Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2498/25 (M. Ž. i drugi)

Odluka donesena 15. 12. 2025.

  • Nenadležnost za odlučivanje
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2498/25

Apelacija

Odluka o dopustivosti

15. 12. 2025.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 15. decembra 2025. godine, u predmetu broj AP-2498/25 , rješavajući apelacije koje su podnijeli Milorad Živković i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka a), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli: Milorad Živković radi „određivanja djelotvornog pravnog lijeka protiv donosilaca Nacrta Urbanističkog plana urbanog područja Sarajevo za period od 2016. do 2036. godine sa Nacrtom Odluke o provođenju Urbanističkog plana urbanog područja Sarajevo za period od 2016. do 2036. godine, kao i radi određivanja mjera koje će omogućiti vlasnicima da raspolažu svojom imovinom ili da Kanton Sarajevo otkupi njihovo zemljište za planiranu namjenu, kao i radi određivanja naknade štete nastale u ratu uništenjem objekata i komunalne infrastrukture, sjećom šume i voćnjaka“

S.B. radi „utvrđivanja diskriminacije u situaciji kada je S.B. zbog ratnih zasluga bio predložen za odlikovanje „Zlatni ljiljan“, ali mu nikada nije uručena odluka o dodjeli niti odbijanju tog odlikovanja;

"Gradski i prigradski saobraćaj" d.o.o. Tuzla protiv Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine broj V broj 1010/2025 od 16. juna 2025. godine; "Gradski i prigradski saobraćaj" d.o.o. Tuzla protiv Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine broj 1214/25 od 15. jula 2025. godine;

"Gradski i prigradski saobraćaj" d.o.o. Tuzla protiv Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine broj 1456/2025 od 12. septembra 2025. godine;zbog nenadležnosti Ustavnog suda Bosne i Hercegovine za odlučivanje.

OBRAZLOŽENJE

AP-2498/25

1. Milorad Živković iz Bijeljine (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 28. maja 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) radi „određivanja djelotvornog pravnog lijeka protiv donosilaca Nacrta Urbanističkog plana urbanog područja Sarajevo za period od 2016. do 2036. godine sa Nacrtom Odluke o provođenju Urbanističkog plana urbanog područja Sarajevo za period od 2016. do 2036. godine, kao i radi određivanja mjera koje će omogućiti vlasnicima da raspolažu svojom imovinom ili da Kanton Sarajevo otkupi njihovo zemljište za planiranu namjenu, kao i radi određivanja naknade štete nastale uništenjem objekata i komunalne infrastrukture, sječom šume i voćnjaka“. Apelant je 16. oktobra 2025. godine dopunio apelaciju tako što je dopunio apelacione navode.

2. Apelant je vlasnik zemljišta na brdu Žuč.

3. Skupština Kantona Sarajevo je u martu 2010. godine donijela Odluku o pristupanju izradi Izmjena i dopuna Prostornog plana Kantona Sarajevo za period od 2003 do 2023. godine (u daljnjem tekstu: Prostorni plan). Prilikom provođenja aktivnosti na donošenju Izmjena i dopuna Prostornog plana, Skupština Kantona Sarajevo je 29. juna 2015. godine zaključkom utvrdila Nacrt ,,B“ faze Izmjena i dopuna Plana i uputila ga na Javni uvid i raspravu. Općina Novi Grad Sarajevo je od 4. augusta do 20. oktobra 2015, godine organizovala javni uvid u Nacrt „B” faze Izmjena i dopuna Plana, a javna rasprava je održana 14. oktobra 2015. godine.

4. Apelant je 17. septembra 2015. godine podnio primjedbe na Prostorni plan.

5. Skupština Kantona Sarajevo nije prihvatila apelantove primjedbe, navodeći da se zahtjevi nalaze u obuhvatu urbanog područja i da će biti riješeni kroz izradu Urbanističkog plana, a do njegovog donošenja će se postupiti u skladu s uslovima za I i II režim gradnje.

6. Skupština Kantona Sarajevo je 24. maja 2017. godine usvojila „B“ fazu Izmjena i dopuna Prostornog plana. Prostornim planom predviđeno je da brdo Žuč spada u grupu „Zaštićenih prirodnih područja" i definisano je kao područje „Kulturno - historijskog naslijeđa“ - Historijsko memorijalni kompleks „Žuč". Navedenim Prostornim planom na apelantovom zemljištu ali i drugih vlasnika zemljišta određena je namjena zemljišta u Zaštićeno prirodno područje i isto je definisano kao područje „Kulturno-historijskog naslijeđa” - Historijsko memorijalni kompleks Žuč”.

7. Vlasnicima zemljišta nije ograničeno pravo raspolaganja zemljištem, dok će pravo građenja biti riješeno kroz izradu Urbanističkog plana, a do njegovog donošenja će se postupiti u skladu sa uslovima za I i II režim gradnje, a trenutno se na zemljištu mogu rekonstruisati/graditi objekti u postojećim gabaritima.

AP-3267/25

8. S.B. (u daljnjem tekstu: apelant), podnio je 14. jula 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu radi „utvrđivanja diskriminacije u situaciji kada je apelant zbog izuzetnih ratnih zasluga bio predložen za odlikovanje „Zlatni ljiljan“, ali mu nikada nije uručena odluka o dodjeli niti odbijanju priznanja“.

9. Apelant ističe da je od 1992. do 1995. godine imao ključnu ulogu u odbrani općine Cazin, da je aktivno učestvovao u formiranju teritorijalne odbrane i bio član ratnog štaba. Apelant ističe da je bio predložen za odlikovanje „Zlatni ljiljan“, ali da mu nikada nije uručena odluka o dodjeli niti odbijanju odlikovanja. Apelant tvrdi da je isključen iz prava i da nije imao nikakav efektivan pravni lijek, zbog čega ne može ponovo pristupiti sistemu priznanja.

AP-3324/25

10. "Gradski i prigradski saobraćaj" d.o.o. Tuzla (u daljnjem tekstu: apelant), čiji je punomoćnik Jasmina Sarihodžić Aljić advokatica iz Tuzle, podnio je 16. juli 2025 godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine broj V broj 1010/2025 od 16. juna 2025. godine.

11. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 4. februara 2025. godine donijela Uredbu o mjerama finansijske pomoći privatnim poslodavcima, obrtima i ostalim samostalnim djelatnostima u Federaciji Bosne i Hercegovine u cilju održavanja postojećih radnih mjesta za 2025. godinu, broj 53/2025 (u daljem tekstu: Uredba).

12. Apelant je 22. maja 2025. godine izjavio prigovor na Konačnu listu korisnika finansijske pomoći za mjesec mart 2025. godine.

13. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 16. juna 2025. godine donijela Odluku broj 1010/2025 o utvrđivanju konačne liste korisnika finansijske pomoći privatnim poslodavcima, obrtima i ostalim samostalnim djelatnostima u Federaciji Bosne i Hercegovine u cilju održavanja postojećih radnih mjesta za 2025. godinu za mjesec april 2025, godine. Tačkom 1. stav 2. Odluke određeno je da sastavni dio konačne liste iz stava (1) ove tačke je i lista korisnika kojima je usvojen prigovor na Odluku o utvrđivanju konačne liste korisnika finansijske pomoći za mjesec mart 2025. godine.

14. Apelant nije uvršten na listu korisnika kojima je usvojen prigovor, Dakle njegov prigovor je odbijen.

AP-3920/25

15. "Gradski i prigradski saobraćaj" d.o.o. Tuzla (u daljnjem tekstu: apelant), čiji je punomoćnik Jasmina Sarihodžić Aljić advokatica iz Tuzle, podnio je 26. augusta 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine broj 1214/25 od 15. jula 2025. godine.

16. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 4. februara 2025. godine donijela Uredbu.

17. Apelant je 22. maja 2025. godine izjavio prigovor na Konačnu listu korisnika finansijske pomoći za mjesec april 2025. godine.

18. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 15. jula 2025. godine donijela Odluku broj 1214/2025 o utvrđivanju konačne liste korisnika finansijske pomoći privatnim poslodavcima, obrtima i ostalim samostalnim djelatnostima u Federaciji Bosne i Hercegovine u cilju održavanja postojećih radnih mjesta za 2025. godinu za mjesec maj 2025, godine. Tačkom 1. stav 2. Odluke određeno je da sastavni dio konačne liste iz stava (1) ove tačke je i lista korisnika kojima je usvojen prigovor na Odluku o utvrđivanju konačne liste korisnika finansijske pomoći za mjesec mart 2025. godine.

19. Apelant nije uvršten na listu korisnika kojima je usvojen prigovor, dakle njegov prigovor je odbijen.

AP-4648/25

20. "Gradski i prigradski saobraćaj" d.o.o. Tuzla (u daljnjem tekstu: apelant), čiji je punomoćnik Jasmina Sarihodžić Aljić advokatica iz Tuzle, podnio je 23. oktobra 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu protiv Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine broj 1456/2025 od 12. septembra 2025. godine.

21. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 4. februara 2025. godine donijela Uredbu.

22. Apelant je 22. augusta 2025. godine izjavio prigovor na Konačnu listu korisnika finansijske pomoći za mjesec juni 2025. godine.

23. Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 12. septembra 2025. godine donijela Odluku broj 1456/2025 o utvrđivanju konačne liste korisnika finansijske pomoći privatnim poslodavcima, obrtima i ostalim samostalnim djelatnostima u Federaciji Bosne i Hercegovine u cilju održavanja postojećih radnih mjesta za 2025. godinu za mjesec juli 2025, godine. Tačkom 1. stav 2. Odluke određeno je da je sastavni dio konačne liste iz stava (1) ove tačke i lista korisnika kojima je usvojen prigovor na Odluku o utvrđivanju konačne liste korisnika finansijske pomoći za mjesec juni 2025. godine.

24. Apelant nije uvršten na listu korisnika kojima je usvojen prigovor, dakle njegov prigovor je odbijen.

25. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija, Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

a) Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje;

26. Ustavni sud podsjeća na svoju nadležnost iz člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, prema kojoj "Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini".

27. Ustavni sud ukazuje da nije nadležan da odlučuje o apelacijama, jer nisu podnesene protiv presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini ili osporeni akti nemaju svojstvo presude, odnosno nemaju svojstvo odluke u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda (vidi, mutatis mutandis Ustavni sud, odluke o dopustivosti br. AP-5421/18 od 11. juna 2019. godine, AP-3642/22 od 18. oktobra 2022. godine i AP-1031/21 od 19. septembra 2024. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba).

28. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka a) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko se utvrdi da Ustavni sud nije nadležan za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

29. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2498/25 (M. Ž. i drugi) | Sudska praksa | Aktio