Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4520/25 (Federalni zavod za mirovinsko i invalidsko osiguranje i drugi)
Odluka donesena 27. 11. 2025.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-4520/25
Apelacija
Odluka o dopustivosti
27. 11. 2025.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, dopredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i suci Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 27. novembra 2025. godine, u predmetu broj AP-4520/25, rješavajući apelacije Federalnog zavoda za mirovinsko i invalidsko osiguranje i drugih, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 18. stavak (3) točka l), članka 57. stavak (2) točka a) i članka 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“, br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:
Federalni zavod za mirovinsko i invalidsko osiguranje protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Ps 473371 24 Pž 2 od 11. lipnja 2025. godine;
Bosna i Hercegovina protiv Presude Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 047161 25 Gž od 18. srpnja 2025. godine;
Bosna i Hercegovina protiv Presude Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 047024 25 Gž od 18. srpnja 2025. godine;
Mijo Sičaja protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 022615 23 U od 24. srpnja 2025. godine;
Rudnik uglja Kreka d.o.o. Tuzla protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 456537 24 Rsž od 6. kolovoza 2025. godine;
Rudnik uglja Kreka d.o.o. Tuzla protiv Presude Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 459101 24 Rsž od 13. kolovoza 2025. godine;
Zoran Dramac protiv Rješenja Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 128 0 Rs 044045 25 Rsž od 2. rujna 2025. godine; Lovačka organizacija „Srndać“ Novi Travnik protiv Presude Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 P 211588 25 Gž od 11. srpnja 2025. godine;
Streljački klub „Zenica“ protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 P 235312 25 Gž od 22. kolovoza 2025. godine i
Valentina Vlašić protiv Presude Kantonalnog suda u Širokom Brijegu broj 63 0 Rs 047748 24 Rsž od 18. rujna 2025. godine,zato što su preuranjene.
OBRAZLOŽENJE
1. Apelanti, koji su navedeni u izreci ove odluke podnijeli su neposredno ili posredstvom ovlaštenih punomoćnika apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), kako slijedi:
Red. br.
Broj apelacijeIme apelanta Osporena odluka Izjavljeni pravni lijek (postupak nije okončan)
1. AP-4520/25 Federalni zavod za mirovinsko i invalidsko osiguranje Presuda Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 Ps 473371 24 Pž 2 od 11. lipnja 2025. godine
Revizija
2. AP-4545/25Bosna i Hercegovina Presuda
Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 047161 25 Gž od 18. srpnja 2025. godine
Revizija
3. AP-4546/25Bosna i Hercegovina Presuda
Suda Bosne i Hercegovine broj S1 3 P 047024 25 Gž od 18. srpnja 2025. godine
Revizija
4. AP-4564/25 Mijo Sičaja Presuda
Kantonalnog suda u Mostaru broj 07 0 U 022615 23 U od 24. Zahtjev za izvanredno preispitivanje srpnja 2025. godine
5. AP-4596/25 Rudnik uglja Kreka d.o.o. Tuzla Presuda
Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 456537 24 Rsž od 6. kolovoza 2025. godine
Revizija
6. AP-4598/25 Rudnik uglja Kreka d.o.o. Tuzla Presuda
Kantonalnog suda u Tuzli broj 32 0 Rs 459101 24 Rsž od 13. kolovoza 2025. godine
Revizija
7. AP-4608/25 Zoran Dramac Rješenje
Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 128 0 Rs 044045 25 Rsž od 2. rujna 2025. godine
Revizija
8. AP-4617/25Lovačka organizacija „Srndać“ Novi Travnik Presuda
Kantonalnog suda u Novom Travniku broj 51 0 P 211588 25 Gž od 11. srpnja 2025. godine
Revizija
9. AP-4650/25 Streljački klub „Zenica“ Presuda
Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 P 235312 25 Gž od 22. kolovoza 2025. godine Revizija
10. AP-4665/25 Valentina Vlašić Presuda
Kantonalnog suda u Širokom Brijegu broj 63 0 Rs 047748 24 Rsž od 18. rujna 2025. godine
Revizija
2. Također, apelant u predmetu broj AP-4617/25 je podnio zahtjev za donošenje privremene mjere.
3. Apelant u predmetima br. AP-4545/25 i AP-4546/25 je naveo da je suprotna strana izjavila reviziju.
4. Iako apelant u predmetima br. AP-4596/25 i AP-4598/25 nije naveo da je izjavio reviziju, Ustavni sud je uvidom u bazu operativnog sistema nadležnog suda (CMS) utvrdio da je protiv osporenih odluka izjavio revizije, o kojima još nije odlučeno (tabela).
5. Apelanti u ostalim predmetima su naveli da su protiv navedenih odluka izjavili reviziju, odnosno da su podnijeli zahtjev za izvanredno preispitivanje, o kojima još nije odlučeno (tabela).
6. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud je, sukladno članku 32. stavak (1) Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-4520/25.
7. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 18. stavak (1) i stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda.
Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacijsku nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
Članak 18. stavak (1) i stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi učinkoviti pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako je podnesena u roku od 60 dana od dana kada je podnositelj apelacije primio odluku o posljednjem učinkovitome pravnome lijeku koji je koristio. (3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
l) apelacija je preuranjena;
8. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
9. Budući da je Ustavni sud utvrdio da je u svim apelacijama iz točke 1. ove odluke u tijeku postupak pred nadležnim sudovima, slijedi da su apelacije preuranjene. Nakon donošenja odluke o reviziji ili zahtjevu za izvanredno preispitivanje neovisno od vrste te odluke, apelanti imaju mogućnost ponovno podnijeti apelaciju u kojoj su dužni na propisanom obrascu apelacije, pod točkom 8. Ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.
10. Imajući u vidu odredbu članka 18. stavak (3) točka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
11. S obzirom na odluku Ustavnog suda u predmetu AP-4617/25, nije neophodno posebno razmatrati zahtjev za donošenje privremene mjere.
12. Prema članku VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman