Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-4420/22 (Š. H.)

Odluka donesena 20. 12. 2022.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-4420/22

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

20. 12. 2022.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću: predsjednica Valerija Galić, i potpredsjednici Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević na sjednici održanoj 20. decembra 2022. godine , u predmetu AP-4420/22 rješavajući zahtjev Šemsudina Habibovića za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14 ), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se kao neosnovan zahtjev Šemsudina Habibovića za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1. Šemsudin Habibović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sanskog Mosta, podnio je 23. novembra 2022. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv presude Kantonalnog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 22 0 K 045876 22 Kž 2 od 3. oktobra 2022. godine i presude Općinskog suda u Sanskom Mostu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 22 0 K 045876 21 K 2 od 14. marta 2022. godine. Apelant je istovremeno podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom se „prekida postupak izvršenja krivične sankcije“, do donošenja odluke o apelaciji.

2. Presudom Općinskog suda broj 22 0 K 045876 21 K 2 od 14. marta 2022. godine, apelant je proglašen krivim da je počinio krivično djelo Krivotvorenje službene isprave iz člana 389. stav 1. u vezi sa članom 31. Krivičnog zakona Federacije BiH (u daljnjem tekstu: KZ FBiH), pa je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i jednog mjeseca. Presudom Kantonalnog suda broj 22 0 K 045876 22 Kž 2 od 3. oktobra 2022. godine odbijena je apelantova žalba i potvrđena prvostepena presuda.

3. Apelant je u skladu sa članom 27. stav 1. tačka 1. Zakona o izvršenju krivičnih sankcija Federacije BiH („Službene novine“ Federacije BiH br. 44/98, 42/99, 12/09 i 42/11, u daljnjem tekstu: ZIKS) podnio molbu za odlaganje početka izvršenja kazne zatvora, zbog zdravstvenih razloga („dok bolest traje“). Rješenjem Općinskog suda broj 22 0 K 045876 22 Iks od 9. novembra 2022. godine apelantu je odložen početak izdržavanja kazne zatvora do 27. decembra 2022. godine. Navedenim rješenjem apelant je obavezan da se javi Općinskom sudu 27. decembra 2022. godine, radi prijema uputnog akta za izdržavanje kazne zatvora. Općinski sud je u obrazloženju rješenja naveo da je utvrdio da je apelant obolio (hernija, kila ili bruh lijeve preponske regije); da je za liječenje neophodan operativni zahvat i da se liječenje može obaviti u vremenskom roku od maksimalno mjesec dana. Osim toga, Sud je utvrdio da je za obavljanje operativnog zahvata apelantu potrebno i pribavljanje određenih nalaza, te je stoga vremenski rok za njegovo liječenje nešto duži od jednog mjeseca. Stoga je Općinski sud udovoljio apelantovom zahtjevu i odgodio početak izdržavanja kazne do 27. decembra 2022. godine..

4. Apelant smatra da mu je osporenim presudama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda. U zahtjevu za donošenje privremene mjere, apelant je naveo da je pozvan da 27. decembra 2022. godine dođe u Općinski sud radi preuzimanja uputnog akta o upućivanju na izdržavanje kazne zatvora. Apelant je istakao da je „više nego očigledno da mu je onemogućeno da se brani u skladu sa Konvencijom, Ustavom BiH i Zakonom“. Stoga je apelant predložio da Ustavni sud donese privremenu mjeru kojom će naložiti “Općinskom sudu da prekine sa postupkom izvršenja krivične sankcije […] do konačne odluke Ustavnog suda po apelaciji.“

5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 64. stav (1) i (5) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.

(5) Zahtjev za donošenje privremene mjere može podnijeti učesnik u postupku pred Ustavnim sudom iz člana 16. ovih pravila pod uvjetom da je prethodno, u skladu s mogućnošću propisanom zakonom, tražio odgađanje izvršenja odluka redovnih sudova ili organa uprave u postupku koji je vođen pred tim sudovima, odnosno organima.

6. Apelant zahtjev za donošenje privremene mjere temelji na istim argumentima na kojima zasniva tvrdnju o povredi prava na pravično suđenje. Međutim, Ustavni sud prilikom odlučivanja o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere cijeni druge razloge, a ne razloge koji se suštinski odnose na meritum apelacije, ne prejudicirajući pri tome ishod postupka o apelaciji.

7. Ustavni sud smatra da razlozi koje je apelant naveo kao osnov za donošenje privremene mjere, koji se tiču merituma predmeta, ne predstavljaju razloge niti dokaze koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere, u okolnostima konkretnog slučaja, u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka kako to propisuje član 64. stav 1. Pravila Ustavnog suda. Osim toga, Ustavni sud zapaža da je apelantovom zahtjevu za odgađanje izvršenja kazne već bilo udovoljeno uz uzimanje u obzir njegovog zdravstvenog stanja i potreba liječenja. Stoga, Ustavni sud smatra da to što apelant želi da mu se odlaganje kazne odloži na duži vremenski period „dok bolest traje“ nije dovoljan razlog da Ustavni sud usvoji privremenu mjeru koju apelant traži. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.

8. Na temelju izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.

9. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri, ni u kom slučaju, ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetne apelacije.

10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-4420/22 (Š. H.) | Sudska praksa | Aktio