Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3245/22 (A. V. i drugi)
Odluka donesena 18. 01. 2024.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3245/22
Apelacija
Odluka o dopustivosti
18. 01. 2024.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Mirsad Ćeman i Helen Keller i sudije Seada Palavrić, Angelika Nußberger i Ledi Bianku, na sjednici održanoj 18. januara 2024. godine, u predmetu broj AP-3245/22, rješavajući apelacije koje su podnijeli Alma Vegara i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14 i 47/23), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Alma Vegara protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 I 566171 17 Gži od 13. maja 2022. godine, Bogdan Jovanović, Aleksandar Jeremić, Mihajlo Lakić, Mitar Babić, Janko Spasojević, Milka Simić, Karlo Časar, Nedjeljko Galac i Drago Višnjić protiv Presude Vrhovnog suda Republike Srpske broj 12 0 U 007585 20 Uvp od 25. augusta 2022.
godine, B. M. protiv rješenja Kantonalnog suda u Mostaru br. 58 0 P 204388 20 Gži 2 od 15. decembra 2022. godine i 58 0 P 204388 20 Gži od 3. septembra 2021. godine, Federacija Bosne i Hercegovine – Odbor državne službe za žalbe protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH broj 10 0 U 005097 20 Uvp od 28. septembra 2022. godine, Univerzitet u Sarajevu – Filozofski fakultet protiv Presude Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 039833 22 Uvp od 19. januara 2023. godine, Udruženje za borbu protiv korupcije „Transparency International u BiH“ protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 09 0 U 032271 22 Uvp od 17. oktobra 2022. godine, A. B. i J. B. protiv Rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 O 086329 22 Gž 2 od 21. decembra 2022. godine, E. M. protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 04 0 U 011848 21 Uvp od 23. februara 2023. godine, Ankica Momčinović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 07 0 U 014909 22 Uvp od 28. februara 2023. godine, Mujo Zuhrić, Fehim Zuhrić i Mirsad Zuhrić protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 73 0 I 030905 23 Gž od 12. aprila 2023. godine, A. Č. protiv Rješenja Kantonalnog suda u Goraždu broj 45 0 V 042488 23 Gž od 23. marta 2023. godine i Snježana Rakić protiv Rješenja Kantonalnog suda u Mostaru broj 53 0 I 071886 19 Gž od 4. aprila 2023. godine zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-3245/22
1. Alma Vegara (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Sarajeva podnijela je 18. augusta 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 I 566171 17 Gži od 13. maja 2022. godine.
2. Rješenjem Općinskog suda u Sarajevu od 13. decembra 2016. godine, u izvršnom postupku apelantice kao tražiteljice izvršenja, odbijen je kao neosnovan izvršenikov prigovor izjavljen protiv rješenja o izvršenju od 22. juna 2016. godine. Osporenim rješenjem Kantonalnog suda u Sarajevu uvažena je izvršenikova žalba, ukinuto prvostepeno rješenje i predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak.
2. AP-4342/22
3. Bogdan Jovanović, Aleksandar Jeremić, Mihajlo Lakić, Mitar Babić, Janko Spasojević, Milka Simić, Karlo Časar, Nedjeljko Galac i Drago Višnjić (u daljnjem tekstu: apelanti) iz Bijeljine, koje zastupa Drago Višnjić, advokat iz Bijeljine, podnijeli su 15. novembra 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda RS broj 12 0 U 007585 20 Uvp od 25. augusta 2022. godine.
4. Presudom Okružnog suda u Bijeljini od 11. septembra 2020. godine odbačena je tužba apelanta Janka Spasojevića, a odbijena je tužba ostalih apelanata podnesena protiv drugostepenog rješenja od 10. jula 2019. godine kojim je predmet vraćen prvostepenom organu na ponovni postupak. Osporenom presudom Vrhovnog suda RS odbijen je zahtjev apelanata za vanredno preispitivanje navedene presude.
3. AP-61/23
5. B. M. (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Italije podnijela je 21. decembra 2022. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv rješenja Kantonalnog suda u Mostaru br. 58 0 P 204388 20 Gži 2 od 15. decembra 2022 godine i 58 0 P 204388 20 Gži od 3. septembra 2021. godine.
6. Rješenjem Kantonalnog suda u Mostaru od 3. septembra 2021. godine, u izvršnom postupku koji se vodi protiv apelantice kao izvršenika, djelimično je uvažena žalba tražiteljice izvršenja u pogledu troškova izvršnog postupka te je predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovno odlučivanje.
7. Rješenjem Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 I 204388 22 P2 od 9. juna 2022. godine odbačen je kao nedopušten prigovor tražiteljice izvršenja. Rješenjem Kantonalnog suda u Mostaru od 15. decembra 2022. godine uvažena je žalba tražiteljice izvršenja tako što je prvostepeno rješenje ukinuto i predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovno odlučivanje.
4. AP-84/23
8. Federacija Bosne i Hercegovine – Odbor državne službe za žalbe (u daljnjem tekstu: apelantica) podnijela je 5. maja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Vrhovnog suda FBiH broj 10 0 U 005097 20 Uvp od 28. septembra 2022. godine.
9. Presudom Kantonalnog suda u Livnu od 15. maja 2020. godine uvažena je tužiteljicina tužba, poništeno je apelanticino rješenje od 24. februara 2020. godine i predmet je vraćen na ponovni postupak i odluku. Osporenim rješenjem Vrhovnog suda FBiH odbačen je apelanticin zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke.
5. AP-619/23
10. Univerzitet u Sarajevu – Filozofski fakultet (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Adina Buzurović, advokat iz Sarajeva, podnio je 7. februara 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 U 039833 22 Uvp od 19. januara 2023. godine.
11. Apelantovom odlukom od 3. decembra 2020. godine otkazan je postupak javne nabavke. Rješenjem Ureda za razmatranje žalbi BiH od 21. januara 2021. godine usvojena je ponuditeljeva žalba, poništena je apelantova odluka i predmet je vraćen apelantu na ponovni postupak. Presudom Suda BiH od 6. oktobra 2022. godine odbijena je apelantova tužba podnesena protiv rješenja od 21. januara 2021. godine. Osporenom presudom Suda BiH od 19. januara 2023. godine odbijen je apelantov zahtjev za preispitivanje sudske odluke.
6. AP-754/23
12. Udruženje za borbu protiv korupcije „Transparency International u BiH“ (u daljnjem tekstu: apelant) iz Banjaluke, koje zastupa Srđan Blagovčanin, predsjednik Upravnog odbora, podnijelo je 16. februara 2023. godine apelaciju protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 09 0 U 032271 22 Uvp od 17. oktobra 2022. godine.
13. Rješenjem općinskog načelnika, Službe za opću upravu, društvene djelatnosti i zajedničke poslove (u daljnjem tekstu: Služba za opću upravu), od 9. jula i 14. augusta 2018. godine apelantu je odobren pristup informacijama bliže navedenim u dispozitivu rješenja. Rješenjem Službe za opću upravu od 28. augusta 2018. godine odbijen je kao neosnovan apelantov prigovor izjavljen protiv rješenja od 14. augusta 2018. godine. Presudom Kantonalnog suda u Sarajevu od 25. januara 2022. godine uvažena je apelantova tužba, rješenje od 28. augusta 2018. godine je poništeno i predmet vraćen na ponovno rješavanje.
14. Presudom Kantonalnog suda u Sarajevu od 4. februara 2022. godine odbijen je apelantov zahtjev za nadoknadu troškova upravnog spora. Osporenom presudom Vrhovnog suda FBiH odbijen je apelantov zahtjev za vanredno preispitivanje presude Kantonalnog suda u Sarajevu od 4. februara 2022. godine. U obrazloženju osporene odluke Vrhovni sud je naveo da presudom prvostepenog suda od 25. januara 2022. godine nije riješena upravna stvar jer je uvažena apelantova tužba, poništeno je osporeno rješenje i predmet vraćen na ponovno odlučivanje. Vrhovni sud je ukazao na odredbe člana 397. stav 3. ZPP-a kojima je propisano da će sud, kada ukine odluku protiv koje je podnesen pravni lijek i predmet vrati na ponovno suđenje, ostaviti da se o troškovima postupka u povodu pravnog lijeka odluči u konačnoj odluci. S obzirom na to, Vrhovni sud je naveo da je prvostepeni sud pravilno odlučio da se u konkretnom slučaju nisu stekli uvjeti za rješavanje o troškovima upravnog spora. Vrhovni sud je naveo da će se o troškovima postupka riješiti tek po završetku upravnog postupka, odnosno upravnog spora, i to zavisno od ishoda tih postupaka, na osnovu čl. od 386. do 396. ZPP-a s obzirom na to da se obaveza naknade troškova postupka zasniva na načelu uspjeha u upravnom postupku i upravnom sporu.
7. AP-1428/23
15. A. B. i J. B. (u daljnjem tekstu: apelantice), koje zastupa Zajednička advokatska kancelarija „Ivošević i Šijaković“, advokati iz Banjaluke, podnijele su 22. marta 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 O 086329 22 Gž 2 od 21. decembra 2022. godine. Apelantice su 16. oktobra 2023. godine dopunile apelaciju tako što su dostavile Rješenje Vrhovnog suda FBiH broj 17 0 O 086329 23 Rev od 4. jula 2023. godine, kojim je odbačena revizija apelantica izjavljena protiv navedene presude Kantonalnog suda.
16. Imajući u vidu da je rješenjem Vrhovnog suda revizija apelantica odbačena kao nedopuštena, te da kao takva ne predstavlja učinkovit pravni lijek, Ustavni sud ukazuje da je rješenje Kantonalnog suda konačna odluka u konkretnom postupku.
17. Rješenjem Kantonalnog suda u Bihaću od 21. decembra 2022. godine djelimično je uvažena žalba apelantica i prvostepeno rješenje od 23. augusta 2022. godine je ukinuto u dijelu u kojem je odlučeno da se prekida ostavinski postupak, u dijelu u kojem je odlučeno da se apelantice upućuju na parnični postupak te u dijelu u kojem je određeno da će se prekinuti postupak nastaviti na način bliže naveden u izreci rješenja pa je u tim dijelovima predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovno suđenje.
8. AP-2434/23
18. E. M. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zenice, kojeg zastupa Bakir Ljubović, advokat iz Zenice, podnio je 22. maja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda FBiH broj 04 0 U 011848 21 Uvp od 23. februara 2023. godine.
19. Rješenjem prvostepenog organa od 22. juna 2020. godine apelantu je određen novi iznos prijevremene povoljnije starosne penzije. Rješenjem drugostepenog organa od 26. augusta 2020. godine djelimično je uvažena apelantova žalba, poništeno rješenje prvostepenog organa i predmet vraćen tom organu na ponovni postupak i odlučivanje. Presudom Kantonalnog suda u Zenici od 3. novembra 2021. godine odbijena je kao neosnovana apelantova tužba podnesena protiv rješenja drugostepenog organa. Osporenom presudom Vrhovnog suda FBiH odbijen je apelantov zahtjev za vanredno preispitivanje navedene presude.
9. AP-2667/23
20. Ankica Momčinović (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Mostara, koju zastupa Branislav Kolovrat, advokat iz Mostara, podnijela je 31. maja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda FBiH broj 07 0 U 014909 22 Uvp od 28. februara 2023. godine.
21. Presudom Kantonalnog suda u Mostaru od 23. aprila 2021. godine uvažena je apelanticina tužba te su poništena kao nezakonita rješenja Federalnog zavoda za PIO od 28. decembra 2017. godine i rješenje direktora Kantonalne administrativne službe od 20. septembra 2017. godine.
22. Osporenom presudom Vrhovnog suda FBiH uvažen je tuženikov zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke, te je navedena presuda Kantonalnog suda ukinuta i predmet vraćen tom sudu na ponovno odlučivanje.
10. AP-2703/23
23. Mujo Zuhrić, Fehim Zuhrić i Mirsad Zuhrić (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupa Aleksandar Popović, advokat iz Banjaluke, podnijeli su 6. juna 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 73 0 I 030905 23 Gž od 12. aprila 2023. godine.
24. Rješenjem Osnovnog suda u Kotor Varoši od 15. jula 2023. godine, u izvršnom postupku koji se vodi protiv apelanata kao izvršenika, izvršni postupak je obustavljen i ukinute su sve provedene radnje. Osporenim rješenjem Okružnog suda u Banjaluci uvažena je žalba tražitelja izvršenja i prvostepeno rješenje je ukinuto te je predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak.
11. AP-2816/23
25. A. Č. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Idriz Kamenica, advokat iz Sarajeva, podnio je 15. juna 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Goraždu broj 45 0 V 042488 23 Gž od 23. marta 2023. godine.
26. Osporenim rješenjem Kantonalnog suda u Goraždu od 23. marta 2023. godine djelimično je uvažena žalba M. Č., protivnika predlagača, i prvostepeno rješenje ukinuto u dijelu kojim je izvršena dioba nekretnina i novčanih sredstava, te u dijelu odluke o troškovima postupaka, pa je predmet u tim dijelovima vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak, koji se vodi po apelantovom prijedlogu radi fizičke diobe nekretnina i stvari.
12. AP-3054/23
27. Snježana Rakić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Neuma, koju zastupa Zajednička advokatska kancelarija „Irena Pehar & Ivan Pehar“ iz Mostara, podnijela je 4. jula 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Mostaru broj 53 0 I 071886 19 Gž od 4. aprila 2023. godine.
28. Rješenjem Općinskog suda u Čapljini od 13. marta 2019. godine, u izvršnom postupku koji se vodi protiv apelantice kao izvršenika, usvojen je apelanticin prigovor izjavljen protiv rješenja o izvršenju od 31. januara 2018. godine, obustavljeno je izvršenje i ukinute su sve provedene izvršne radnje. Osporenim rješenjem Kantonalnog suda u Mostaru uvažena je žalba tražitelja izvršenja, ukinuto prvostepeno rješenje i predmet vraćen prvostepenom sudu na ponovni postupak.
29. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-3245/22.
30. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:
(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
31. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen. U konkretnim slučajevima, Ustavni sud zapaža da su postupci u toku pa slijedi da je apelacija preuranjena.
32. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
33. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić