Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5046/22 (R.B.E.)
Odluka donesena 28. 04. 2025.
- Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger
Citirani propisi
- Zakon o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje · čl. 11
- Zakon o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje
- Zakon o izmjenama Zakona o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 58
- Zakon o izmjeni Zakona o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje
- Odluka o izmjeni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 58
- Odluka o dopuni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 58
Predmeti (1)
AP-5046/22
Apelacija
Odluka o dopustivosti
28. 04. 2025.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 28. aprila 2025. godine, u predmetu broj AP-5046/22, rješavajući apelaciju R. B. E., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka m), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija R. B. E. podnesena protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 09 0 U 032623 22 Uvp od 15. septembra 2022. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.
OBRAZLOŽENJE
1. R. B. E. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Tuzle, kojeg zastupa Nusret Džanović, advokat iz Tuzle, podnio je 28. decembra 2022. apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 09 0 U 032623 22 Uvp od 15. septembra 2022. godine.
2. Dopisom Finansijsko-informatičke agencije (u daljnjem tekstu: prvostepeni organ) od 8. oktobra 2018. godine odgovoreno je na apelantov zahtjev za verifikaciju stare devizne štednje, te je poučen o načinu podnošenja zahtjeva i dokumentaciji koju je potrebno priložiti uz zahtjev.
3. Rješenjem Kantonalnog suda u Sarajevu od 6. juna 2022. godine, koje je potvrđeno Presudom Vrhovnog suda od 15. septembra 2022. godine, odbačena je apelantova tužba protiv navedenog dopisa.
4. U obrazloženju osporene odluke Vrhovni sud je, između ostalog, naveo da iz stanja u spisu proizlazi da je apelant putem pošte prvostepenom organu dostavio zahtjev za verifikaciju stare devizne štednje. Prvostepeni organ je spornim dopisom poučio apelanta da se zahtjev podnosi neposredno na nekom od šaltera prvostepenog organa jer nije predviđena mogućnost podnošenja tog zahtjeva putem pošte. Vrhovni sud je naveo da je odredbom člana 11. Zakona o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje („Službeni glasnik BiH“ br. 28/06, 76/06, 72/07, 97/11 i 100/13) propisano da se zahtjev predaje lično ili putem punomoćnika na nekom od šaltera prvostepenog organa. U vezi s tim, Vrhovni sud je naveo da prvostepeni organ nije odlučivao o apelantovom zahtjevu za verifikaciju stare devizne štednje. Naime, kako je sud ukazao, prvostepeni organ je, shodno relevantnim zakonskim odredbama, poučio apelanata da zahtjev preda neposredno prvostepenom organu ali da to apelant nije učinio. S obzirom na to, Vrhovni sud je zaključio da je prvostepeni sud pravilno odbacio apelantovu tužbu kao nedopuštenu. Naime, i po ocjeni tog suda, nije ispunjena osnovna pretpostavka za vođenje upravnog spora, jer se ne osporava akt donesen u drugom stepenu shodno odredbi člana 9. stav (1) Zakona o upravnom sporu.
5. Apelant se pozvao na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Ističe da želi da ostvari pravo na staru deviznu štednju koju je njegova majka imala kod Unionbanke Sarajevo, kao pravnog sljednika Jugobanke.
6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio . (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
m) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće po zakonu.
7. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora doći do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na posljednji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odluka kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispunio formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uslova) ne može se smatrati konačnom. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda (vidi Ustavni sud, odluke br. AP-283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP-106/04 od 18. januara 2005. godine).
8. U konkretnom slučaju apelant je je propustio da, u skladu sa odredbama člana 11. Zakona o izmirenja obaveza po osnovu računa stare devizne štednje, neposredno prvostepenom organu podnese zahtjev za verifikaciju stare devizne štednje. Prema tome, pošto nije ispunjen uslov iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, apelacija se ne može razmatrati.
9. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić