Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2027/23 (O. V. i drugi)
Odluka donesena 18. 10. 2024.
- Pitanje o kojem je Ustavni sud već odlučivao
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2027/23
Apelacija
Odluka o dopustivosti
18. 10. 2024.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 18. oktobra 2024. godine, u predmetu broj AP-2027/23 , rješavajući apelacije koje su podnijeli Olivera Vukičević i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka e), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Olivera Vukičević zbog dužine trajanja postupka koji je okončan Presudom Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 09 0 U 029722 21 Uvp od 11. novembra 2021. godine;
Marina Mikulčić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 65 0 Rs 630419 23 Rev od 27. aprila 2023. godine i
Hilmo Pljevljak protiv Presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 65 0 Rs 547084 23 Rev od 25. aprila 2023. godine,zbog toga što se radi o pitanju o kojem je Ustavni sud Bosne i Hercegovine već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-2027/23
1. Olivera Vukičević iz Švedske (u daljnjem tekstu: apelantica), čiji je punomoćnik Siniša Marić advokat iz Banjaluke, podnijela je 25. aprila 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog prekomjerne dužine postupka koji je pokrenula zahtjevom pred Upravom za stambena pitanja Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Uprava), a koji se vodi pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) u predmetu broj 09 0 U 029722 21 Uvp.
2. Apelantica je prije podnošenja ove apelacije, 28. decembra 2020. godine također podnijela apelaciju Ustavnom sudu zbog dužine trajanja postupka koji se vodio pred Vrhovnim sudom u predmetu broj 09 0 U 029722 21 Uvp. Ustavni je sud na sjednici održanoj 16. decembra 2021. godine donio Odluku o dopustivosti i meritumu broj AP-4734/20 kojom je usvojio apelaciju od 28. decembra 2020. godine i utvrdio povredu prava na pravično suđenje u odnosu na donošenje odluke u razumnom roku u postupku koji se vodio pred Vrhovnim sudom u predmetu broj 09 0 U 029722 21 Uvp. Ustavni sud je naložio Vrhovnom sudu da odmah preduzme odgovarajuće mjere za okončanje tog postupka, te naložio Vladi Kantona Sarajevo da apelantici isplati iznos od 3.000,00 KM. Vrhovni sud je 30. decembra 2021. godine obavijestio Ustavni sud da je prije donošenja navedene odluke Ustavnog suda, tačnije 11. novembra 2021. godine, donio presudu broj 09 0 U 029722 21 Uvp kojom je odbio apelanticin zahtjev za vanredno preispitivanje sudske odluke, drugostepene presude u tom predmetu.
3. U skladu sa navedenim, Ustavni sud zapaža da je navedenom Odlukom o dopustivosti i meritumu broj AP-4734/20 Ustavni sud riješio apelanticinu apelaciju koja se odnosi na isto pitanje koje je predmet i konkretne apelacije. Apelantica nije Ustavnom sudu predočila navode ili dokaze koji ukazuju da postoji osnov da Ustavni sud o istim pitanjima ponovo odlučuje. Stoga Ustavni sud zaključuje da se radi o istom pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, donošenjem Odluke o dopustivosti i meritumu broj AP-4734/20 od 16. decembra 2021. godine, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
2. AP-3329/23
4. Marina Mikulčić iz Mostara (u daljnjem tekstu: apelantica), čiji je punomoćnik Advokat Asif Plećan advokat iz Sarajeva, podnijela je 21. jula 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda broj 65 0 Rs 630419 23 Rev od 27. aprila 2023. godine.
5. Apelantica je, prije podnošenja ove apelacije, 7. septembra 2022. godine podnijela apelaciju broj AP-3462/22 Ustavnom sudu koja se odnosila na isto pitanje koje se pokreće i u konkretnoj apelaciji. Ustavni sud je na sjednici održanoj 2. novembra 2022. godine, odlučujući o toj apelaciji, donio Odluku o dopustivosti broj AP-3462/22 kojom je apelaciju od 7. septembra 2022. godine protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 630419 20 Rsž 2 od 31. maja 2022. godine, odbacio kao očigledno (prima facie) neosnovanu, a iz navoda i dokaza iznesenih u konkretnoj apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
6. Odlučujući o apelanticinoj reviziji izjavljenoj protiv navedene drugostepene presude, Vrhovni sud je presudom od 27. aprila 2023. godine apelanticinu reviziju u odnosu na prvi i drugi dio tužbenog zahtjeva odbio, dok je u odnosu na treći dio tuženog zahtjeva odbacio kao nedopuštenu.
3. AP-3331/23
7. Hilmo Pljevljak iz Sarajeva (u daljnjem tekstu: apelant), čiji je punomoćnik Asif Plećan advokat iz Sarajeva, podnio je 21. jula 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Presude Vrhovnog suda broj 65 0 Rs 547084 23 Rev od 25. aprila 2023. godine.
8. Apelant je, prije podnošenja ove apelacije, 20. januara 2023. godine podnio apelaciju broj AP-
323/23 Ustavnom sudu koja se odnosila na isto pitanje koje se pokreće i u konkretnoj apelaciji. Ustavni sud je na sjednici održanoj 23. marta 2023. godine donio Odluku o dopustivosti broj AP-
304/23 kojom je, pored ostalih, apelaciju od 20. januara 2023. godine protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 547084 18 Rsž od 3. novembra 2022. godine odbacio kao očigledno (prima facie) neosnovanu, a iz navoda i dokaza iznesenih u konkretnoj apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
9. Odlučujući o apelantovoj reviziji izjavljenoj protiv navedene drugostepene presude, Vrhovni sud je presudom od 25. aprila 2023. godine odbio apelantovu reviziju.
Spajanje predmeta
10. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-2027/23.
Apelacioni navodi
11. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Osim toga, pojedini apelanti se pozivaju i na povredu prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
4. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka e) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka e) Pravila Ustavnog suda glasi:
Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
e) radi se o pitanju o kojem je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelaciji ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje; […]
5. Apelanti u ovim apelacijama pokreću ista pitanja koja su bila predmet njihovih ranije podnesenih apelacija, o kojim je Ustavni sud već donio odluke. Imajući to u vidu, Ustavni sud zaključuje da su apelacije podnesene po pitanjima o kojima je Ustavni sud već odlučivao, a iz navoda ili dokaza iznesenih u apelacijama ne proizlazi da ima osnova za ponovno odlučivanje.
6. U skladu s navedenim i imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka e) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
7. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić