Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-703/25 (D. I.)

Odluka donesena 19. 02. 2026.

  • Privremena mjera - odbijena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-703/25

Apelacija

Odluka o privremenoj mjeri

19. 02. 2026.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, dopredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger, te suci Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 19. februara 2026. godine, u predmetu broj AP 703/25, rješavajući zahtjev Danice Ivande za donošenje privremene mjere, na temelju člana VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI

Odbija se zahtjev koji je podnio Danice Ivande za donošenje privremene mjere.

OBRAZLOŽENJE

1. Danica Ivanda (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Solina, R Hrvatska, podnijela je 14. februara 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 68 0 P 076020 24 Rev od 10. decembra 2024. godine, Presude Kantonalnog suda u Livnu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 68 0 P 076020 23 Gž od 30. aprila 2024. godine i Presude Općinskog suda u Livnu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 68 0 P 076020 22 P od 28. marta 2023. godine. Apelantica je podneskom od 11. novembra 2025. godine dopunila apelaciju.

2. Podneskom od 17. decembra 2025. godine apelantica je zatražila donošenje privremene mjere kojom bi se zabranilo provođenje izvršenja koje je određeno Rješenjem o izvršenju Općinskog suda broj 68 0 P 076020 25 I 2 od 5. novembra 2025. godine do konačne odluke Ustavnog suda.

3. Apelantica je pokrenula parnični postupak protiv Federacije BiH i Kantona 10 (tuženi) tražeći isplatu naknade štete u iznosu od 70.000,00 KM, zbog nazakonitog i nepravilnog rada tuženih. Osnov tužbenog zahtjev temelji se na okolnosti što TP Opskrba Livno, kao korisnik eksproprijacije, ni nakon dužeg vremenskog perioda, apelantici nije isplatio naknadu na ime eksproprisane imovine u iznosu od 28.204,00 KM. Općinski sud je Presudom broj 68 0 P 076020 22 P od 28. marta 2023. godine, koja je potvrđena Presudom Kantonalnog suda broj 68 0 P 076020 23 Gž od 30. aprila 2024. godine odbio tužbeni zahtjev i apelanticu obavezao da naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 1.100,00 KM. Obrazloženo je da tuženi ne mogu odgovarati za štetu koju u vršenju službe uzrokuju općinski organi uprave jer za tu štetu odgovara općina, kao pravna osoba, koja u postupku nije bila tužena strana. Također je obrazloženo da je nad TP Opskrba Livno otvoren stečajni postupak u kojem je apelantica prijavila svoje potraživanje koje joj je priznato.

4. Vrhovni sud je Presudom broj 68 0 P 076020 24 Rev od 10. decembra 2024. godine odbio apelantičinu reviziju.

5. Apelantica smatra da joj je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju jer smatra da su odluke nezakonite. U zahtjevu za određivanje privremene mjere navodi da je starije životne dobi i da bi izvršenje presude ugrozilo njen život i zdravlje jer država „sjeda na bankovni račun umirovljenice sa minornim primanjima“ što otvara mogućnost produbljavanja odgovornosti države. Smatra da je izložena ponižavajućem tretmanu države.

6. Prilikom ispitivanja utemeljenosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.

Član 64. stav 1. Pravila Ustavnog suda glasi:

Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnoga vođenja postupka.

7. Ustavni sud je u brojnim odlukama ukazao da pravo na izvršenje pravosnažne sudske odluke predstavlja dio prava na „pristup sudu“ što je neodvojiv element prava na pravično suđenje iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije (vidi Ustavni sud, odluka broj AP-774/04 od 20. decembra 2005. godine, tačka 415, dostupna na www.ustavnisud.ba). Stoga, zahtjev za donošenje privremene mjere kojom se traži odlaganje izvršenja pravosnažne sudske odluke mora imati jasne i argumentovane razloge iz kojih bi Ustavni sud nesumnjivo zaključio da je neophodno i opravdano da se napravi izuzetak od navedenog stava. U okolnostima konkretnog slučaja Ustavni sud smatra da apelantica nije ponudila razloge i dokaze koji bi predstavljali relevantan osnov za usvajanje privremene mjere iz člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.

8. Na temelju izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.

9. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu apelacije.

10. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-703/25 (D. I.) | Sudska praksa | Aktio