Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4906/22 (S. M.)

Odluka donesena 28. 04. 2025.

  • Šta se ne smatra imovinom
  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-4906/22

Apelacija

Odluka o dopustivosti

28. 04. 2025.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, dopredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i suci Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 28. travnja 2025. godine, u predmetu broj AP-4906/22, rješavajući apelaciju koju je podnio Stojan Mokrić, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka h), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju je podnio Stojan Mokrić protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 09 0 U 039531 21 U od 6. listopada 2022. godine, zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. Stojan Mokrić (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 15. prosinca 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 09 0 U 039531 21 U od 6. listopada 2022. godine.

2. Rješenjem Kantonalnog suda od 6. listopada 2022. godine odbačena je apelanotva tužba podnesena protiv rješenja tuženog (Federalni zavod za MIO) od 20. veljače 2018. godine. U obrazloženju osporenog rješenja, Kantonalni sud je ukazao je da je člankom 25. stavak 1. točka 6. Zakona o upravnim sporovima propisano da će nadležni sud rješenjem odbaciti tužbu ako utvrdi da već postoji pravomoćna sudska odluka donesena u upravnom sporu o istoj stvari. Budući da je o istoj pravnoj stvari Kantonalni sud donio presudu od 28. rujna 2018. godine, koja je postala pravomoćna 19. listopada 2018. godine, naveo je da je odlučio kao u dispozitivu rješenja.

3. Apelant smatra da mu je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na imovinu iz članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija). Također, apelant se pozvao na kršenje zabrane diskriminacije iz članka II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i članka 14. Europske konvencije, te članka 9. Međunarodnog pakta o gospodarskim, socijalnim i kulturnim pravima.

4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda.

Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

5. Apelant smatra da mu je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na imovinu. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da prema konzistentnoj praksi Europskog suda i Ustavnog suda „imovina“, u smislu članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola 1 uz Europsku konvenciju, može biti ili „postojeća imovina“ ili „dobra“, uključujući i potraživanja u odnosu na koja osoba ima bar „legitimno očekivanje“ da će ih realizirati. Pri tome, Ustavni sud ukazuje da „legitimno očekivanje“ mora biti mnogo konkretnije od same nade, ma koliko ona bila razumna i mora se zasnivati na zakonskoj odredbi ili pravnom aktu kao što je sudska odluka (vidi Europski sud, Kopecký protiv Slovačke, predstavka broj 44912/98, presuda od 28. rujna 2004. godine, st. 48- 49; i Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP-2361/06 od 10. siječnja 2008. godine, stavak 10, dostupna na www.ustavnisud.ba). U konkretnom slučaju, Ustavni sud zapaža da apelant osporava odluku kojom je njegova tužba odbačena shodno odredbama člankom 25. stavak 1. točka 6. Zakona o upravnim sporovima, jer je povodom istog činjeničnog i pravnog pitanja donesena pravomoćna sudska odluka. Dakle, iz navedenog proizlazi da se u konkretnoj pravnoj stvari nije odlučivalo o bilo kakvim apelantovim imovinskim pravima. S obzirom na to, Ustavni sud zaključuje da je apelacija u odnosu na navodnu povredu članka II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

6. U odnosu na apelantove navode o kršenju zabrane diskriminacije, Ustavni sud podsjeća da je prema praksi Europskog suda, koju Ustavni sud dosljedno podržava, zabrana diskriminacije iz članka

14. Europske konvencije akcesorno pravo. Budući da je apelant naveo da je diskriminiran u vezi prava na imovinu, a imajući u vidu da je već utvrđeno da apelant u navedenom postupku ratione materiae ne uživa zaštitu tog prava, slijedi da je i navod o kršenju zabrane diskriminacije iz članka II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i članka 14. Europske konvencije u vezi s pravom na imovinu također ratione materiae inkompatibilan sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

7. Osim toga, Ustavni sud ukazuje da se osporenom odlukom nije odlučivalo ni o apelantovim pravima iz članka 9. Međunarodnog pakta o gospodarskim, socijalnim i kulturnim pravima, slijedom čega su i ovi navodi ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

8. U skladu sa navedenim, imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

9. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4906/22 (S. M.) | Sudska praksa | Aktio