Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3587/23 (E.B. i drugi)

Odluka donesena 19. 12. 2024.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Izvršni postupak
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-3587/23

Apelacija

Odluka o dopustivosti

19. 12. 2024.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 19. decembra 2024. godine, u predmetu broj AP-3587/23 , rješavajući apelacije koje su podnijeli E. B. i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine-Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli: E. B. protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 I 691203 22 Gži 3 od 24. maja 2023. godine i Javna ustanova za medicinsku rehabilitaciju i banjsko liječenje-lječilište "REUMAL" Fojnica protiv Rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 49 0 I 064693 24 Gž od 7. februara 2024. godine,zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine

OBRAZLOŽENJE

1. AP-3587/23

1. E. B. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, podnio je 4. augusta 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 I 691203 22 Gži 3 od 24. maja 2023. godine i Rješenja Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 I 691203 18 I od 12. februara 2020. godine.

2. Rješenjem o izvršenju Općinskog suda u Sarajevu od 23. maja 2011. godine, po prijedlogu tražioca izvršenja (A. M.), protiv apelanta kao izvršenika, na osnovu izvršne isprave, određeno je izvršenje diobomprodajom nekretnine. Rješenjem o dosudi tog suda od 26. septembra 2019. godine dosuđena je navedena nekretnina najboljem ponuđačukupcu (DSMC, Društvo za usluge i konsalting d.o.o. Sarajevo).

3. Rješenjem Općinskog suda u Sarajevu od 12. februara 2020. godine, ispravljeno je navedeno rješenje o dosudi od 26. septembra 2019. godine, tako što je precizirano da je prodata nekretnina u suvlasništvu tražioca izvršenja i apelanta sa po dijelom ½.

4. Rješenjem Kantonalnog suda u Sarajevu od 24. maja 2023. godine odbijena je apelantova žalba izjavljena protiv prvostepenog rješenja o ispravci. U obrazloženju osporene odluke, Kantonalni sud u Sarajevu je naveo da iz stanja spisa predmeta proizilazi da je kupac podnio zahtjev za ispravku donesenog rješenja o dosudi zbog tehničkih grešaka. S obzirom na to, Kantonalni sud u Sarajevu je zaključio da je prvostepeni sud pravilno postupio kada je donio rješenje o ispravci, tj. rješenje kojim je ispravio te tehničke greške, shodno odredbi člana 195. stav (1) Zakona o parničnom postupku.

2. AP-1951/24

5. Javna ustanova za medicinsku rehabilitaciju i banjsko liječenje-lječilište "REUMAL" Fojnica (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Fuad Kačapor advokat iz Ilidže, podnio je 8. maja 2024. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 49 0 I 064693 24 Gž od 7. februara 2024. godine i Rješenja Općinskog suda u Kiseljaku broj 49 0 I 064693 23 I 2 od 13. novembra 2023. godine.

6. Rješenjem o izvršenju Općinskog suda u Kiseljaku od 9. marta 2023. godine, po prijedlogu tražioca izvršenja (E. M.), protiv apelanta kao izvršenika, na osnovu pravosnažne i izvršene isprave-presude Općinskog suda u Kiseljaku od 15. jula 2022. godine, određeno je izvršenje na apelantovim novčanim sredstvima.

7. Rješenjem Općinskog suda u Kiseljaku od 13. novembra 2023. godine odbijen je apelantov prigovor izjavljen protiv navedenog rješenja. Rješenjem Kantonalnog suda u Novom Travniku od 7. februara 2024. godine odbijena je apelantova žalba i potvrđeno prvostepeno rješenje.

8. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladno članku 32. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-3587/23.

9. U navedenim apelacijama apelanti su se pozvali na povredu prava na pravično suđenje iz članka II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija). Apelant u predmetu broj AP-3587/23 se pozvao i povredu prava na suđenje u razumnom roku, kao segmenta prava na pravično suđenje.

10. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

11. S obzirom na apelantov pravni status u predmetu broj AP-1951/24, Ustavni sud podsjeća da, prema ustaljenoj praksi Ustavnog suda, državni organi i javna vlast, kao učesnici sudskih postupaka, uživaju garancije prava na pravičan postupak i prava na imovinu iz člana II/3.e) i k) Ustava Bosne i Hercegovine (vidi, Ustavni sud, Odluke o dopustivosti i meritumu br. AP-39/03 od 27. februara 2004. godine, tač. 14. i 15. i AP-3444/19 od 7. aprila 2021. godine, tačka 28, objavljene na www.ustavnisud.ba). Međutim, primjenljivi standardi su isti.

12. Ustavni sud ukazuje da se u konkretnim slučajevima radi o izvršnim postupcima u kojima apelanti imaju svojstvo izvršenika, te se stoga postavlja pitanje primjenjivosti člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije. Naime, Ustavni sud podsjeća na svoj principijelan stav o neprimjenjivosti člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije na izvršni postupak u situaciji kada apelaciju podnosi izvršenik, odnosno osoba protiv koje se provodi izvršenje. Međutim, Ustavni sud isto tako podsjeća na svoj stav da je član II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i član 6. Evropske konvencije primjenjiv u situaciji kada se u izvršnom postupku utvrđuju nova građanska prava i obveze (vidi Ustavni sud, Odluka broj U-21/02 od 26. ožujka 2004. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba).

13. Ustavni sud primjećuje da se u konkretnim postupcima, u kojima su donesene osporene odluke, odlučivalo o ispunjenosti zakonskih uslova da se protiv apelanata provede prinudno izvršenje na temelju izvršnih isprava, odnosno o ispravci rješenja o dosudi. Ustavni sud ukazuje da u tim postupcima nisu utvrđivana „nova građanska prava ili obveze“ apelanata, već da su ona utvrđena izvršnim ispravama. Stoga, Ustavni sud zaključuje da u konkretnim postupcima apelanti ne uživaju zaštitu i garancije iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine, odnosno člana 6. Evropske konvencije, pa su apelacije ratione materiae inkompatibilne s Ustavom Bosne i Hercegovine.

14. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

15. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3587/23 (E.B. i drugi) | Sudska praksa | Aktio