Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-1720/24 („El Tarik Oil benzinske stanice“ d.o.o. Sarajevo)
Odluka donesena 22. 01. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1720/24
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
22. 01. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 23. januara 2026. godine, u predmetu broj AP-1720/24, rješavajući zahtjev
„El Tarik Oil benzinske stanice“ d.o.o. Sarajevo za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev „El Tarik Oil benzinske stanice“ d.o.o. Sarajevo za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. „El Tarik Oil benzinske stanice“ d.o.o. Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), koji zastupa Ferida Hadžimuratović, advokat iz Sarajeva, podnio je 20. aprila 2024. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 Ps 714133 23 Pž 2 od 21. februara 2024. godine i Presude Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 65 0 Ps 714133 23 Ps2 od 16. augusta 2023. godine. Apelant je 18. jula 2025. godine podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom je tražio da Ustavni sud odgodi provođenje izvršnog postupka koji se vodi pred Općinskim sudom pod brojem 65 0 Ip 1123646 24 Ip do okončanja postupka po apelaciji.
2. Presudom Općinskog suda broj 65 0 Ps 714133 23 Ps2 od 16. augusta 2023. godine, između ostalog, obavezan je apelant da JP „Željeznice Federacije BiH“ d.o.o. Sarajevo (u daljnjem tekstu: tužitelj) isplati dug i da sporno zemljište vrati tužitelju u posjed slobodno od svih lica i stvari i da ga vrati u prijašnje stanje tako što će s njega ukloniti sve stvari. Tužitelj je obavezan da apelantu na ime neosnovanog bogaćenja isplati precizirani novčani iznos sa zakonskom zateznom kamatom. U postupku je utvrđeno da su tužitelj kao zakupodavac i apelant kao zakupac zaključili ugovor o zakupu spornog zemljišta. Nakon isteka ugovora nije zaključen novi ugovor, ali je ugovor prešutno obnovljen shodno odredbama Zakona o obligacionim odnosima jer je apelant nastavio da koristi sporno zemljište i na njemu je sagradio objekat – benzinsku pumpu, koji, shodno odobrenju za gradnju, ima privremeni karakter. Općinski sud je zaključio da je apelant nastavio da koristi sporno zemljište i da ima obavezu da plati zakupninu te vrati tužitelju sporno zemljište u stanju u kakvom ga je primio jer ono više nije predmet ugovora o zakupu.
3. Presudom Kantonalnog suda broj 65 0 Ps 714133 23 Pž 2 od 21. februara 2024. godine prvostepena presuda je preinačena u dijelu u kojem je tužitelj obavezan da apelantu isplati novčani iznos na ime neosnovanog bogaćenja jer apelant nije dokazao da je neki dio njegove imovine neosnovano prešao u tužiteljevu imovinu.
4. Apelant smatra da mu je osporenim presudama prekršeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda. Kršenje navedenog prava apelant vidi u proizvoljnoj primjeni prava. Apelant smatra da Ustavni sud treba donijeti privremenu mjeru kojom bi do donošenja odluke o apelaciji odložio izvršni postupak koji protiv njega vodi tužitelj i kojim je naložen povrat spornog zemljišta tužitelju i rušenje objekta izgrađenog na tom zemljištu. Kao razlog za donošenje privremene mjere apelant navodi bi mu izvršenjem nastala nesaglediva šteta jer bi morao da sruši benzinsku pumpu i otpusti zaposlenike.
5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
7. Član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
8. Ustavni sud ukazuje da argumentacijom koju je apelant naveo nisu ponuđeni relevantni razlozi i dokazi zbog kojih bi trebalo donijeti privremenu mjeru kojom bi se spriječile eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti sa zakonitim ciljem, odnosno koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka, kako to propisuje člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Zbog toga, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.
9. Na osnovu izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
10. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu predmetne apelacije.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman