Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-692/24 (J. K.)
Odluka donesena 22. 01. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-692/24
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
22. 01. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, dopredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i suci Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 23. siječnja 2026. godine, u predmetu broj AP-692/24, rješavajući zahtjev Jure Kordića za donošenje privremene mjere, na temelju članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 57. stavak (2) točka e) i članka 64. stavak (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neutemeljen zahtjev Jure Kordića za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. Jure Kordić (u daljnjem tekstu: apelant), kojeg zastupa Nenad Gvozdić Nino, odvjetnik iz Mostara, podnio je 19. veljače 2024. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem testu: Sud BiH) broj S1 1 K 027427 23 Krž 3 od 10. studenog 2023. godine. Apelant je od Ustavnog suda zatražio donošenje privremene mjere.
2. Presudom Suda BiH broj S1 1 K 027427 18 Kri od 24. veljače 2023. godine (u daljnjem tekstu: prvostupanjska presuda), koja je potvrđena Presudom Apelacijskog odjeljenja Suda BiH (u daljnjem tekstu: apelacijsko vijeće) broj S1 1 K 027427 23 Krž 3 od 10. studenog 2023. godine, apelant je proglašen krivim da je radnjama opisanim u točki 1. a) i b) izreke prvostupanjske presude kao suizvršitelj počinio kazneno djelo ratnog zločina protiv civilnog stanovništva iz članka 142. stavak 1. Kaznenog zakona SFRJ. Apelant je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od tri godine.
3. Apelant smatra da mu je osporenim presudama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz članka II/3.(e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. st. 1. i 3. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem tekstu: Europska konvencija) i pravo na djelotvoran pravni lijek iz članka 13. Europske konvencije. Apelant, u biti, navodi da nije počinio radnje kaznenog djela za koje je osuđen. Smatra da je stoga redovni sud proizvoljno primijenio materijalno i procesno pravo i da je pogrešno utvrdio činjenice, kao i da mu je prekršeno pravo na obrazloženu odluku. S obzirom na navedeno, apelant je predložio da se donese privremena mjera kojom će se naložiti odlaganje izvršenja kazne zatvora prema osporenoj presudi do konačne odluke Ustavnog suda. Apelant je naveo da bi izvršenje kazne zatvora moglo dovesti do nastanka štete koja se ne bi mogla nadoknaditi niti na drugi način spriječiti.
4. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 64. st. (1) i (5) Pravila Ustavnog suda.
5. Članak VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:b)Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
6. Članak 64. st. (1) i (5) Pravila Ustavnog suda glasi: (1)Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnoga vođenja postupka. (5)Zahtjev za donošenje privremene mjere može podnijeti sudionik u postupku pred Ustavnim sudom iz članka 16. ovih pravila pod uvjetom da je prethodno, sukladno mogućnosti propisanoj zakonom, tražio odgađanje izvršenja odluka redovitih sudova ili tijela uprave u postupku koji je vođen pred tim sudovima, odnosno tijelima.
7. Apelant traži od Ustavnog suda da „donese privremenu mjeru o odlaganju izvršenja sudske presude koja je predmet apelacije“. Ustavni sud podsjeća da se relevantnim odredbama Zakona Bosne i Hercegovine o izvršenju kaznenih sankcija, pritvora i drugih mjera – službeni prečišćeni tekst („Službeni glasnik BiH“ broj 22/16) uređuje, između ostalog, postupak odgađanja izdržavanja kazne zatvora. U tom kontekstu, Ustavni sud ukazuje da apelant nije, u smislu članka 64. stavak (5) Pravila Ustavnog suda, ni naveo niti dokazao da je od nadležnog organa tražio odgađanje izvršenja kazne zatvora, iako se to pokazuje kao neophodan preduvjet za razmatranje njegovog zahtjeva za donošenje privremene mjere. Osim toga, Ustavni sud smatra da razlozi koje je apelant naveo kao osnovu za donošenje privremene mjere, koji se tiču merituma predmeta, ne predstavljaju razloge niti dokaze koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere u okolnostima konkretnog slučaja u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka, kako to propisuje članak 64. stavak (1) Pravila Ustavnog suda. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neutemeljen.
8. Na temelju izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
9. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu apelacije.
10. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman