Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4849/25 (R.D.)

Odluka donesena 19. 02. 2026.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Protek roka
  • Povrat u prijašnje stanje (restitutio in integrum)
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-4849/25

Apelacija

Odluka o dopustivosti

19. 02. 2026.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 19. februara 2026. godine, u predmetu broj AP-4849/25, rješavajući apelaciju R. D., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tač. c) i h), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija R. D. podnesena protiv Rješenja Osnovnog suda u Prijedoru broj 77 0 I 127076 23 Iod 14. februara 2023. godine zbog proteka roka za podnošenje apelacije.

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija R. D. podnesena protiv Rješenja Okružnog suda u Prijedoru broj 77 0 I 127076 25 Gž 3 od 15. septembra 2025. godine zbog toga što je ratione materiae inkompatibilna s Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. R. D. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Prijedora, kojeg zastupa Ružica Topić, advokat iz Banjaluke, podnio je 7. novembra 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Osnovnog suda u Prijedoru (u daljnjem tekstu: Osnovni sud) broj 77 0 I 127076 23 I od 14. februara 2023. godine i Rješenja Okružnog suda u Prijedoru (u daljnjem tekstu: Okružni sud) broj 77 0 I 127076 25 Gž 3 od 15. septembra 2025. godine. Apelant je takođe 27. novembra 2025. godine podnio zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio prekidanje vođenja izvršnog postupka i prodaje apelantove nepokretnosti do konačne odluke Ustavnog suda u konkretnom predmetu.

2. Rješenjem Osnovnog suda od 14. februara 2023. godine po prijedlogu tražioca izvršenja („Sanprom Trade“ d.o.o. Prijedor) protiv apelanta kao izvršenika, na osnovu izvršne isprave – presude Osnovnog suda od 11. marta 2020. godine, određeno je izvršenje na način pobliže naznačen u navedenom prijedlogu.

3. Rješenjem Osnovnog suda od 24. aprila 2025. godine odbačen je kao nedozvoljen apelantov prijedlog za povrat u prijašnje stanje.

4. Osporenim rješenjem Okružnog suda od 15. septembra 2025. godine odbijena je apelantova žalba i prvostepeno rješenje potvrđeno. U obrazloženju osporene odluke Okružni sud je naveo da je odredbom člana 14. stav (2) Zakona o izvršnom postupku propisano da je povrat u prijašnje stanje dozvoljen samo zbog propuštanja roka za prigovor i žalbu na izvršno rješenje o izvršenju. Imajući u vidu da je apelant podnio prijedlog za povrat u prijašnje stanje tražeći da se u konkretnom predmetu odredi novo vještačenje, Okružni sud je naveo da je prvostepeni sud pravilno zaključio da je povrat u prijašnje stanje nedozvoljen, te ga je slijedom toga odbacio.

5. Apelant se pozvao na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (3) tač. c) i h) Pravila Ustavnog suda.

7. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud ima i apelacionu nadležnost nad pitanjima po ovom Ustavu, koja proističu iz presude svakog suda u Bosni i Hercegovini.

8. Član 18. stav (3) tač. c) i h) Pravila Ustavnog suda glasi: (3) Apelacija nije dopustiva ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

c) protekao je rok za podnošenje apelacije;

h) apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;

Protek roka – u odnosu na rješenje Osnovnog suda od 14. februara 2023. godine

9. Ustavni sud je uvidom u bazu operativnog sistema nadležnog suda (CMS) utvrdio da je apelant osporeno rješenje Osnovnog suda od 14. februara 2023. godine primio 16. februara 2023. godine. Budući da je apelacija podnesena 7. novembra 2025. godine, nakon što je protekao rok za njeno podnošenje predviđen odredbom člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud zaključuje da je apelacija u tom dijelu podnesena neblagovremeno, odnosno nakon proteka roka od 60 dana od dana kada je apelant primio osporenu odluku.

Dopustivost ratione materiae – u odnosu na rješenje Okružnog suda od 15. septembra 2025. godine

10. Ustavni sud podsjeća da je u svojoj dosadašnjoj praksi jasno ukazao da je član 6. stav 1. Evropske konvencije primjenjiv kada se radi o odlučivanju o „građanskim pravima i obavezama“ ili kada je odluka koja je donesena u postupku odlučujuća za utvrđivanje „građanskih prava i obaveza“ (vidi Ustavni sud, odluke o dopustivosti br. AP-739/07 od 17. septembra 2009. godine, AP-766/12 od 22. oktobra 2013. godine i AP-1466/16 od 22. marta 2017. godine, dostupne na www.ustavnisud.ba). Ustavni sud ukazuje da se u konkretnom postupku odlučivalo samo ispunjenosti formalnih zakonskih uslova da se dopusti povrat u prijašnje stanje. S obzirom na to, Ustavni sud zaključuje da u konkretnom slučaju nije raspravljano o apelantovim „građanskim pravima ili obavezama“ u smislu člana 6. stav 1. Evropske konvencije, te su stoga apelantovi navodi o povredi prava na pravično suđenje u tom dijelu ratione materiae inkompatibilni s Ustavom Bosne i Hercegovine.

11. U pogledu apelantovih navoda kojima se pozvao i na povredu prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, Ustavni sud zaključuje da su i ti navodi takođe ratione materiae inkompatibilni s Ustavom Bosne i Hercegovine.

12. U skladu s navedenim, imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tač. c) i h) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je protekao rok za podnošenje apelacije, odnosno ukoliko je apelacija ratione materiae inkompatibilna s Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

13. S obzirom na odluku Ustavnog suda u ovom predmetu, nije neophodno posebno razmatrati apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere.

14. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4849/25 (R.D.) | Sudska praksa | Aktio