Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2960/22 (E. M. i drugi)
Odluka donesena 13. 07. 2023.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Zlatko M. Knežević, Ledi Bianku, Helen Keller, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2960/22
Apelacija
Odluka o dopustivosti
13. 07. 2023.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u sastavu: predsjednica Valerija Galić, dopredsjednici Mirsad Ćeman, Zlatko M. Knežević i Helen Keller i suci Seada Palavrić, Angelika Nussberger i Ledi Bianku, na sjednici održanoj 13. srpnja 2023. godine, u predmetu broj AP- 2960/22, rješavajući apelacije koje su podnijeli Esad Muratović i drugi, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka l), članka 57. stavak (2) točka a) i članka
58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Esad Muratović protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 555331 17 Gž od 17. lipnja 2022. godine;
Privredno društvo "Xylon Corporation" d.o.o. Sarajevo protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 661778 19 Rsž od 3. studenog 2022. godine;
"NAHONAL-GAS" d.o.o. Breza protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 P 191718 22 Gž 2 od 8. studenog 2022.
godine;
I. F. protiv Presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 2 Rs
024292 21 Rsž od 8. studenog 2022. godine;
Mirsad Osmanović i Mujo Osmanović protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini broj 80 0 P 101074 22 Gž 2 od 12. prosinca 2022. godine;
Mehdin Čivić protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini broj 83 0 P 051785 22 Gž od 8. studenog 2022. godine;
Edin Hasić protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 547023 18 Rsž od 12. prosinca 2022. godine;
zbog toga što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-2960/22
1. Esad Muratović (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa Sanel Podrug, odvjetnik iz Sarajeva, podnio je 27. srpnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 P 555331 17 Gž od 17. lipnja 2022. godine.
2. Iako apelant nije naveo da je izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud FBiH), Ustavni sud je uvidom u sustav za upravljanje predmetima (CMS) nadležnog suda utvrdio da je apelant protiv drugostupanjske odluke izjavio reviziju (koja je dostavljena suprotnoj strani na odgovor 15. kolovoza 2022. godine).
2. AP-452/23
3. Privredno društvo "Xylon Corporation" d.o.o. Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Kadrija Kolić, odvjetnik iz Ilidže, podnio je 27. siječnja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 661778 19 Rsž od 3. studenog 2022. godine.
4. Apelant je naveo da je 4. siječnja 2023. godine protiv drugostupanjske odluke izjavio reviziju Vrhovnom sudu FBiH, o kojoj još nije odlučeno.
3. AP-464/23
5. "NAHONAL-GAS" d.o.o. Breza (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Zahid Hadžić, odvjetnik iz Visokog, podnio je 27. siječnja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 P 191718 22 Gž 2 od 8. studenog 2022. godine.
6. Iako apelant nije naveo da je izjavio reviziju Vrhovnom sudu FBiH, Ustavni sud je uvidom u sustav za upravljanje predmetima (CMS) nadležnog suda utvrdio da je apelant protiv drugostupanjske odluke izjavio reviziju (koja je dostavljena suprotnoj strani na odgovor 18. siječnja 2023. godine).
4. AP-488/23
7. I. F. (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Prozora - Rame, koju zastupa Marija Kordić, odvjetnica iz Ljubuškog, podnijela je 27. siječnja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 2 Rs 024292 21 Rsž od 8. studenog 2022. godine.
8. Apelantica je u navela da je protiv drugostupanjske odluke izjavila reviziju Vrhovnom sudu FBiH, o kojoj još nije odlučeno.
5. AP-513/23
9. Mirsad Osmanović i Mujo Osmanović (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Bijeljine, koje zastupa Ivan Radulović, odvjetnik iz Bijeljine, podnijeli su 30. siječnja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini broj 80 0 P 101074 22 Gž 2 od 12. prosinca 2022. godine.
10. Iako apelanti nisu naveli da su izjavili reviziju Vrhovnom sudu RS, Ustavni sud je uvidom u sustav za upravljanje predmetima (CMS) nadležnog suda utvrdio da su apelanti protiv drugostupanjske odluke izjavili reviziju (koja je dostavljena suprotnoj strani na odgovor 26. siječnja 2023. godine).
6. AP-519/23
11. Mehdin Čivić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Capardi, kojeg zastupaju Enver Paščanović i Advokat Jasmina Avdić, odvjetnici iz Kalesija, podnio je 31. siječnja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Okružnog suda u Bijeljini broj 83 0 P 051785 22 Gž od 8. studenog 2022. godine. Apelant je podneskom od 6. ožujka 2023. godine zatražio da Ustavni sud donese privremenu mjeru kojom bi obustavio izvršenje pravosnažne presude, do donošenja konačne odluke o apelaciji.
12. Apelant je naveo da je protiv drugostupanjske odluke izjavio reviziju Vrhovnom sudu RS, o kojoj još nije odlučeno.
7. AP-929/23
13. Edin Hasić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Hadžića, kojeg zastupa Asif Plećan, odvjetnik iz Sarajeva, podnio je 25. veljače 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 547023 18 Rsž od 12. prosinca 2022. godine.
14. Iako apelant nije naveo da je izjavio reviziju Vrhovnom sudu FBiH, Ustavni sud je uvidom u sustav za upravljanje predmetima (CMS) nadležnog suda utvrdio da je apelant protiv drugostupanjske odluke izjavio reviziju (koja je dostavljena suprotnoj strani na odgovor 17. veljače 2023. godine).
15. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, sukladno članku 32. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-2960/22.
16. Apelanti su se pozvali na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija). Osim toga, pojedini apelanti su se pozvali i na povredu drugih prava (prava na imovinu, prava na učinkovit pravni lijek, prava na dom, kršenje zabrane diskriminacije itd.).
17. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (1) i stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda. Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
Članak 18. stavak (1) i stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi učinkoviti pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem učinkovitome pravnome lijeku koji je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
18. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
19. U konkretnim slučajevima postupci o predmetima apelacija su u tijeku pred nadležnim sudovima, pa slijedi da su apelacije preuranjene. Nakon donošenja odluka o revizijama, nezavisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost ponovno podnijeti apelaciju, u kojoj su dužni na propisanom obrascu apelacije pod točkom 8. ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
20. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
21. S obzirom na odluku Ustavnog suda u ovom predmetu, nije neophodno posebno razmatrati apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere u predmetu broj AP-519/23.
22. Prema članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić