Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-249/22 (S. G. i drugi)

Odluka donesena 18. 04. 2024.

  • Zloupotreba prava na podnošenje apelacije
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-249/22

Apelacija

Odluka o dopustivosti

18. 04. 2024.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Mirsad Ćeman i Helen Keller i suci Seada Palavrić, Angelika Nußberger i Ledi Bianku, na sjednici održanoj 18. travnja 2024. godine, u predmetu broj AP-249/22, rješavajući apelacije koje su podnijeli Stjepan Grbavac i drugi, na temelju članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak 3. točka (f), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Stjepan Grbavac protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 016416 19 Uvp od 19. listopada 2021. godine zbog navodnog neizvršenja Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 013321 16 U od 12. prosinca 2018. godine Vinko Aleksić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 016245 19 Uvp od 17. rujna 2021. godine zbog navodnog neizvršenja Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 012627 15 U od 4. rujna 2018. godine Pavo Budim protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 016336 19 Uvp od 17. rujna 2021. godine zbog navodnog neizvršenja Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 013210 16 U od 13. prosinca 2018. godine Mate Stojić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 013411 19 Uvp od 3. studenog 2021. godine zbog navodnog neizvršenja Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 013411 16 U od 17. listopada 2018. godine Dobroslav Bevanda protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 016560 19 Uvp od 6. siječnja 2022. godine zbog navodnog neizvršenja Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 011454 15 U od 30. svibnja 2016. godine i Ilija Čule protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 017403 20 Uvp od 9. lipnja 2022. godine zbog navodnog neizvršenja Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 014449 17 U od 22. listopada 2019. godine zbog toga što su apelanti zloupotrijebili pravo na podnošenje apelacije.

OBRAZLOŽENJE

1. AP-249/22

1. Stjepan Grbavac (u daljnjem tekstu: apelant) iz Čitluka, kojeg zastupa ZOU „Paponja – Bunoza“ iz Mostara, podnio je 20. siječnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 07 0 U 016416 19 Uvp od 19. listopada 2021. godine.

2. AP-439/22

2. Vinko Aleksić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Stoca, kojeg zastupa ZOU „Paponja – Bunoza“ iz Mostara, podnio je 3. veljače 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda broj 07 0 U 016245 19 Uvp od 17. rujna 2021. godine.

3. AP-808/22

3. Pavo Budim (u daljnjem tekstu: apelant) iz Mostara, kojeg zastupa ZOU „Paponja – Bunoza“ iz Mostara, podnio je 3. ožujka 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda broj 07 0 U 016336 19 Uvp od 17. rujna 2021. godine.

4. AP-809/22

4. Mate Stojić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Čitluka, kojeg zastupa ZOU „Paponja – Bunoza“ iz Mostara, podnio je 3. ožujka 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda broj 07 0 U 013411 19 Uvp od 3. studenog 2021. godine.

5. AP-1787/22

5. Dobroslav Bevanda (u daljnjem tekstu: apelant) iz Čitluka, kojeg zastupa ZOU „Paponja – Bunoza“ iz Mostara, podnio je 18. svibnja 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda broj 07 0 U 016560 19 Uvp od 6. siječnja 2022. godine.

6. AP-3526/22

6. Ilija Čule (u daljnjem tekstu: apelant) iz Mostara, kojeg zastupa ZOU „Paponja – Bunoza“ iz Mostara, podnio je 8. rujna 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda broj 07 0 U 017403 20 Uvp od 9. lipnja 2022. godine.

Spajanje predmeta

7. S obzirom na to da se navedene apelacije temelje na istim ili sličnim tvrdnjama o povredi ustavnih prava, Ustavni sud je, u skladu sa člankom 32. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-249/22.

Upravni i izvršni postupak i upravni spor

8. Presudama Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) usvojene su tužbe apelanata i poništena rješenja i zaključci Federalnog ministarstva za pitanja boraca i invalida Obrambeno-oslobodilačkog rata (u daljnjem tekstu: Ministarstvo boraca) i Službe za zaštitu prava branitelja i njihovih obitelji Grada Mostara, Općinske službe za društvene djelatnosti, opću upravu i branitelje Općine Čitluk, Službe za opću upravu, civilnu zaštitu i braniteljsko-invalidsku zaštitu Općine Stolac (u daljnjem tekstu: Služba), preciziranih brojeva i datuma. Upravna stvar je riješena tako što je određeno da se apelantima isplate potraživanja na ime neisplaćene mjesečne invalidnine i/ili zakonske zatezne kamate, odnosno zakonska zatezna kamata na isplaćene mjesečne iznose invalidnine u preciziranim iznosima, za precizirana razdoblja i onako kako je to detaljno precizirano u izrekama presuda.

9. Iz dopisa Ministarstva boraca od 3. srpnja 2023. godine i dokumentacije dostavljene u prilogu proizlazi da je Sektor za financije i ekonomske poslove tog Ministarstva u razdoblju od 2019. do 2020. godine apelantima isplatio novčana sredstva koja su određena presudama Kantonalnog suda.

Postupak u kojem su donesene odluke koje su označene kao osporene

10. Apelanti su u međuvremenu podnijeli i zahtjeve Kantonalnom sudu za zaštitu sloboda i prava građana zagarantiranih Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustav FBiH). U zahtjevima su tvrdili da je do povrede tih prava došlo zbog toga što Ministarstvo boraca nije izvršilo navedene presude Kantonalnog suda.

11. Odlučujući o zahtjevima, Kantonalni sud je donio rješenja kojim je naložio ministru Ministarstva boraca Salki Bukvareviću kao službenoj odnosno odgovornoj osobi da u roku od 30 dana poduzme potrebne radnje i izvrši presude koje su navedene u izreci te odluke onako kako je detaljno precizirano u izreci tih presuda. Rješenjima je određeno da će, ukoliko ministar ne postupi prema tim rješenjima, sud izreći novčanu kaznu, odnosno nadležnom organu podnijeti zahtjev za njegovo udaljenje s dužnosti koju obnaša.

Osporene odluke

12. Vrhovni sud je presudama navedenim u izreci ove odluke uvažio zahtjeve Federalnog pravobraniteljstva za izvanredno preispitivanje navedenih rješenja tako što je ta rješenja preinačio i odbio zahtjeve apelanata za zaštitu sloboda i prava građana zagarantiranih Ustavom FBiH.

13. Apelanti navode da im je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz članka II/3.(e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija), pravo na imovinu iz članka II/3.(k) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 1. Protokola broj 1 uz Europsku konvenciju, te na nediskriminaciju iz članka II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i članka 14. Europske konvencije. Apelanti ukazuju na povredu procesnih odredaba prilikom donošenja osporenih presuda Vrhovnog suda. Osim toga, smatraju da je do povrede njihovih prava došlo zbog toga što nisu izvršene izvršne odluke Kantonalnog suda i prvostupanjskog organa uprave kojima su im priznata potraživanja na ime invalidnina.

14. Apelantima je 6. srpnja 2023. godine dostavljen odgovor Ministarstva boraca na izjašnjenje. Međutim, apelanti nisu dostavili izjašnjenja u ostavljenom roku.

15. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (3) točka f) Pravila Ustavnog suda. Članak VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

b)Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.

Članak 18. stavak (3) točka f) Pravila Ustavnog suda glasi:

(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

f) apelant je zloupotrijebio pravo na podnošenje apelacije;

16. Ustavni sud primjećuje da su apelanti u apelacijama kao osporene odluke naveli presude Vrhovnog suda kojima su u konačnici odbijeni njihovi zahtjevi za zaštitu sloboda i prava građana zagarantiranih Ustavom FBiH. Međutim, Ustavni sud zapaža da se suština njihovih navoda zapravo svodi na tvrdnje da je došlo do povrede njihovog prava na pravično suđenje, prava na imovinu i zabranu diskriminacije zbog toga što na teret proračuna FBiH nisu izvršene pravomoćne i izvršne odluke Kantonalnog suda kojima su im priznata potraživanja na ime invalidnine u skladu sa Zakonom o pravima boraca i članova njihovih obitelji FBiH.

17. U svezi s tim, Ustavni sud zapaža da iz dopisa Ministarstva boraca od 3. srpnja 2023. godine, koje je nadležno za isplatu po toj osnovi, jasno proizlazi da su apelantima prije podnošenja apelacija, odnosno u razdoblju od 2019. do 2020. godine, isplaćena potraživanja određena presudama Kantonalnog suda, navedenim u točki 8. ove Odluke. O tim navodima se apelanti nisu izjasnili u ostavljenom roku. Ustavni sud zapaža da su apelanti podnijeli apelacije znatno kasnije.

18. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud zapaža da je prije podnošenja apelacije riješeno pitanje izvršenja presuda Kantonalnog suda čije su izvršenje apelanti i tražili u postupku u kojem su donesene odluke koje su u apelaciji naveli kao osporene i da su apelantima isplaćena potraživanja na ime invalidnine u skladu sa Zakonom o pravima boraca i članova njihovih obitelji FBiH. Ustavni sud ukazuje da podnošenje apelacije u takvoj pravnoj situaciji ne upućuje na postojanje stvarne namjere apelanata da u apelacijskom postupku pred Ustavnim sudom ostvare zaštitu svojih ustavnih prava, već na zloupotrebu prava na podnošenje apelacije (vidi, mutatis mutandis, Europski sud, Agačević protiv Bosne i Hercegovine, odluka od 29. kolovoza 2019. godine, predstavka broj 21611/15 i deset drugih predstavki). Prema tome, apelanti se ne mogu više smatrati „žrtvama“ kršenja prava iz Europske konvencije na koja se pozivaju, iz čega proizlazi da su bez stvarnog razloga podnijeli apelaciju Ustavnom sudu. Ustavni sud podsjeća da se u takvim slučajevima, kada apelanti podnesu apelacije koje nisu usmjerene na zaštitu ustavnih prava nego predstavljaju zloupotrebu procesnih ovlasti, Ustavnom sudu stvara nepotreban posao inkompatibilan s njegovom stvarnom funkcijom zaštite ustavnih prava apelanata (vidi Ustavni sud, između ostalih, Odluka o dopustivosti broj AP-3173/21 od 5. listopada 2022. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba).

19. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud zaključuje da su apelanti zloupotrijebili pravo na podnošenje apelacije.

20. U skladu s navedenim, a imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka f) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je apelant zloupotrijebio pravo na podnošenje apelacije, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

21. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-249/22 (S. G. i drugi) | Sudska praksa | Aktio