Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-607/23 (E.Dž.)
Odluka donesena 24. 10. 2025.
- Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
- Izvršni postupak
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-607/23
Apelacija
Odluka o dopustivosti
24. 10. 2025.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 24. oktobra 2025. godine, u predmetu broj AP-607/23, rješavajući apelaciju koju je podnio E.Dž., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnio E.Dž. protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 I 557419 22 Gži od 23. novembra 2022. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
OBRAZLOŽENJE
1. E.Dž. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva podnio je 7. februara 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 I 557419 22 Gži od 23. novembra 2022. godine.
2. Izvršni postupak u kojem je doneseno osporeno rješenje vođen je na prijedlog Interlogistike d.o.o. Banjaluka (tražilac izvršenja) protiv izvršenika N.A., radi namirenja, izvršenjem na izvršenikovoj nekretnini. Apelant je u tom postupku učestvovao kao kupac, odnosno prodana mu je a zatim 14. jula 2021. godine i dosuđena izvršenikova nekretnina, ali mu nikada nije predata.
3. Tražilac izvršenja je 14. septembra 2021. godine povukao prijedlog za izvršenje, jer mu je izvršenik u cijelosti izmirio dugovanje. Zbog toga je Općinski sud u Sarajevu rješenjem od 8. novembra 2021. godine, koje je potvrđeno osporenim rješenjem Kantonalnog suda, obustavio u cijelosti taj izvršni postupak i ukinuo sve provedene izvršne radnje. Stavio je van snage zaključak o prodaji nekretnine i rješenje o dosudi. Naložio je računovodstvu tog suda da apelantu vrati novac koji je uplatio na ime kupoprodajne cijene.
4. Kantonalni sud je u obrazloženju rješenja naveo da je prvostepeni sud pravilno utvrdio da je tražilac izvršenja povukao prijedlog za izvršenje tokom trajanja izvršnog postupka. U tom pogledu je naveo da je jedna od izvršnih radnji kojom se provodi izvršenje na nekretnini namirenje tražioca izvršenja iz iznosa dobivenog prodajom, shodno odredbi člana 68. Zakona o izvršnom postupku. Međutim, u ovom slučaju ta radnja nije provedena. Dalje, sud je naveo da rješenje o dosudi nije provedeno u smislu odredbi čl. 93. i 94. Zakona o izvršnom postupku. Naime, nekretnina nije predata apelantu niti je upisan kao njen vlasnik u zemljišnu knjigu. Budući da je izvršenik dobrovoljno ispunio svoju obavezi i da je tražilac izvršenja namiren u cijelosti, sud je naveo da je nakon toga „izgubljen svaki smisao i svrha vođenja izvršnog postupka“.
5. Apelant smatra da mu je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1 Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Apelant, u suštini, ponavlja navode koje je iznosio i tokom žalbenog postupka, te smatra da su redovni sudovi u postupku u kojem je donesena osporena odluka pogrešno primijenili relevantne propise. Naročito ističe da prvostepeni sud nije namirio tražioca izvršenja, iako je rješenje o dosudi postalo pravosnažno jer ni stranke niti treća lica nisu izjavili žalbu protiv tog rješenja.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;
7. Ustavni sud podsjeća da je u svojoj dosadašnjoj praksi, u sličnim činjeničnim i pravnim okolnostima, ispitujući apelacije trećeg lica-ponuđača/kupca u izvršnom postupku, ukazao da „u izvršnom postupku nije odlučivano o građanskim pravima apelanta već o građanskim pravima tražioca izvršenja, odnosno obavezama izvršenika“, slijedom čega je zaključio da je apelacija u odnosu na navode o povredi člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine (vidi Ustavni sud, odluke o dopustivosti br. AP-3878/17 od 20. decembra 2017. godine, AP-1872/20 od 23. juna 2020. godine, AP-416/22 od 23. februara 2022. godine i AP-1602/22 od 7. septembra 2022. godine, dostupne na Internet stranici Ustavnog suda, www.ustavnisud.ba). Imajući u vidu da je apelant također bio kupac na javnom nadmetanju u izvršnom postupku, Ustavni sud smatra da su njegovi navodi o povredi prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav
1. Evropske konvencije ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
8. Nadalje, Ustavni sud ukazuje da se u izvršnom postupku nije odlučivalo ni o apelantovim imovinskim pravima iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Stoga, Ustavni sud smatra da su apelantovi navodi o povredi prava na imovinu ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.
9. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman