Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-963/24 (Z. P.)

Odluka donesena 22. 01. 2026.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-963/24

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

22. 01. 2026.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 23. januara 2026. godine, u predmetu broj AP-963/24, rješavajući zahtjev

Zikrije Pašalića za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se kao neosnovan zahtjev Zikrije Pašalića za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1. Zikrija Pašalić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Zenice podnio je 7. marta 2024. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 43 0 P 191677 23 Gž 2 od 11. januara 2024. godine. Apelant je 8. novembra 2024. godine dopunio apelaciju osporavajući i Presudu Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 43 0 P 191677 24 Rev od 12. septembra 2024. godine. Apelant je u dopuni apelacije podnio zahtjev za određivanje privremene mjere kojom bi Ustavni sud odgodio izvršenje Presude Općinskog suda u Zenici (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 43 0 P 191677 20 P od 6. oktobra 2023. godine do donošenja odluke Ustavnog suda o apelaciji. Apelant je 20. novembra 2024. godine dopunio zahtjev za privremenu mjeru, navodeći da je u međuvremenu doneseno rješenje o izvršenju presude Općinskog suda u dijelu kojim je obavezan na naknadu troškova i da mu je blokiran bankovni račun.

2. Presudom Općinskog suda broj 43 0 P 191677 20 P od 6. oktobra 2023. godine, koja je potvrđena Presudom Kantonalnog suda u Zenici broj 43 0 P 191677 23 Gž 2 od 11. januara 2024. godine, odbijen je apelantov tužbeni zahtjev kojim je tražio da mu tuženi predaju nekretninu u posjed i da mu jedan od tuženih isplati precizirani iznos novca, te je apelant obavezan da pojedinim tuženim nadoknadi troškove postupka. Zaključeno je da apelant nije vlasnik nekretnine, pa stoga ni aktivno legitimiran za podnošenje vlasničke tužbe.

3. Presudom Vrhovnog suda broj 43 0 P 191677 24 Rev od 12. septembra 2024. godine odbijena je apelantova revizija podnesena protiv presude Kantonalnog suda.

4. Apelant navodi da mu je osporenom odlukom prekršeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Kršenje navedenih prava apelant vidi u proizvoljnoj ocjeni dokaza i proizvoljnoj primjeni materijalnog i procesnog prava, te u kršenju prava na obrazloženu odluku i prava na suđenje u razumnom roku. Apelant smatra da Ustavni sud treba donijeti privremenu mjeru kojom bi odgodio izvršenje presude Općinskog suda kojom je obavezan da tuženim nadoknadi troškove postupka. Kao razlog za donošenje privremene mjere apelant navodi da bi trpio značajnu štetu ukoliko bi Ustavni sud povodom apelacije zauzeo drugačije mišljenje. U vezi s tim, ističe da naknada troškova tuženim u iznosu od 3.870,00 KM predstavlja ogroman izdatak koji bi ugrozio njegove egzistencijalne prilike. Također ističe da pravni osnov za prijedlog nalazi u odlukama Ustavnog suda o privremenim mjerama br. AP-2279/21 i AP-1926/05.

5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.

6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

7. Član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.

8. Ustavni sud prvenstveno naglašava da zahtjev za donošenje privremene mjere mora imati jasne i argumentirane razloge potkrijepljene dokazima iz kojih bi Ustavni sud zaključio da je neophodno i opravdano da se usvoji predložena privremena mjera. U tom kontekstu, Ustavni sud je u brojnim odlukama ukazao da pravo na izvršenje pravosnažne sudske odluke predstavlja dio prava na „pristup sudu“, što je neodvojiv element prava na pravično suđenje iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije (vidi Ustavni sud, Odluka broj AP-5066/22 od 28. januara 2023. godine). Stoga, zahtjev za donošenje privremene mjere kojom se traži odlaganje izvršenja pravosnažne sudske odluke mora imati jasne i argumentirane razloge iz kojih bi Ustavni sud nesumnjivo zaključio da je neophodno i opravdano da se napravi izuzetak od navedenog stava.

9. Apelant ističe da naknada troškova tuženim u iznosu od 3.870,00 KM predstavlja ogroman izdatak koji bi ugrozio njegove egzistencijalne prilike. Ustavni sud ukazuje da argumentacijom koju je apelant naveo nisu ponuđeni relevantni razlozi i dokazi zbog kojih bi trebalo donijeti privremenu mjeru kojom bi se spriječile eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti sa zakonitim ciljem, odnosno koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka, kako to propisuje član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Zbog toga, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.

10. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere smatra neosnovanim, zbog čega je odlučeno kao u izreci ove odluke.

11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu podnesene apelacije.

12. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-963/24 (Z. P.) | Sudska praksa | Aktio