Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-3813/25 (H. B.)
Odluka donesena 19. 02. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-3813/25
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
19. 02. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 19. februara 2026. godine, u predmetu broj AP-3813/25, rješavajući zahtjev Huseina Balića za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev Huseina Balića za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. Husein Balić (u daljnjem tekstu: apelant) iz Bihaća podnio je 15. augusta 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 17 0 P 104081 25 Gž od 28. jula 2025. godine. Apelant je istovremeno podnio zahtjev za određivanje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio da se privremeno zabrani provođenje Presude Općinskog suda u Bihaću (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 17 0 P 104081 23 P 2 od 3. marta 2025. godine u katastru nekretnina u Bihaću i Zemljišnoknjižnom uredu Općinskog suda do donošenja odluke Ustavnog suda o apelaciji.
2. Tužitelji Mirsad Balić, Ramiza Bosnić, Fadila Pašić, Zemina Mulalić i Mirsada Felić (u daljnjem tekstu: tužitelj i tužiteljice) podnijeli su tužbu protiv apelanta radi utvrđenja ništavnosti ugovora o poklonu nekretnine koji je zaključen između poklonodavca i apelanta (u daljnjem tekstu: sporni ugovor).
3. Presudom Općinskog suda broj 17 0 P 104081 23 P 2 od 3. marta 2025. godine, koja je potvrđena Presudom Kantonalnog suda broj 17 0 P 104081 25 Gž od 28. jula 2025. godine, utvrđeno je da je ništavan sporni ugovor i da će se po pravosnažnosti presude brisati iz odgovarajućih katastarskih i zemljišnoknjižnih evidencija te je utvrđeno da je povučena tužba tužiteljica protiv apelanta. Zaključeno je da sporni ugovor ne sadrži potpis poklonodavca, iz čega slijedi da je zaključen suprotno članu 9. st. 2. i 4. Zakona o prometu nekretnina, te je stoga ništavan, u smislu člana 103. stav
1. Zakona o obligacionim odnosima.
4. Apelant navodi da su mu osporenom odlukom prekršeni pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Kršenje navedenih prava apelant vidi u proizvoljnoj ocjeni dokaza i proizvoljno utvrđenom činjeničnom stanju te proizvoljnoj primjeni materijalnog prava. Apelant smatra da Ustavni sud treba da donese privremenu mjeru kojom bi naložio Općinskom sudu da zabrani provođenje pravosnažne presude. Apelant posebno ne obrazlaže svoj zahtjev za privremenu mjeru. Međutim, u apelacionim navodima apelant, između ostalog, ističe da nekretninu posjeduje 28 godina i da je na njoj izgradio stambeno-poslovni objekt te mu se osporenom presudom čini velika materijalna šteta.
5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
7. Član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
8. Ustavni sud prvenstveno naglašava da zahtjev za donošenje privremene mjere mora imati jasne i argumentirane razloge potkrijepljene dokazima iz kojih bi Ustavni sud zaključio da je neophodno i opravdano da se usvoji predložena privremena mjera. U tom kontekstu, Ustavni sud je u brojnim odlukama ukazao da pravo na izvršenje pravosnažne sudske odluke predstavlja dio prava na „pristup sudu“, što je neodvojiv element prava na pravično suđenje iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije (vidi Ustavni sud, Odluka o privremenoj mjeri broj AP-5066/22 od 28. januara 2023. godine, tačka 11, dostupna na www.ustavnisud.ba). Stoga zahtjev za donošenje privremene mjere kojom se traži odlaganje izvršenja pravosnažne sudske odluke mora imati jasne i argumentirane razloge iz kojih bi Ustavni sud nesumnjivo zaključio da je neophodno i opravdano da se napravi izuzetak od navedenog stava.
9. Apelant u apelacionim navodima ističe da nekretninu posjeduje 28 godina i da je na njoj izgradio stambeno-poslovni objekt te da mu se osporenom presudom čini velika materijalna šteta. Ustavni sud u vezi s tim prvenstveno zapaža da osporenim odlukama apelantu nije nametnuta nikakva obaveza koja se tiče stambeno-poslovnog objekta, već je isključivo odlučeno da je sporni ugovor ništavan i da će se po pravosnažnosti presude brisati iz odgovarajućih evidencija. Imajući to u vidu, Ustavni sud smatra da apelant nije ponudio relevantne razloge i dokaze koji bi ukazivali da je u datim okolnostima potrebno donijeti privremenu mjeru kako bi se spriječile eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti sa zakonitim ciljem, odnosno koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka, kako to propisuje član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Zbog toga, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.
10. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere smatra neosnovanim, zbog čega je odlučeno kao u izreci ove odluke.
11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu podnesene apelacije.
12. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman