Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2916/23 (E.S.)
Odluka donesena 28. 09. 2023.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2916/23
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
28. 09. 2023.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić i potpredsjednici Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 28. septembra 2023. godine godine u predmetu broj AP-2916/23, rješavajući zahtjev E.S. za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“, broj 94/14), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev E. S. za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. E. S. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Dragan Oparnica, advokat iz Brčkog, podnio je 21. juna 2023. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv presude Apelacionog suda Brčko Distrikta BiH (u daljnjem testu: Apelacioni sud) broj 96 0 K 133836 23 Kž 4 od 16. maja 2023. godine i presude Osnovnog suda Brčko Distrikta BiH (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 96 0 K 133836 22 K 2 od 26. januara 2023. godine. Apelant je od Ustavnog suda zatražio donošenje privremene mjere kojom se određuje „prekid izdržavanja“ kazne utvrđene presudom Osnovnog suda, do konačne odluke Ustavnog suda o apelaciji.
2. Presudom Osnovnog suda broj 96 0 K 133836 22 K 2 od 26. januara 2023. godine, apelant i S.P. su oglašeni krivim da su radnjama opisanim u presudi počinili krivično djelo pripremanje krivičnog djela iz člana 333., Krivičnog zaklona Brčko Distrikta BIH (u daljnjem tekstu: KZ) u vezi sa članom 31. KZ. Apelant je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i četiri mjeseca.
3. Presudom Apelacionog suda broj 96 0 K 133836 23 Kž 4 od 16. maja 2023. godine apelantova žalba je odbijena i potvrđena prvostepena presuda. Apelacioni sud je naveo da je žalba neosnovana te da je u ponovljenom suđenju sud otklonio sve ranije učinjene povrede, uskladio izreku i obrazloženje presude, te dao razloge o odlučnim činjenicama. Jasno je naveo na osnovu kojih činjenica je apelant oglašen krivim. Također je navedeno da nije došlo do povede odredaba Zakona o krivičnom postupku Brčko distrikta BiH (u daljnjem tekstu: ZKP). Apelacioni sud j obrazložio prigovore apelanta u vezi sa zakonitosti dokaza, posebno onih pribavljenih posebnim istražnim radnjama, kao i zakonitosti naredbe, o čemu se izjasnio. Apelacioni sud je odgovorio i na ostale apelantove žalbene navode, za šta je dao obrazloženje. Zaključio je da je prvostepeni sud pravilno utvrdio činjenično stanje i primijenio materijalno pravo, te je pravilno utvrdio da se u radnjama apelanta stiču obilježja bića krivičnog djela za koje je osuđen. Potvrđena je i odluka o sankciji.
4. Apelant smatra da mu je osporenim presudama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. st. 1. i 3. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Navodi da je presuda „bez obrazloženja“. Smatra da su dokazi koji su pribavljeni posebnim istražnim radnjama nezakoniti, naročito „neovlašteno snimanje“, te da su takvi dokazi korišteni za krivično djelo u odnosu na koje se „ne mogu odrediti posebne istražne radnje“, a za koje je osuđen. Također ukazuje na nedostatke naredbe za provođenje posebnih istražnih radnji. Apelant ističe i da su ga informatori podstrekivali na izvršenje krivičnog djela. Osim toga, žali se i na način na koji je sud cijenio dokaze. Apelant je tražio da Ustavni sud donese privremenu mjeru kojom se određuje „prekid“ izdržavanja kazne utvrđeno pravosnažnom presudom.
5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
7. Član 64. stav (1) i (5) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
(5) Zahtjev za donošenje privremene mjere može podnijeti učesnik u postupku pred Ustavnim sudom iz člana 16. ovih pravila pod uvjetom da je prethodno, u skladu s mogućnošću propisanom zakonom, tražio odgađanje izvršenja odluka redovnih sudova ili organa uprave u postupku koji je vođen pred tim sudovima, odnosno organima.
8. U konkretnom slučaju apelant zahtjev za donošenje privremene mjere temelji na izjavi da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje, te na istim argumentima na kojima zasniva tvrdnju o povredi navedenog prava, apelant temelji i zahtjev za određivanje privremene mjere. Međutim, Ustavni sud prilikom odlučivanja o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere cijeni druge razloge, a ne razloge koji se suštinski odnose na meritum apelacije, ne prejudicirajući pri tome ishod postupka o apelaciji.
9. Dalje, Ustavni sud podsjeća da se relevantnim odredbama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija, pritvora i drugih mjera Brčko Distrikta BiH uređuje, između ostalog, postupak izvršenja kazne zatvora, odlaganja izvršenja , prekida i drugo. Apelant nije dokazao da je u smislu člana 64. stav (5) Pravila Ustavnog suda tražio „prekid“, ili odgađanje izvršenja kazne zatvora od nadležnog suda. Osim toga, Ustavni sud smatra da razlozi koje je apelant naveo kao osnov za donošenje privremene mjere, koji se tiču merituma predmeta, ne predstavljaju razloge niti dokaze koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere, u okolnostima konkretnog slučaja, u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka kako to propisuje član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.
10. Na temelju izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kom slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetne apelacije.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić