Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4694/23 (M.B. i drugi)

Odluka donesena 19. 06. 2024.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Procesna odluka
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-4694/23

Apelacija

Odluka o dopustivosti

19. 06. 2024.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 19. juna 2024. godine, u predmetu broj AP-4694/23, rješavajući apelacije M. B. i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

M. B. protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U 035027 23 U od 6. oktobra 2023. godine, Z. G. protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U 035026 23 U od 4. decembra 2023. godine i

I. Đ. protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci broj 11 0 U

035020 23 U od 16. novembra 2023. godine zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne s Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. M. B. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Vesna Rujević, advokat iz Banjaluke, podnio je 8. novembra 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Okružnog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 11 0 U 035027 23 U od 6. oktobra 2023. godine. Apelacija je zavedena pod brojem AP- 4694/23.

2. Z. G. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Vesna Rujević, advokat iz Banjaluke, podnio je 18. decembra 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Okružnog suda broj 11 0 U 035026 23 U od 4. decembra 2023. godine. Apelacija je zavedena pod brojem AP-5283/23.

3. I. Đ. (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Vesna Rujević, advokat iz Banjaluke, podnio je 18. decembra 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Okružnog suda broj 11 0 U 035020 23 U od 16. novembra 2023. godine. Apelacija je zavedena pod brojem AP-5286/23. Spajanje predmeta

4. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, shodno članu 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-4694/23. Činjenice

5. Osporenim rješenjima Okružnog suda, koja su navedena u izreci ove odluke, odbačene su kao nedopuštene tužbe apelanata koje su podnijeli protiv tuženog (Lovačko udruženje „Kozara“ Laktaši). U obrazloženju rješenjâ Okružni sud je naveo da su apelanti kao članovi Lovačkog udruženja podnijeli tužbu radi poništenja rješenjâ tuženog od 25. augusta 2023. godine kojima je utvrđena njihova disciplinska odgovornost. U vezi s tim, ukazao je da tuženi ima pravni status udruženja koje osnivaju građani u skladu sa Zakonom o udruženjima i fondacijama. Pri tome, istakao je da je oblast lovstva regulirana Zakonom o lovstvu iz kojeg ne proizlazi da lovačko udruženje ima javna ovlaštenja, te da se stoga ne može smatrati nadležnim organom za donošenje upravnih akata u smislu odredbe člana 4. Zakona o upravnim sporovima (u daljnjem tekstu: ZUS). S obzirom na to da se upravni spor može voditi samo protiv konačnog upravnog akta koji je donio nadležni organ u vršenju javnih ovlaštenja, Okružni sud je zaključio da pobijana rješenja tuženog nisu upravni akti u smislu odredbe člana 7. stav (2) ZUS-a.

Apelacioni navodi

6. Apelanti se u svim apelacijama pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Naročito ističu da je Lovačko udruženje u disciplinskom postupku koji se vodio protiv apelanata učinilo brojne povrede tog postupka. Osim toga, naveli su da je Okružni sud uskratio apelantima pravo na pristup sudu.

7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.

8. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

9. Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi:

(3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

10. U vezi s navodima apelanata o kršenju prava na pravično suđenje, Ustavni sud podsjeća da je u svojoj dosadašnjoj praksi jasno ukazao da je član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv kada se radi o odlučivanju o „građanskim pravima i obavezama“ ili kada je odluka koja je u postupku donesena odlučujuća za utvrđivanje „građanskih prava i obaveza“ (vidi Ustavni sud, odluke o dopustivosti br. AP-739/07 od 17. septembra 2009. godine, AP-766/12 od 22. oktobra 2013. godine i AP-1466/16 od 22. marta 2017. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba). Ustavni sud ukazuje da su u konkretnim postupcima tužbe apelanata odbačene, iz čega slijedi da se u konkretnim slučajevima odlučivalo samo o procesnim pitanjima, tj. procesnoj dopustivosti tužbe. S obzirom na to, Ustavni sud ukazuje da se osporenim odlukama nije odlučivalo o „građanskim pravima i obavezama“ apelanata u smislu člana 6. stav 1. Evropske konvencije. Također, Ustavni sud zaključuje da se nije odlučivalo ni o pravu apelanata na „imovinu“ u smislu člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, već samo o procesnom pitanju.

11. Imajući u vidu sve navedeno, Ustavni sud zaključuje da član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i član 6. stav 1. Evropske konvencije, te član II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i član

1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju nisu primjenjivi u konkretnom slučaju pa slijedi da su navodi apelanata u vezi s povredom prava na pravično suđenje i prava na imovinu ratione materiae inkompatibilni s Ustavom Bosne i Hercegovine.

12. U skladu s navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna s Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

13. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4694/23 (M.B. i drugi) | Sudska praksa | Aktio