Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-1754/25 („Tranzitexport“ d.o.o. Sarajevo)
Odluka donesena 19. 02. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1754/25
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
19. 02. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger, te sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 19. februara 2026. godine, u predmetu broj AP-1754/25, rješavajući zahtjev „Tranzitexporta“ d.o.o. Sarajevo za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev „Tranzitexporta“ d.o.o. Sarajevo za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. „Tranzitexport“ d.o.o. Sarajevo (u daljnjem tekstu: apelant), koji zastupa Suad Sultanić, advokat iz Sarajeva, podnio je 18. aprila 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Zaključka Općinskog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 65 0 Ip 272027 12 Ip od 7. februara 2025. godine. Apelant je istovremeno zatražio donošenje privremene mjere kojom bi se obustavilo i zabranilo postupanje po osporenom zaključku, kao i njegovo provođenje do donošenja konačne odluke Ustavnog suda. Zahtjevom je zatraženo da se Općinskom sudom naloži da preduzme sve zakonom određene radnje s ciljem nastavka izvršnog postupka u predmetu broj 65 0 Ip 272027 12 Ip u odnosu na uvođenje apelanta u posjed predmeta izvršenja (kuća, kućište i dvorište površine 477 m ).
2. Apelant je tokom 2012. godine pokrenuo izvršni postupak protiv izvršenika Invest Ks d.o.o. (izvršenik) na osnovu notarske isprave – ugovora o zasnivanju hipoteke u svrhu namirenja potraživanja. Općinski sud je 29. oktobra 2012. godine odredio predloženo izvršenje, a 25. marta 2016. godine doneseno je rješenje o dosudi kojim je predmet izvršenja (kuća, kućište i dvorište površine 477 m ) dosuđen apelantu kao tražiocu izvršenja i kupcu.
3. Zaključkom Općinskog suda broj 65 0 Ip 272027 12 Ip od 7. februara 2025. godine Nizara Halilbašić Aganović je kao treće lice upućena na parnični postupak radi proglašenja nedopuštenim rješenja o dosudi od 25. marta 2016. godine u dijelu predmeta izvršenja koji se odnosi na trosoban stan površine 80,96 m , u obimu u kojem su prava trećeg lica zahvaćena izvršenjem. Zaključkom je konstatirano da donošenje zaključka ne sprečava nastavak izvršnog postupka u ostvarivanju apelantovog potraživanja. Obrazloženo je da trećem licu ostaje pravo da u parnici traži proglašenje rješenja nedopuštenim i odlaganje izvršenja, o čemu odlučuje parnični sud, a da bez adekvatne odluke parničnog suda ne postoje zakonske smetnje da se izvršenje nastavi, u skladu sa Zakonom o izvršnom postupku (ZIP).
4. Apelant smatra da su mu osporenim zaključkom povrijeđeni pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju i pravo na nediskriminaciju iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije. Apelant navodi da u izvršnom postupku nije doneseno rješenje o ispražnjenju predmeta izvršenja i predaji u posjed, ali da je izvršni sud 13 godina nakon pokretanja izvršnog postupka donio osporeni zaključak protiv kojeg po zakonu ne postoji efektivni pravni lijek. U vezi s privremenom mjerom navodi da bi u slučaju pokretanja parničnog postupka bio onemogućen u ostvarivanju prava na raspolaganje imovinom, čime bi se njegova višegodišnja agonija u izvršnom postupku nastavila.
5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
7. Član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda glasi:
Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
8. Ustavni sud smatra da apelant nije naveo relevantne razloge za donošenje privremene mjere, pri čemu apelacioni navodi o kršenju ustavnih prava i prava iz Evropske konvencije u izvršnom postupku ne mogu biti relevantan osnov za usvajanje privremene mjere iz člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
9. Na osnovu izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
10. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu apelacije.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman