Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3912/22 (N. S.)
Odluka donesena 28. 04. 2025.
- Izvršni postupak
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3912/22
Apelacija
Odluka o dopustivosti
28. 04. 2025.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 28. aprila 2025. godine, u predmetu broj AP-3912/22, rješavajući apelaciju Nurage Suljagića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
– Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Nurage Suljagića podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 30 0 I 105490 22 Gž 2 od 17. augusta 2022. godine, zbog toga što je ratione materiaeinkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. Nuraga Suljagić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Srebrenika, podnio je 17. oktobra 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Tuzli (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 30 0 I 105490 22 Gž 2 od 17. augusta 2022. godine. Apelant je dopunjavao apelaciju podnescima od 13. januara 2023. godine do 29. januara 2025. godine.
2. Općinski sud u Srebreniku (u daljnjem tekstu: Općinski sud) je rješenjem od 19. oktobra 2022. godine, postupajući po prijedlogu tražioca izvršenja (Federacija Bosne i Hercegovine), izmijenio ranije rješenje o izvršenju od 13. oktobra 2011. godine, u pogledu predmeta i sredstva izvršenja, na način da je odredio izvršenje na mjesečnom iznosu apelantove penzije. Rješenjem Općinskog suda od 8. marta 2022. godine odbijen je apelantov prigovor izjavljen protiv navedenog rješenja.
3. Rješenjem Kantonalnog suda od 17. augusta 2022. godine odbijena je kao neosnovana apelantova žalba i potvrđeno prvostepeno rješenje. U obrazloženju osporenog rješenja Kantonalni sud je naveo da iz stanja spisa proizlazi da je prvostepeni sud obustavio izvršenje na apelantovim pokretnim stvarima, te pozvao tražioca izvršenja da u roku od 15 dana od dana dostave rješenja podnese prijedlog za promjenu predmeta i sredstva izvršenja. U vezi s tim, Kantonalni sud je zaključio da je prvostepeni sud pravilno postupio kada je promijenio predmet i sredstvo izvršenja i odredio izvršenje pljenidbom mjesečnog iznosa apelantove penzije.
4. Apelant se poziva na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija).
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, takođe, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
6. Ustavni sud ukazuje da se u konkretnom slučaju radi o izvršnom postupku u kojem apelant ima svojstvo izvršenika, te se stoga postavlja pitanje primjenjivosti člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. Naime, Ustavni sud podsjeća na svoj principijelan stav o neprimjenjivosti člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije na izvršni postupak u situaciji kada apelaciju podnosi izvršenik, odnosno lice protiv kojeg se provodi izvršenje. Međutim, Ustavni sud isto tako podsjeća na svoj stav da je član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv u situaciji kada se u izvršnom postupku utvrđuju nova građanska prava i obaveze (vidi Ustavni sud, Odluka broj U 21/02 od 26. marta 2004. godine, dostupna na web stranici Ustavnog suda www.ustavnisud.ba).
7. U konkretnom slučaju, osporenim rješenjem Kantonalnog suda odlučivalo se o apelantovoj žalbi izjavljenoj u izvršnom postupku u kojem je izvršenje protiv apelanta određeno na osnovu izvršne isprave. Prema tome, Ustavni sud ukazuje da u konkretnom izvršnom postupku nisu utvrđivana apelantova „nova građanska prava ili obaveze“, već da su ona utvrđena navedenom izvršnom ispravom. Stoga, Ustavni sud zaključuje da u konkretnom slučaju apelant ne uživa zaštitu i garancije iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, pa je apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
8. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić