Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-5349/24 (V. B. i drugi)
Odluka donesena 15. 12. 2025.
- Neovlašteno lice
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-5349/24
Apelacija
Odluka o dopustivosti
15. 12. 2025.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 15. decembra 2025. godine, u predmetu broj AP-5349/24 , rješavajući apelacije koje su podnijeli advokat Admir Smailagić u ime Vlatka Blaževića i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka d), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Advokat Admir Smailagić u ime Vlatka Blaževića protiv Rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 K 222718 24 Kž 3 od 29. novembra 2024. godine;
Advokat Milorad Đukić u ime „Euro line“ d.o.o. Banjaluka
– u stečaju protiv Rješenja Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 099349 24 PžIp 9 od 25. decembra 2024. godine;
Grad Bijeljina protiv Rješenja Okružnog javnog tužilaštva u Bijeljini broj A-89/25 od 4. februara 2025. godine;
Advokatica Adina Buzurović u ime Sarine Švarc protiv Rješenja Federalnog tužilaštva Federacije Bosne i Hercegovine broj T11 0 KTA 0009703 25 od 20. marta 2025. godine i Danilo Trifković protiv Rješenja Osnovnog suda u Bijeljini broj 80 0 Pr 169631 25 Pv od 9. juna 2025. godine,zato što su ih podnijela neovlaštena lica.
OBRAZLOŽENJE
1. AP-5349/24
1. Advokat Admir Smailagić iz Travnika podnio je 26. decembra 2024. godine, u ime Vlatka Blaževića (u daljnjem tekstu: apelant) iz Novog Travnika apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 K 222718 24 Kž 3 od 29. novembra 2024. godine i Rješenja Općinskog suda u Travniku broj 51 0 K 222718 24 Kv 4 od 13. novembra 2024. godine.
2. Budući da uz apelaciju nije dostavljena posebna punomoć za zastupanje apelanta pred Ustavnim sudom, kako je to propisano članom 21. stav (2) Pravila Ustavnoga suda, Ustavni sud je dopisom od 15. januara 2025. godine zatražio od advokata Admira Smailagića da otkloni navedeni nedostatak u roku od osam dana od dana prijema dopisa. Advokat Admir Smailagić je 15. januara 2025. godine primio dopis Ustavnog suda, ali u ostavljenom roku, koji je istekao 23. januara 2025. godine, nije dostavio posebnu punomoć za zastupanje apelanta pred Ustavnim sudom.
2. AP-647/25
3. Advokat Milorad Đukić iz Banjaluke podnio je 14. februara 2025. godine, u ime „Euro line“ d.o.o. Banjaluka – u stečaju (u daljnjem tekstu: apelant), apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Višeg privrednog suda u Banjaluci broj 57 0 Ps 099349 24 PžIp 9 od 25. decembra 2024. godine i Rješenja Okružnog privrednog suda u Banjaluci (u daljnjem tekstu: Okružni privredni sud) broj 57 0 Ps 099349 23 Ip 5 od 6. juna 2024. godine. Također, advokat Milorad Đukić je u apelantovo ime podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio Osnovnom sudu u Banjaluci da odloži izvršenje po Rješenju o izvršenju broj 71 0 Ip 384390 22 Ip od 20. septembra 2022. godine, Okružnom privrednom sudu da odloži izvršenje po Rješenju o izvršenju broj 57 0 Ps 099349 23 Ip 5 od 29. januara 2025. godine, te Okružnom privrednom sudu da odloži otvaranja stečaja nad apelantom po Rješenju broj 57 0 St 141880 23 St od 3. decembra 2024. godine.
4. Apelantov stečajni upravnik je 29. augusta 2025. godine dopunio apelaciju, tako što je dostavio obavještenje u kojem navodi da „nije ovlastio advokata Milorada Đukića, niti bilo kojeg drugog punomoćnika za podnošenje apelacije“, te predložio „da se apelacija odbaci“.
3. AP-838/25
5. Grad Bijeljina je 24. februara 2025. godine podnio apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Okružnog javnog tužilaštva u Bijeljini broj A-89/25 od 4. februara 2025. godine.
6. Rješenjem Okružnog javnog tužilaštva u Bijeljini od 4. februara 2025. godine odbijen je kao neosnovan zahtjev Lj.P. za izuzeće okružnog javnog tužioca u predmetu u kojem Lj.P. ima svojstvo osumnjičenog lica.
7. Ustavni sud zapaža da se osporeno tužilačko rješenje odnosi na fizičko lice Lj.P., koji vrši funkciju gradonačelnika Grada Bijeljina i da Grad Bijeljina nije učestvovao u postupku u kojem je ono doneseno. Stoga Grad Bijeljina nije ovlašten da apelacijom osporava odluku donesenu u navedenom istražnom postupku.
4. AP-2371/25
8. Advokatica Adina Buzurović podnijela je 23. maja 2025. godine, u ime Sarine Švarc (u daljnjem tekstu: apelantica), apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Federalnog tužilaštva Federacije Bosne i Hercegovine broj T11 0 KTA 0009703 25 od 20. marta 2025. godine.
9. Rješenjem nadležne službe socijalne zaštite od 2. aprila 2012. godine advokatica Adina Buzurović imenovana je za posebnog staratelja Sarine Švarc, lica nepoznatog prebivališta, u parničnom postupku utvrđenja koji se vodio pred nadležnim redovnim sudovima, nakon čega je ta njena dužnost posebnog staratelja prestala.
10. Budući da uz apelaciju nije dostavljena posebna punomoć za zastupanje apelantice pred Ustavnim sudom, kako je to propisano članom 21. stav (2) Pravila Ustavnoga suda, Ustavni sud je dopisom od 3. jula 2025. godine zatražio od advokatice Adina Buzurović da otkloni navedeni nedostatak u roku od 15 dana od dana prijema dopisa na način da dostavi rješenje Centra za socijalni rad za zastupanje apelantice pred Ustavnim sudom. Advokatica Adina Buzurović je dopisom od 26. augusta 2025. godine obavijestila Ustavni sud da je blagovremeno zatražila od nadležne službe socijalne zaštite da pokrene postupak njenog imenovanja za posebnog staratelja apelantice pred Ustavnim sudom, ali da je nadležna službe socijalne zaštite odbila to da učini jer nisu ispunjeni zakonom propisani uvjeti. Dakle, Advokatica Adina Buzurović nije dostavila posebnu punomoć za zastupanje apelantice pred Ustavnim sudom.
5. AP-3055/25
11. Danilo Trifković iz Bijeljine (u daljnjem tekstu: apelant), čiji je punomoćnik Milan Milovanović advokat iz Bijeljine, podnio je 2. jula 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Rješenja Osnovnog suda u Bijeljini broj 80 0 Pr 169631 25 Pv od 9. juna 2025. godine.
12. Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 18. marta 2025. godine apelant je oslobođen od odgovornosti za prekršaj koji mu je bio stavljen na teret, pa je određeno da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret budžetskih sredstava.
13. Apelantov branilac, advokat Milan Milovanović je nakon toga podnio sudu zahtjev za naknadu troškova za odbranu apelanta u prekršajnom postupku u ukupnom iznosu od 1.254,00 KM.
14. Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 8. aprila 2025. godine određena je nagrada i naknada tih troškova advokatu Milanu Milovanoviću u iznosu od 465,00 KM, dok je u preostalom dijelu njegov zahtjev za isplatu troškova na ime nagrade i nužnih izdataka angažovanog branioca odbijen.
15. Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 9. juna 2025. godine odbijena je kao neosnovana žalba advokata Milana Milovanovića izjavljena na rješenje od 8. aprila 2025. godine. Sud je u obrazloženju rješenja istakao da advokatu Milanu Milovanoviću ne pripada preostala tražena naknada troškova.
16. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-5349/24.
17. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka d) Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (3) tačka d) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
d) apelaciju je podnijelo neovlašteno lice;
18. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka d) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko ju je podnijelo neovlašteno lice, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
19. U odnosu na predmete broj AP-5349/24 i broj AP-2371/25, Ustavni sud zapaža da su advokati Admir Smailagić i Adina Buzurović podnijeli apelacije u ime apelanata, ali da na zahtjev Ustavnog suda nisu u ostavljenom roku dostavili „posebnu punomoć za zastupanje apelanta pred Ustavnim sudom“ u smislu člana 21. stav (2) Pravila Ustavnog suda. U odnosu na predmet broj AP-647/25, Ustavni sud zapaža da je apelant dopunom apelacije od 29. augusta 2025. godine jasno naveo da „nije ovlastio advokata Milorada Đukića za podnošenje apelacije“. U odnosu na predmet broj AP-3055/25, Ustavni sud zapaža da je osporena odluka rezultat postupka koji je pokrenuo apelantov branilac nakon okončanja prekršajnog postupka koji je pokrenut protiv apelanta. Dakle, apelantov branilac je u svoje ime i za svoj račun podnio sudu zahtjev za naknadu svojih troškova, a potom i izjavio žalbu protiv rješenja o troškovima, jer mu nisu u cijelosti dosuđeni kako je tražio. S obzirom na to, Ustavni sud smatra da u konkretnom slučaju apelant nije ovlašten da u svoje ime podnese apelaciju Ustavnom sudu zbog navodne povrede prava njegovog branioca, jer redovni sudovi u osporenim rješenjima nisu odlučivali o apelantovim građanskim pravima i obvezama, odnosno imovinskim pravima, već o pravima na naknadu troškova njegovog branioca. Iz navedenog proizlazi da apelant nije lice koje ima pravo da pokrene postupak pred Ustavnim sudom (vidi Ustavni sud, Odluka o dopustivosti br. AP-
226/20 od 8. aprila 2020. godine i AP-1757/18 od 19. februara 2020. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba). Stoga, Ustavni sud smatra da apelant u konkretnom slučaju ne uživa status ovlaštenog lica za podnošenje apelacije. U odnosu na predmet broj AP-838/25, Ustavni sud zapaža da je Grad Bijeljina podnio apelaciju protiv rješenja Okružnog javnog tužilaštva u Bijeljini kojim je odbijen apelantov zahtjev za izuzeće okružnog javnog tužioca u predmetu u kojem apelant ima svojstvo osumnjičenog lica. Stoga, Ustavni sud smatra da Grad Bijeljina nije ovlašten da u svoje ime podnese apelaciju Ustavnom sudu zbog navodne povrede apelantovih prava, jer je osporena tužilačka odluka donesena u postupku u kojem se utvrđuje apelantova krivična odgovornost.
20. S obzirom na to, Ustavni sud zaključuje da su apelacije podnijele neovlaštene osobe.
21. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka d) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko ju je podnijelo neovlašteno lice, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
22. S obzirom na odluku Ustavnog suda u ovom predmetu, nije neophodno posebno razmatrati zahtjev advokata Milorada Đukića za donošenje privremene mjere u predmetu broj AP-647/25.
23. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman