Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1390/24 (M. K. i drugi)
Odluka donesena 19. 06. 2024.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1390/24
Apelacija
Odluka o dopustivosti
19. 06. 2024.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednica Seada
Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen
Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 19. juna 2024. godine, u predmetu broj
AP-1390/24, rješavajući apelacije koje su podnijeli Miro Kvesić i drugi, na osnovu člana VI/3.b)
Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana
58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i
Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Miro Kvesić, Zdravka Jelić, Mirjana Karačić, Mirna
Tomić, Ana Ćorić, Ivo Pinjuh, Marina Kvesić, Anka Kraljević,
Marinko Sesar i Milorad Grbešić protiv Rješenja Vrhovnog suda
Federacije Bosne i Hercegovine broj 65 0 Rs 544210 23 Rev od 14.marta 2023. godine,
Branko Beljo, Jelica Džalto, Ana Jurić, Franjo Đođo,
Nermin Zajmović, Ankica Antunović, Slavko Sičaja i Stipo
Petrović protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i
Hercegovine broj 65 0 Rs 552195 23 Rev od 13. aprila 2023. godine,
Pavo Nović, Predrag Nović i Tomo Nović protiv Rješenja
Vrhovnog suda Republike Srpske broj 84 0 P 055091 23 Rev od 21.jula 2023. godine,
Eveldita Hadžić, Nedžad Haurdić, Emira Ibrišević, Rasema
Moranjkić, Vilina Zećirević, Enver Kečanović, Mario Mršić,
Jasminka Šehić, Hasija Ramakić i Elvis Mulalić protiv Presude
Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 545550 18 Rsž od 20. jula
2022. godine, Jasna Tomić, Senada Rahimić, Branko Šapina, Verka
Ćurić, Jagoda Aliman i Munira Vugdalić protiv Presude
Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 645536 19 Rsž od 3.novembra 2022. godine,
Adnan Dlakić, Mirza Jusić, Munib Lepić, Anđa Tomić,
Viktorija Velšmid i Vahidin Delibašić protiv Presude Kantonalnogsuda u Sarajevu broj 65 0 Rs 645241 18 Rsž od 5. aprila 2023. godine,
Zlata Dautbegović, Zorka Čubela, Jasna Stjepanović,
Senada Peranović, Zlatan Tumbić i Saliha Hasečić protiv Presude
Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 570775 18 Rsž od 8.februara 2023. godine,
Ilinka Brekalo i Amela Begović-Kuko protiv Presude
Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 645542 18 Rsž od 7. aprila
2023. godine,
Biserka Križan, Slaviša Mišić, Ivka Tomić, Milenka Sučić,
Esad Mulić i Goran Mišić protiv Presude Kantonalnog suda u
Sarajevu broj 65 0 Rs 645394 18 Rsž od 5. aprila 2023. godine i
Ivan Galić, Hrvoje Krišto, Božo Jozić, Fikreta Žiga i Ševala
Halilović protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs
645 273 18 Rsž od 9. januara 2023. godinezbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Apelanti koji su navedeni u izreci ove odluke podnijeli su neposredno ili posredstvomovlaštenih punomoćnika apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavnisud) kako slijedi: Red.br.
Broj apelacijeIme apelanta Osporenaodluka Datumprijemaosporeneodluke
Datumpodnošenjaapelacije
1. AP-1390/24Miro Kvesić, Zdravka Jelić, Mirjana Karačić,
Mirna Tomić, Ana Ćorić, Ivo Pinjuh, Marina Kvesić, Anka Kraljević, Marinko Sesar i Milorad Grbešić
Rješenje Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 65 0 Rs 544210 23 Rev od 14. marta 2023. godine
18. juli 2023.godine
1. april 2024.godine
2. AP-1391/24Branko Beljo, Jelica Džalto, Ana Jurić, Franjo Đođo, Nermin Zajmović, Ankica Antunović, Slavko Sičaja i Stipo Petrović
Rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 65 0 Rs 552195 23 Rev od 13. aprila 2023. godine
1. juni 2023. godine
1. april 2024.godine
3. AP-1542/24Pavo Nović, Predrag Nović i Tomo Nović
Rješenje Vrhovnog suda Republike Srpske broj 84 0 P 055091 23 Rev od 21. jula 2023. godine
31. august 2023. godine
9. april 2024.godine
4. AP-1621/24Eveldita Hadžić,
Nedžad Haurdić,
Emira Ibrišević, Rasema Moranjkić, Vilina Zećirević,
Enver Kečanović, Mario Mršić, Jasminka Šehić, Hasija Ramakić i Elvis Mulalić
Presuda Kantonalnog suda u Sarajevubroj 65 0 Rs 545550 18 Rsž od 20. jula 2022. godine
13. oktobar 2022. godine
17. april 2024. godine
5. AP-1622/24Jasna Tomić, Senada Rahimić,
Branko Šapina, Verka Ćurić, Jagoda Aliman i
Munira Vugdalić
Presuda Kantonalnog suda u Sarajevubroj 65 0 Rs 645536 19 Rsž od 3. novembra
2022. godine
21. decembar 2022. godine
17. april 2024. godine
6. AP-1623/24Adnan Dlakić, Mirza Jusić, Munib Lepić, Anđa Tomić, Viktorija Velšmid i Vahidin Delibašić, pravni sljednik umrlog S. D.
Presuda Kantonalnog suda u Sarajevubroj 65 0 Rs 645241 18 Rsž od 5. aprila 2023. godine
4. maj 2023. godine
17. april 2024. godine
7. AP-1624/24Zlata Dautbegović, Zorka Čubela, Jasna Stjepanović, Senada Peranović, Zlatan Tumbić i Saliha Hasečić
Presuda Kantonalnog suda u Sarajevubroj 65 0 Rs 570775 18 Rsž od 8. februara 2023. godine
13. mart 2023. godine
17. april 2024. godine
8. AP-1895/24Ilinka Brekalo i Amela Begović-
Kuko
Presuda Kantonalnog suda u Sarajevubroj 65 0 Rs 645542 18 Rsž od 7. aprila 2023. godine
17. maj 2023. godine
7. maj 2024. godine
9. AP-1896/24Biserka Križan, Slaviša Mišić, Ivka Tomić, Milenka Sučić, Esad Mulić i Goran Mišić
Presuda Kantonalnog suda u Sarajevubroj 65 0 Rs 645394 18 Rsž od 5. aprila 2023. godine
17. maj 2023. godine
7. maj 2024. godine
10. AP-1897/24Ivan Galić, Hrvoje Krišto, Božo Jozić, Fikreta Žiga i Ševala Halilović
Presuda Kantonalnog suda u Sarajevubroj 65 0 Rs 645 273 18 Rsžod 9. januara 2023. godine
17. maj 2023. godine
7. maj 2024. godine
2. U svim navedenim predmetima, revizije koje su apelanti izjavili protiv drugostepenih odlukaodbačene su rješenjima Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine ili Vrhovnog suda
Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud FBiH i Vrhovni sud RS).
3. Budući da revizija apelanata u predmetu broj AP-1896/24 protiv drugostepene odluke nijebila djelotvoran pravni lijek, konačna odluka u toj apelaciji je drugostepena odluka navedena u tački
1. ove odluke (tabela).
4. U predmetu broj AP-1390/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju,između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud)broj 65 0 Rs 544210 18 Rsž od 15. novembra 2022. godine, koja je zavedena pod brojem AP-
4756/22. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti i meritumu broj AP-4242/22 od 15. februara 2024.godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tom dijelu budući da je, prema stanju spisa, postupakbio u toku pred Vrhovnim sudom FBiH.
5. U predmetu broj AP-1391/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju,između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 552195 18 Rsž od 21. septembra
2022. godine, koja je zavedena pod brojem AP-4785/22. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti imeritumu broj AP-4242/22 od 15. februara 2024. godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tomdijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom FBiH.
6. U predmetu broj AP-1542/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelacijuprotiv Presude Okružnog suda u Doboju broj 84 0 P 055091 22 Gž 2 od 7. decembra 2022. godine,koja je zavedena pod brojem AP-894/23. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti broj AP-724/23 od
15. februara 2024. godine odbacio njihovu apelaciju kao preuranjenu budući da je, prema stanjuspisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom RS.
7. U predmetu broj AP-1621/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju,između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 545550 18 Rsž od 20. jula 2022.godine, koja je zavedena pod brojem AP-4242/22. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti imeritumu broj AP-4242/22 od 15. februara 2024. godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tomdijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom FBiH.
8. U predmetu broj AP-1622/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju,između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 645536 19 Rsž od 3. novembra
2022. godine, koja je zavedena pod brojem AP-283/23. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti imeritumu broj AP-4242/22 od 15. februara 2024. godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tomdijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom FBiH.
9. U predmetu broj AP-1623/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju,između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 645 241 18 Rsž od 5. aprila 2023.godine, koja je zavedena pod brojem AP-2339/23. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti imeritumu broj AP-2281/23 od 15. februara 2024. godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tomdijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom FBiH.
10. U predmetu broj AP-1624/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju,između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 570775 18 Rsž od 8. februara
2023. godine, koja je zavedena pod brojem AP-1607/23. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti imeritumu broj AP-1607/23 od 15. februara 2024. godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tomdijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom FBiH.
11. U predmetu broj AP-1895/24 apelantice su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeleapelaciju, između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 645542 18 Rsž od 7.aprila 2023. godine, koja je zavedena pod brojem AP-3007/23. Ustavni sud je Odlukom odopustivosti i meritumu broj AP-2498/23 od 21. marta 2024. godine odbacio kao preuranjenuapelaciju u tom dijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom
FBiH.
12. U predmetu broj AP-1896/24 apelantica Biserka Križan je, prije podnošenja ove apelacije,podnijela apelaciju, između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 645 394 18 Rsžod 5. aprila 2023. godine, koja je zavedena pod brojem AP-2682/23. Ustavni sud je Odlukom odopustivosti i meritumu broj AP-2498/23 od 21. marta 2024. godine odbacio apelanticinu apelacijukao preuranjenu u tom dijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnimsudom FBiH.
13. U predmetu broj AP-1897/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju,između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda broj 65 0 Rs 645 273 18 Rsž od 9. januara 2023.godine, koja je zavedena pod brojem AP-3546/23. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti imeritumu broj AP-2498/23 od 21. marta 2024. godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tomdijelu budući da je, prema stanju spisa, postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom FBiH.
14. U svim predmetima, a u predmetu AP-1896/24 samo u odnosu na apelanticu Biserku Križan,
Ustavni sud zapaža da su prethodne apelacije apelanata odbačene kao preuranjene, a da revizije usvim predmetima protiv drugostepenih odluka nisu bile djelotvoran pravni lijek, te da su stogakonačne odluke i u tim predmetima drugostepene odluke navedene u tač. od 4. do 13. ove odluke. Uvezi s tim, Ustavni sud ukazuje da se rok iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda odnosiprvenstveno na „konačnu odluku“, tj. na odluku koja je donesena povodom posljednjegdjelotvornog pravnog lijeka koji je podnosilac apelacije koristio. Međutim, u slučaju kada jeprethodna apelacija odbačena kao preuranjena, rok iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog sudaodnosi se ne samo na drugostepenu odluku (kao konačnu odluku) nego i na odluku koja je donesenapovodom pravnog lijeka koji nije bio efektivan. S obzirom na to da su apelantima u svim predmetima, a u predmetu AP-1896/24 u odnosu na apelanticu Biserku Križan, odluke Vrhovnogsuda FBiH ili Vrhovnog suda RS dostavljene u periodu od 1. juna do 30. novembra 2023. godine, ada su apelacije podnesene u periodu od 1. aprila do 7. maja 2024. godine, slijedi da su podnesene poproteku roka od 60 dana iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
15. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, uskladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija ukojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-1390/24.
16. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava
Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda.
17. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana uovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u
Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosnoodluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogućiprema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositeljapelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji jekoristio. (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
18. Budući da je Ustavni sud utvrdio da su sve apelacije iz tačke 1. ove odluke podnesene nakonšto je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda,
Ustavni sud zaključuje da su navedene apelacije podnesene neblagovremeno.
19. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će seapelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacije,
Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
20. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne iobavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić