Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2925/23 (L. V. i drugi)
Odluka donesena 18. 10. 2024.
- Protek roka
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2925/23
Apelacija
Odluka o dopustivosti
18. 10. 2024.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici 18. oktobra 2024. godine, u predmetu broj AP-2925/23, rješavajući apelacije koje su podnijeli Ljubo Volarić i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Ljubo Volarić protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 017858 20 U od 9. decembra 2022. godine;
Sead Abdijanović protiv Presude Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 P 078618 22 Gž od 7. decembra 2022. godine;
B.K. protiv Presude Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 Ps 450251 14 Ps od 30. decembra 2016. godine;
Sabit Imamović, Subhija Imamović, Suljo Imamović i Fikreta Rizvanović protiv Presude Okružnog suda u Trebinju broj 94 0 P 033021 21 Gž 2 od 8. jula 2021. godine;
Ajša Ramić protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 41 0 K 096100 24 Kž od 27. februara 2024. godine;
"Popovo Polje" a.d. Trebinje protiv Presude Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 62 0 Ps 012923 22 Pž od 12. septembra 2023. godine;
Edina Pilavdžić, Mirjana Družinec, Saftija Bajgorić, Mara Azinović, Jagoda Zlomislić, Nermina Čorda, Ahmed Turić i Ankica Krešić protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 Rs 546275 23 Rev od 6. jula 2023. godine;
Jovo Kozomara protiv Presude Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 P 065728 24 Gž od 8. aprila 2024. godine;
Almir Dorić protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 403202 23 Rsž od 9. januara 2024. godine i M.S. protiv Rješenja Kantonalnog suda u Tuzli broj 126 0 K 221011 24 Kž 5 od 24. aprila 2024. godine,zbog proteka roka za podnošenje apelacije.
OBRAZLOŽENJE
1. Apelanti koji su navedeni u izreci ove odluke podnijeli su neposredno ili posredstvom ovlaštenih punomoćnika apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), kako slijedi:
2. Red. br.
Broj apelacijeIme apelanta Osporena odluka Datum prijema osporene odluke
Datum podnošenja apelacije
1. AP-2925/23Ljubo Volarić Presuda Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 017858 20 U od 9.12.2022. godine
15.12.2022. godine
23.06.2023. godine
2. AP-4188/23 Sead Abdijanović
Presuda Kantonalnog suda u Bihaću broj 17 0 P 078618 22 Gž od 7.12.2022. godine
26.12.2022. godine
27.09.2023 godine
3. AP-4576/23 B.K. Presuda Općinskog suda u Sarajevu broj 04.03.2017. godine
01.11.2023. godine 65 0 Ps 450251 14 Ps od 30.12.2016. godine
4. AP-5062/23Sabit Imamović, Subhija Imamović, Suljo Imamović i Fikreta Rizvanović
Presuda Okružnog suda u Trebinju broj 94 0 P 033021 21 Gž 2 od 8.07.2021. godine
24.08.2021. godine
05.12.2023. godine
5. AP-2242/24 Ajša Ramić Presuda Kantonalnog suda u Zenici broj 41 0 K 096100 24 Kž od 27.02.2024. godine
25.03.2024. godine
28.05.2024. godine
6. AP-2279/24"Popovo Polje" a.d. Trebinje iz Trebinje
Presuda Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 62 0 Ps 012923 22 Pž od 12.09.2023. godine
13.10.2023. godine
28.05.2024. godine
7. AP-2390/24Edina Pilavdžić, Mirjana Družinec, Saftija Bajgorić, Mara Azinović, Jagoda Zlomislić, Nermina Čorda, Ahmed Turić, Ankica Krešić
Rješenje Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine broj 65 0 Rs 546275 23 Rev od 06.07.2023. godine
18.09.2023. godine
06.06.2024. godine
8. AP-3022/24Jovo Kozomara Presuda Kantonalnog suda u Livnu broj 68 0 P 065728 24 Gž od 8.04.2024. godine
19.04.2024. godine
15.07.2024. godine
9. AP-3044/24 Almir Dorić Presuda Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 403202 23 Rsž od 9.01.2024. godine
01.02.2024. godine
17.07.2024. godine
10. AP-3194/24 M.S. Rješenje Kantonalnog suda u Tuzli broj 126 0 K 221011 24 Kž 5 od 24.04.2024. godine
29.04.2024. godine
24.07.2024. godine
3. Također, apelant u predmetu broj AP-3194/24 je podnio zahtjev za donošenje privremene mjere.
4. U predmetima AP-2925/23, AP-4188/23, AP-4576/23, AP-5062/23, AP-2279/24 i AP-
3044/24 revizije ili zahtjevi za vanredno preispitivanje sudskih odluka koje su apelanti izjavili protiv drugostepenih odluka odbačene/i su rješenjima Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine ili Vrhovnog suda Republike Srpske (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud FBiH i Vrhovni sud RS). Budući da revizije i zahtjevi za vanredno preispitivanje sudskih odluka protiv drugostepenih odluka nisu bili djelotvoran pravni lijek, konačne odluke u ovim predmetima su drugostepene odluke navedene u tački 1. ove odluke (tabela).
5. U predmetu broj AP-2390/24 apelanti su, prije podnošenja ove apelacije, podnijeli apelaciju, između ostalog, i protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 546275 18 Rsž od 29. novembra 2022. godine, koja je zavedena pod brojem AP-1172/23. Ustavni sud je Odlukom o dopustivosti i meritumu broj AP-1124/23 od 18. aprila 2024. godine odbacio kao preuranjenu apelaciju u tom dijelu, budući da je prema stanju spisa postupak bio u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine. Kako je u ovom predmetu prethodna apelacija odbačena kao preuranjena, a da revizija protiv drugostepene odluke nije bila djelotvoran pravni lijek, konačna odluka i u ovom predmetu je drugostepena odluka navedena u tački 7. ove odluke. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da se rok iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda odnosi prvenstveno na "konačnu odluku" tj. odluku koja je donesena povodom posljednjeg djelotvornog pravnog lijeka koji je podnosilac apelacije koristio. Međutim, u slučaju kada je prethodna apelacija odbačena kao preuranjena, rok iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda se odnosi, ne samo na drugostepenu odluku (kao konačnu odluku), već i na odluku koja je donesena povodom pravnog lijeka koji nije bio efektivan. S obzirom na to da je apelantima u ovom predmetu odluka Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine dostavljena 18. septembra 2023. godine, a da je apelacija podnesena 6. juna 2024. godine, slijedi da je podnesena po proteku roka od 60 dana iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
6. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-2925/23.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda.
8. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio. (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
c) protekao je rok za podnošenje apelacije;
9. Budući da je Ustavni sud utvrdio da su sve apelacije iz tačke 1. ove odluke podnesene nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud zaključuje da su navedene apelacije podnesene neblagovremeno.
10. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacije, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. S obzirom na odluku Ustavnog suda u ovom predmetu, nije neophodno posebno razmatrati apelantov zahtjev u predmetu broj AP-3194/24 za donošenje privremene mjere.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić