iz Banjaluke, podnio je 22. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda RS broj 71 0 P 272948 22 Rev od 12. srpnja 2022. godine, kojim su odbačene kao nedopuštene apelantova revizija i dopuna revizije izjavljene protiv Presude Okružnog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 71 0 P 272948 21 Gž od 8. veljače 2022. godine.

18. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Okružnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda RS doneseno 12. srpnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da je apelant drugostupanjsku odluku primio prije tog datuma.

11. AP-3651/22

19. Jelena Čolić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Domaljevca, koju zastupa Dino Dabić odvjetnik iz Orašja, podnijela je 21. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda F BiH broj 25 0 P 052483 22 Rev od 25. kolovoza 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantičina revizija izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 04 0 P 013026 21 Gž od 25. listopada 2021. godine.

20. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Iako apelantica u obrascu apelacije nije navela datum prijema drugostupanjske odluke, Ustavni sud je uvidom u sistem za upravljanje predmetima (CMS sistem) utvrdio da je apelantica 21. prosinca 2021. godine izjavila reviziju Vrhovnom sudu F BiH, pa se podrazumijeva da je drugostupanjsku odluku primila prije navedenog datuma.

12. AP-3671/22

21. A. M. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zavidovića, kojeg zastupa Hanadi Salkica odvjetnica iz Zenice, podnio je 23. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda RS broj 82 0 P 024324 22 Rev od 11. kolovoza 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantova revizija izjavljena protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 82 0 P 024324 21 Gž od 26. studenog 2021. godine.

22. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Okružnog suda. Iako apelant u obrascu apelacije nije naveo datum prijema drugostupanjske odluke, Ustavni sud je uvidom u sistem za upravljanje predmetima (CMS sistem) utvrdio da je apelantova revizija dostavljena na odgovor suprotnoj strani 31. prosinca 2021. godine, pa se podrazumijeva da je apelant drugostupanjsku odluku primio prije navedenog datuma.

13. AP-3725/22

23. A. K. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bugojna, kojeg zastupa Hidajet Supur odvjetnik iz Bugojna, podnio je 28. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda F BiH broj 46 0 P 097988 22 Rev od 4. kolovoza 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena apelantova revizija izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 46 0 P 097988 21 Gž od 3. studenog 2021. godine.

24. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Apelant je u obrascu apelacije naveo da je u lipnju 2022. godine izjavio reviziju, pa se podrazumijeva da je drugostupanjsku odluku primio prije izjavljivanja revizije.

14. AP-3726/22

25. S. R. i D. R. (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Novog Travnika, koje zastupa Hidajet Supur odvjetnik iz Bugojna, podnijeli su 28. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine protiv Rješenja Vrhovnog suda F BiH broj 51 0 P 031040 22 Rev od 12. srpnja 2022. godine, kojim je odbačena kao nedopuštena revizija apelanata izjavljena protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 51 0 P 031040 21 Gž 3 od 13. listopada 2021. godine.

26. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostupanjske odluke nije bila učinkovit pravni lijek, tako da je konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari presuda Kantonalnog suda. Ustavni sud nije smatrao potrebnim utvrđivati datum prijema drugostupanjske odluke, budući da je rješenje Vrhovnog suda F BiH doneseno 12. srpnja 2022. godine, pa se podrazumijeva da su apelanti drugostupanjsku odluku primili prije tog datuma.

27. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, shodno članku 32. stavak 1. Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-906/22.

28. Apelanti su se pozvali na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija). Osim toga, pojedini apelanti su se pozvali i na povredu drugih prava (prava na imovinu, prava na učinkovit pravni lijek, prava na dom, kršenje zabrane diskriminacije itd.).

29. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (1) i stavak (3) točka c) Pravila Ustavnog suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 18. stavak (1) i stavak (3) točka c) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi učinkoviti pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem učinkovitom pravnome lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

c) protekao je rok za podnošenje apelacije;

30. Ustavni sud ukazuje da su apelanti u predmetima broj AP-2938/22, AP-3019/22, AP- 3180/22, AP-3279/22, AP-3306/22, AP-3529/22, AP-3648/22, AP-3650/22, AP-3651/22, AP- 3671/22, AP-3725/22 i AP-3726/22 protiv drugostupanjskih odluka izjavili revizije, koje su rješenjima nadležnih sudova odbačene kao nedopuštene, zbog čega, kako je već navedeno, revizija u tim slučajevima nije bili učinkovit pravni lijek u smislu članka 18. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, tako da su konačne odluke u ovim predmetima drugostupanjske odluke navedene u dispozitivu ove odluke.

31. Također, Ustavni sud je utvrdio da je apelantu u predmetu AP-906/22 osporena odluka uručena 5. studenog 2021. godine, a da je apelaciju podnio 9. ožujka 2022. godine, dok je apelantu u predmetu AP-3293/22 osporena odluka uručena 13. lipnja 2022. godine, a da je apelacija podnesena 22. kolovoza 2022. godine. Budući da su apelacije podnesene nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen člankom 18. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud zaključuje da su apelacije podnesene neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada su apelanti primili osporene (konačne) odluke.

32. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacija, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

33. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-906/22 (Grad Doboj i drugi) | Sudska praksa | Aktio