Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3755/21 (L. S.)

Odluka donesena 27. 02. 2025.

  • Protek roka
  • Pravično suđenje - razuman rok
  • Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3755/21

Apelacija

Odluka o dopustivosti

27. 02. 2025.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 27. februara 2025. godine, u predmetu broj AP-3755/21, rješavajući apelacije Luke Stanića, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i m), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda – Prečišćen tekst („Službeni glasnik BiH“, br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Luke Stanića podnesena protiv Presude Okružnog suda u Prijedoru broj 77 0 P 071995 20 Gž od 17. maja 2021. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije Luke Stanića podnesene protiv Rješenja Okružnog suda u Prijedoru broj 77 0 P 065810 22 Gž od 3. novembra 2022. godine i zbog dužine trajanja postupka koji je okončan Rješenjem Okružnog suda u Prijedoru broj 77 0 P 065810 22 Gž od 3. novembra 2022. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.

OBRAZLOŽENJE

1. Luka Stanić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Prijedora, podnio je 1 novembra 2021. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Okružnog suda u Prijedoru (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 77 0 P 071995 20 Gž od 17. maja 2021. godine, te zbog dužine trajanja postupka pred Osnovnim sudom u Prijedoru (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) u predmetu broj 77 0 P 065810 14 P. Apelacija je zavedena pod brojem AP-3755/21.

2. Apelant je 11. januara 2023. godine podnio još jednu apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Okružnog suda broj 77 0 P 065810 22 Gž od 3. novembra 2022. godine i zbog dužine trajanja postupka koji je okončan navedenim rješenjem. Apelacija je zavedena pod brojem AP-176/23.

3. S obzirom na to da je isti apelant dostavio Ustavnom sudu dvije apelacije iz njegove nadležnosti koje se tiču istog postupka, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija o kojima će se voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP-3755/21.

4. Rješenjem Osnovnog suda broj 77 0 P 065810 14 P od 6. jula 2022. godine, koje je potvrđeno osporenim rješenjem Okružnog suda, odbačena je kao neuredna apelantova tužba podnesena protiv tuženih (D. P. i D. S.), radi utvrđivanja diskriminacije. U obrazloženju osporenog rješenja Okružni sud je naveo da iz stanja spisa proizlazi da je prvostepeni sud više puta rješenjima (10. februara 2015. godine, 17. februara 2019. godine, 3. januara i 28. februara 2020. godine) nalagao apelantu da uredi tužbu u smislu člana 336. stav (1) Zakona o parničnom postupku (u daljnjem tekstu: ZPP). Budući da apelant nije postupio po nalogu prvostepenog suda, odnosno u ostavljenom roku nije otklonio nedostatke tužbe, Okružni sud je zaključio da je prvostepeni sud pravilno postupio kada je odbacio apelantovu tužbu u smislu odredbe člana 336. stav (3) ZPP.

5. Apelant se pozvao na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), uključujući i pravo na suđenje u „razumnom roku“. Osim toga, apelant se pozvao i na povredu drugih prava (prava da ne bude podvrgnut mučenju niti nečovječnom ili ponižavajućem tretmanu ili kazni, prava na odštetu, prava na djelotvoran pravni lijek, te zabranu diskriminacije i zabranu zloupotrebe prava).

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i m) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

b) Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tač. c) i m) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio . (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

c) protekao je rok za podnošenje apelacije;

m) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće po zakonu.

U odnosu na postupak okončan Presudom Okružnog suda broj 77 0 P 071995 20 Gž od 17. maja 2021. godine

7. Ustavni sud zapaža da apelant u apelaciji broj AP-3755/21 osporava Presudu Okružnog suda broj 77 0 P 071995 20 Gž od 17. maja 2021. godine, kao konačnu odluku u konkretnom predmetu. Ustavni sud je uvidom u sistem za upravljanje predmetima (CMS) nadležnog suda utvrdio da je apelant osporenu presudu primio 14. juna 2021. godine. Kako je apelant 1. novembra 2021. godine podnio apelaciju, proizlazi da je apelacija protiv osporene presude Okružnog suda podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. U odnosu na postupak okončan Rješenjem Okružnog suda broj 77 0 P 065810 22 Gž od 3. novembra 2022. godine

8. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora da dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na posljednji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom, tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odluka kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispunio formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uslova) ne može se smatrati konačnom. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda (vidi Ustavni sud, odluke br. AP-283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP-

106/04 od 18. januara 2005. godine).

9. U konkretnom slučaju Ustavni sud zapaža da je apelant propustio da, u skladu sa odredbama člana 336. stav (1) ZPP, postupi po nalogu suda i u ostavljenom roku uredi svoju tužbu. Ustavni sud zapaža da redovni sud nije odlučivao o osnovanosti apelantove tužbe, već da je tužba odbačena iz formalnih razloga s obzirom da apelant nije postupio po nalogu suda i nije uredio tužbu na način kako mu je naloženo. Prema tome, pošto nije ispunjen uslov iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, apelacija se ne može razmatrati.

10. Također, apelant ukazuje i na povredu prava na pravično suđenje u odnosu na donošenje odluke u razumnom roku u navedenom postupku. Ustavni sud zapaža da su apelacije podnesene nakon 1. januara 2021. godine, odnosno nakon stupanja na snagu Zakona o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 99/20), koji propisuje pravna sredstva za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku pred sudovima u Republici Srpskoj. Ustavni sud podsjeća da Zakon o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku pred sudovima u Republici Srpskoj predstavlja efektivan pravni lijek koji apelanti, u skladu sa principom supsidijarnosti, trebaju iskoristiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu (vidi Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP-2406/22 od 19. i 20. januara 2023. godine, dostupna na internet stranici Ustavnog suda, www.ustavnisud.ba). U vezi s tim, Ustavni sud zapaža da je apelacija broj AP-3755/21 podnesena deset mjeseci nakon stupanja na snagu navedenog zakona odnosno apelacija broj AP-176/23 dvije godine nakon stupanja na snagu navedenog zakona. Međutim, apelant nije, shodno odredbama čl. 6. i 21. Zakona o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku, prije podnošenja apelacija podnio redovnim sudovima pred kojima se postupak vodio zahtjev za ubrzanje postupka sa ciljem zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odnosno tužbu za utvrđivanje povrede prava na suđenje u razumnom roku i zadovoljenje. Dakle, apelant je propustio da iscrpi efikasne pravne lijekove propisane navedenim zakonom, pa se podnesene apelacije ne mogu razmatrati.

11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tač. c) i m) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je protekao rok za podnošenje apelacije, odnosno ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3755/21 (L. S.) | Sudska praksa | Aktio