Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2546/23 (D. O. i drugi)

Odluka donesena 19. 12. 2024.

  • Protek roka
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Seada Palavrić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2546/23

Apelacija

Odluka o dopustivosti

19. 12. 2024.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednica Seada Palavrić, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Mirsad Ćeman, Helen Keller, Ledi Bianku i Marin Vukoja, na sjednici održanoj 19. decembra 2024. godine, u predmetu broj AP-2546/23 , rješavajući apelaciju Dajane Omerović i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija koju su podnijeli Dajana Omerović, Medina Hasić, Edin Dević, Šefik Bećirbašić, Haris Džemat, Edin Hodžić, Sabina Ćato, Jasminka Mahmutović, Arabela Zulfić, Zdenka Buljan, Zoran Ćorić i Hasiba Zeba protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Rs 545689 17 Rsž od 19. septembra 2022. godine, zbog proteka roka za podnošenje apelacije.

OBRAZLOŽENJE

1. Dajana Omerović, Medina Hasić, Haris Džemat, Sabina Ćato, Jasminka Mahmutović, Arabela Zulfić i Hasiba Zeba iz Sarajeva, Šefik Bećirbašić iz Ilidže, Edin Dević iz Fojnice, Edin Hodžić iz Žepča, Zdenka Buljan iz Kreševa i Zoran Ćorić iz Kiseljaka (u daljnjem tekstu: apelanti) koje zastupa Sead Festić advokat iz Sarajeva, podnijeli su 29. maja 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 65 0 Rs 545689 22 Rev od 17. januara 2023. godine i Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Rs 545689 17 Rsž od 19. septembra 2022. godine.

2. Ustavni sud je prethodno, Odlukom o dopustivosti i meritumu broj AP-3834/22 od 23. marta 2023. godine, djelimično usvojio apelaciju apelanata i utvrdio povredu prava na pravično suđenje zbog dužine trajanja postupka koji se vodio pred Vrhovnim sudom. U odnosu na presudu Kantonalnog suda Ustavni sud je odbacio apelaciju kao preuranjenu. Imajući u vidu da je rješenjem Vrhovnog suda od 17. januara 2023. godine revizija apelanata odbačena kao nedopuštena, te da kao takva ne predstavlja djelotvoran pravni lijek, Ustavni sud ukazuje da je presuda Kantonalnog suda konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari.

3. Presudom Općinskog suda od 27. septembra 2017. godine odbijen je tužbeni zahtjev apelanata kojim su tražili da se obaveže FBiH, Federalno Ministarstvo Finansija, Porezna uprava FBiH da im, na ime razlike plata po osnovu uvećanja bruto satnice zbog povećanja troškova života i primjene različite osnovice i razlike naknade za minuli rad, te razlike naknade za ishranu u toku rada, isplati određene novčane iznose, sve precizirano u izreci presude.

4. Presudom Kantonalnog suda od 19. septembra 2022. godine odbijena je kao neosnovana žalba apelanata i prvostepena presuda je potvrđena.

5. Rješenjem Vrhovnog suda od 17. januara 2023. godine odbačena je kao nedopuštena revizija apelanata izjavljena protiv drugostepene odluke.

6. Ustavni sud je uvidom u sistem za upravljanje predmetima (CMS sistem) utvrdio da su apelanti rješenje Vrhovnog suda primili 27. marta 2023. godine.

7. Apelanti navode da im je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), uključujući i pravo na suđenje u „razumnom roku“, pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije, te da je došlo do kršenja zabrane diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije.

8. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

b) Ustavni sud takođe ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (1) i stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio. (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

c) protekao je rok za podnošenje apelacije;

9. U konkretnom slučaju, apelanti su protiv presude Kantonalnog suda od 19. septembra 2022. godine izjavili reviziju koja je odbačena rješenjem Vrhovnog suda od 17. januara 2023. godine. Ustavni sud zapaža da revizija protiv drugostepene odluke nije bila djelotvoran pravni lijek, te da je stoga konačna odluka presuda Kantonalnog suda. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da se rok iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda odnosi prvenstveno na „konačnu odluku“, tj. odluku koja je donesena povodom posljednjeg djelotvornog pravnog lijeka koji je podnosilac apelacije koristio. Međutim, u slučaju kada je prethodna apelacija odbačena kao preuranjena, rok iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda se odnosi ne samo na drugostepenu odluku (kao konačnu odluku) nego i na odluku koja je donesena povodom pravnog lijeka koji nije bio djelotvoran. S obzirom na to da su apelanti odluku Vrhovnog suda primili 27. marta 2023. godine, a da su apelaciju podnijeli 29. maja 2023. godine, slijedi da je podnesena po proteku roka od 60 dana iz člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda.

10. Budući da je Ustavni sud utvrdio da je apelacija podnesena nakon što je protekao rok za podnošenje apelacije predviđen članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud zaključuje da je navedena apelacija podnesena neblagovremeno.

11. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka c) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da je protekao rok za podnošenje apelacije, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Seada Palavrić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2546/23 (D. O. i drugi) | Sudska praksa | Aktio