Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-676/26 (M. M. i drugi)

Odluka donesena 02. 07. 2026.

Nema povrede
Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje)
  • Invalidnina
  • Građanski postupak
  • Naknada štete
  • Očigledno (prima facie) neosnovana
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-676/26

Apelacija

Odluka o dopustivosti

02. 07. 2026.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 2. jula 2026. godine, u predmetu broj AP-676/26, rješavajući apelacije koje su podnijeli Mevludin Mujkić i drugi, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (4), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Mevludin Mujkić, Džemila Dobrnjić, Nura Drndić, Hanifa Mujić, Mina Osmanbegović, Nafija Ibrić, Sadina Jaranović, Refik Jaranović, Vehdo Suljkanović, Hajrija Sinanović, Izet Hankić i Jasmina Mešić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 831562 26 Rev od 29. januara 2026. godine;

Mina Avdaković, Nevzeta Omerhodžić, Abdulah Omerčić, Šefika Hadžić i Fahrudin Delić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 847855 25 Rev od 9. decembra 2025. godine;

Damira Aganović, Osman Ahmetović, Kadro Ademović, Juro Antunović i Džemo Alić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 935668 25 Rev od 20. novembra 2025. godine;

Azra Bukvica, Emira Djana, Ešef Ćato, Fatima Zlotrg i Enes Avdibegović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 925299 25 Rev od 10. decembra 2025. godine; Esma Rahimić, Nermina Dizdarević, Ferida Smajić, Nezira Poljić, Mersida Mujezinović i Hadžira Mulić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 864258 25 Rev od 16. septembra 2025. godine;

Mensur Hindić, Jasminka Krajišnik, Mera Kosovac, Nezir Alihodžić, Hajrija Dardagan, Izet Hamzić, Majda Alić i Hajra Zgodić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 927976 25 Rev od 4. decembra 2025. godine;

Suada Halilović, Mihana Huskić, Fatima Halilčević, Arif Mustafić i Hanifa Softić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 816521 25 Rev od 11. decembra 2025. godine;

Mejra Begić, Adila Jusufović, Sadifa Omić, Fadila Suljaković i Zuhdija Muratović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 797840 25 Rev od 19. decembra 2025. godine;

Emin Meškić, Safija Ridžal, Izudin Memišević, Ismeta Hasičević i Azra Kahrimanović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 836026 25 Rev od 19. decembra 2025. godine;

Esad Kmetaš, Nejra Hadžić, Nijaz Mrav, Rasema Hadžić i Kasim Repuh protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 925998 25 Rev od 16. decembra 2025. godine;

Elvir Ćorhodžić, Suad Iljazagić, Sejdo Selimović, Tado Lukić i Ibrahim Velić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 829615 25 Rev od 24. novembra 2025. godine;

Mirsada Rafuni, Šećerka Buljubašić, Kata Glavan, Fatima Hrelja, Senada Bubalo, Emin Bubalo, Zehra Šuman, Vehbija Goro i Ramiz Adilović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 927875 26 Rev od 3. februara 2026. godine;

Hamed Hodžić, Elmir Baltić, Zehra Bihorac, Hasnija Borovina, Alija Šupčić i Adisa Šehić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 947282 26 Rev od 3. februara 2026. godine;

Enesa Mujanović, Emina Klopić, Fata Fehrić, Hurija Nukić, Zefija Karić, Bahrija Turulja, Huso Mujanović, Suada Mešić, Zejneba Nišić, Fatima Mišić, Enis Nuhanović, Samira Omerkić, Vidana Pekmić i Šahim Mujabašić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 866845 26 Rev od 30. januara 2026. godine;

Huso Beganović, Latifa Smajić, Ismet Murtović, Nusret Kovač, Samira Žuljko, Edis Sladić i Abdel Arnautović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 929630 26 Rev od 5. februara 2026. godine;

Sadeta Kusturica, Fatima Džafić, Ismeta Hajdarević, Azem Alić i Muhamed Tagić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 798309 25 Rev od 27. novembra 2025. godine;

Zula Šiljegović, Amer Suljić, Sevla Omić i Fatima Đulić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 827693 25 Rev od 4. decembra 2025. godine;

Erdina Džananović, Zuhra Mujić-Čivić, Azemina Goro, Hedija Ćemo i Dudija Jusko protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 918012 25 Rev od 23. decembra 2025. godine;

Nesib Huskanović, Saća Huskanović, Fadil Aljukić, Hajrija Baćić i Kada Mehmedović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 796686 25 Rev od 8. januara 2026. godine; Kasim Proho, Ahmet Šehović, Mina Javrić, Fata Šehović i Đula Silajdžić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 925247 25 Rev od 24. decembra 2025. godine;

Merima Terzić, Sanija Pilav, Hasena Varda, Vinko Josipović i Ferid Krehmić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 919094 26 Rev od 15. januara 2026. godine;

Uzeir Nasić, Devleta Alić, Zehrija Suljkanović, Hasiba Mehinović i Mina Hankušić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 836594 26 Rev od 20. januara 2026. godine;

Zehra Ćatić, Esad Divjan, Jasmina Softić, Vildema Đozlić, Ernes Skender, Senada Suljanović, Fuad Kaknjo, Šuhra Sinanović i Azemina Imamović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 927606 26 Rev od 17. februara 2026. godine;

Zijad Džomba, Ramiza Čakal, Selveta Muhić, Zijada Krnjić, Suvada Kurić i Fikreta Beganović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 948020 26 Rev od 12. februara 2026. godine;

Evnuh Beganović, Emila Beganović, Džemsa Omerhodžić, Ljiljana Milinović, Šehida Badžak i Šahin Klico protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 947326 26 Rev od 13. januara 2026. godine;

Jasmina Beglerović, Tahir Selimspahić, Jusuf Mujkanović, Hamdo Hromo i Sabiha Imamović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 923820 26 Rev od 20. januara 2026. godine;

Ulfeta Direk, Ševala Muharemović, Sefija Verem, Suvada Pajić i Rasema Žigić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 940523 26 Rev od 15. januara 2026. godine; Ibro Liska, Sabina Sijerčić, Larisa Kadrić, Franjo Fegeš i Nazla Kero protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 926200 26 Rev od 22. januara 2026. godine;

Abdulah Karić, Zuhra Lukavica, Irfan Mrković, Zijad Junuzović i Fadil Salkić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 848577 25 Rev od 6. januara 2026. godine;

Isma Okić, Fata Okić, Rahima Džafić, Bećir Džafić i Bejha Džafić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 796641 26 Rev od 22. januara 2026. godine;

Pero Krezić, Zlatana Mahmutović, Ahmed Omerović, Azra Gurda i Zorica Arapović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 926680 26 Rev od 20. januara 2026. godine;

Dedo Osmanović, Rifet Đedović, Ivica Pranjić, Cvija Barišić i Marko Pranjić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 925625 26 Rev od 15. januara 2026. godine;

Fatima Mešković, Rasim Kovačević, Sadika Slomić, Devleta Šakušić i Jasmina Aljić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 827854 26 Rev od 17. februara 2026. godine;

Haris Galijašević, Ramiza Raščić, Fahrudin Dželepčić, Šefik Balić i Sead Šogolj protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 925626 25 Rev od 4. decembra 2025. godine;

Mejra Azemović, Sadika Patković, Zemira Ćatić, Almin Hrnjica i Ajla Fazlibašić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 924020 26 Rev od 3. februara 2026. godine;

Šefika Nurkanović, Omer Mešić, Hanija Kahrimanović, Ramiza Suljanović, Džemila Mešić, Senad Delić, Jakub Mustafić, Behija Hodžić, Kada Suljić, Džemila Mrkanović, Hamza Mrkanović i Hazim Vehabović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 856717 26 Rev od 25. februara 2026. godine;

Admira Fuljacan, Mirsada Malović, Abdulah Fatić, Asim Zejnilović i Almir Ibralić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 917812 26 Rev od 5. februara 2026. godine;

Meliha Masatović, Indira Smajić, Izeta Kibrić, Muamera Plakalo i Hida Kurtić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 940799 26 Rev od 3. februara 2026. godine;

Nermina Kostić, Elmedin Došlo, Sadeta Rašidović, Razija Forto, Suad Šišić, Sehija Redžo i Mujo Ćato protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 930070 26 Rev od 24. februara 2026. godine;

Šaban Mešanović, Rukija Čokić, Mustafa Omerkić, Emira Zukić i Šahbaz Šuvalić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 864253 26 Rev od 3. februara 2026. godine;

Zineta Vidović, Fatima Lemeš, Avdija Čustović, Himdija Bašić, Šaha Kuranović i Ines Čurčić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 947258 26 Rev od 24. februara 2026. godine;

Ibrahim Hodžić, Musija Jahić, Hana Idrizović, Šefika Husić i Advija Ibrišimović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 804540 26 Rev od 10. februara 2026. godine;

Vlatka Bonić, Mufid Dedović, Janja Antić, Amra Horić, Azra Salković, Asja Hotić Hadžiefendić, Kata Jokanović, Sanela Kadić i Advija Isić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 922271 26 Rev od 17. februara 2026. godine;

Ankica Đudarić, Hidajeta Tutmić, Emin Kurtović, Šemsa Kadrić, Dino Keskin i Edin Samjić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 927892 26 Rev od 5. marta 2026. godine;

Raza Tunović, Fatima Muračević, Fatima Šarić, Behija Manko, Elfa Omerbegović, Dženita Sijerčić, Fatima Obuća, Esma Pojata, Samira Ibrahimović i Hasnija Šabić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 923305 26 Rev od 5. marta 2026. godine;

Fatima Mumbašić, Mirza Ćatić i Faruk Varda protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 919089 26 Rev od 11. februara 2026. godine;

Izeta Buzadžić, Ernes Đulović, Zumreta Forić, Zijad Pašić i Zahid Paligurić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 804335 26 Rev od 12. marta 2026. godine;

Kasim Gaković, Emin Šupčić, Hasnija Ganić, Elvedin Ribica, Refik Kobaš i Fazila Džomba protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 948023 26 Rev od 10. februara 2026. godine;

Ismeta Kazić, Almasa Ramani, Zlatka Velić, Enver Ćenanović, Almedina Canajas, Bojana Đurđević, Hajro Šarak, Islam Hamzić, Safija Avdić, Zaha Boloban, Sala Boloban, Remza Lepara i Mustafa Čeljo protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 925476 26 Rev od 5. marta 2026. godine; Derva Čobić, Bahira Kovačević, Adnan Delić, Hasiba Mujaković i Elmira Osmanović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 804308 26 Rev od 5. februara 2026. godine;

Izudin Terzić, Emina Ibrišević, Rabija Karić, Senada Dedić i Mina Ljevšić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 798684 26 Rev od 17. februara 2026. godine;

Jasmina Begović, Almedin Bešagić, Zuhra Begtašević, Amar Milanović, Haris Milić, Saliha Begović, Safija Šarić i Mersiha Šahinović protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 927565 26 Rev od 17. marta 2026. godine;

Nadža Vesnić, Rašida Kamenica, Ešref Kubat, Fatima Isaković i Mujo Hodžić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 925433 26 Rev od 24. februara 2026. godine;

Šaha Zlatarević, Safija Novalić, Senija Suljkić, Zeho Džebić i Rasmina Bakić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 835724 26 Rev od 17. februara 2026. godine;

Sanida Orman, Ermina Rizvić, Ines Rašidović, Ejub Hočkić, Alija Ćurovac, Kemal Čaušević i Sedin Kobilica protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 933005 26 Rev od 12. marta 2026. godine i

Huso Beganović, Sadeta Avdić, Zineta Alihodžić, Mevlija Behaderović, Hanifa Devedžić, Duda Subašić, Sejfudin Alibegović, Fadil Dobrnjić, Samed Dedić, Fahira Arnautović, Ivana Banović i Munever Omeragić protiv Presude Vrhovnog suda Federacije BiH broj 65 0 P 832707 26 Rev od 12. marta 2026. godine,zbog toga što su očigledno (prima facie) neosnovane.

OBRAZLOŽENJE

1. Apelanti koji su navedeni u izreci ove odluke podnijeli su neposredno ili posredstvom ovlaštenih punomoćnika Senada Droce, advokata iz Mostara i Zajedničke advokatske kancelarije Bekira Gavrankapetanovića, Damira Koldže, Emira Kukića, Džemile Gavrankapetanović, Bekira B. Gavrankapetanovića i Farisa Koldže iz Sarajeva apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), protiv presudâ Vrhovnog suda Federacije BiH (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud), kako slijedi:

Red. br.Broj apelacije

Osporena odluka

1. AP-676/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 831562 26 Rev od 29. januara 2026. godine

2. AP-686/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 847855 25 Rev od 9. decembra 2025. godine

3. AP-687/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 935668 25 Rev od 20. novembra 2025. godine

4. AP-699/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 925299 25 Rev od 10. decembra 2025. godine

5. AP-700/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 864258 25 Rev od 16. septembra 2025. godine

6. AP-701/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 927976 25 Rev od 4. decembra 2025. godine

7. AP-774/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 816521 25 Rev od 11. decembra 2025. godine

8. AP-775/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 797840 25 Rev od 19. decembra 2025. godine

9. AP-859/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 836026 25 Rev od 19. decembra 2025. godine

10. AP-860/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 925998 25 Rev od 16. decembra 2025. godine

11. AP-872/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 829615 25 Rev od 24. novembra 2025. godine

12. AP-878/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 927875 26 Rev od 3. februara 2026. godine

13. AP-897/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 947282 26 Rev od 3. februara 2026. godine

14. AP-914/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 866845 26 Rev od 30. januara 2026. godine

15. AP-947/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 929630 26 Rev od 5. februara 2026. godine

16. AP-962/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 798309 25 Rev od 27. novembra 2025. godine

17. AP-963/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 827693 25 Rev od 4. decembra 2025. godine

18. AP-964/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 918012 25 Rev od 23. decembra 2025

19. AP-965/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 796686 25 Rev od 8. januara 2026. godine

20. AP-966/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 925247 25 Rev od 24. decembra 2025. godine

21. AP-1002/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 919094 26 Rev od 15. januara 2026. godine

22. AP-1003/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 836594 26 Rev od 20. januara 2026. godine

23. AP-1104/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 927606 26 Rev od 17. februara 2026. godine

24. AP-1111/26Presude Vrhovnog suda broj 65 0 P 948020 26 Rev od 12. februara 2026. godine

25. AP-1131/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 947326 26 Rev od 13. januara 2026. godine

26. AP-1132/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 923820 26 Rev od 20. januara 2026. godine

27. AP-1133/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 940523 26 Rev od 15. januara 2026. godine

28. AP-1172/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 926200 26 Rev od 22. januara 2026. godine

29. AP-1173/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 848577 25 Rev od 6. januara 2026. godine

30. AP-1174/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 796641 26 Rev od 22. januara 2026. godine

31. AP-1175/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 926680 26 Rev od 20. januara 2026. godine

32. AP-1176/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 925625 26 Rev od 15. januara 2026. godine

33. AP-1200/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 827854 26 Rev od 17. februara 2026. godine

34. AP-1206/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 925626 25 Rev od 4. decembra 2025. godine

35. AP-1207/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 924020 26 Rev od 3. februara 2026. godine

36. AP-1272/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 856717 26 Rev od 25. februara 2026. godine

37. AP-1280/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 917812 26 Rev od 5. februara 2026. godine

38. AP-1281/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 940799 26 Rev od 3. februara 2026. godine

39. AP-1305/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 930070 26 Rev od 24. februara 2026. godine

40. AP-1382/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 864253 26 Rev od 3. februara 2026. godine

41. AP-1384/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 947258 26 Rev od 24. februara 2026. godine

42. AP-1392/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 804540 26 Rev od 10. februara 2026. godine

43. AP-1405/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 922271 26 Rev od 17. februara 2026. godine

44. AP-1419/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 927892 26 Rev od 5. marta 2026. godine

45. AP-1434/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 923305 26 Rev od 5. marta 2026. godine

46. AP-1441/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 919089 26 Rev od 11. februara 2026. godine

47. AP-1530/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 804335 26 Rev od 12. marta 2026. godine

48. AP-1572/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 948023 26 Rev od 10. februara 2026. godine

49. AP-1585/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 925476 26 Rev od 5. marta 2026. godine

50. AP-1619/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 804308 26 Rev od 5. februara 2026. godine

51. AP-1682/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 798684 26 Rev od 17. februara 2026. godine

52. AP-1690/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 927565 26 Rev od 17. marta 2026. godine

53. AP-1774/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 925433 26 Rev od 24. februara 2026. godine

54. AP-1776/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 835724 26 Rev od 17. februara 2026. godine

55. AP-1804/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 933005 26 Rev od 12. marta 2026. godine

56. AP-1823/26Presuda Vrhovnog suda broj 65 0 P 832707 26 Rev od 12. marta 2026. godine

Spajanje predmeta

2. S obzirom na to da se navedene apelacije zasnivaju na istim ili sličnim tvrdnjama o povredi ustavnih prava, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-676/26.

Činjenice

3. U postupcima, koji su okončani osporenim odlukama Vrhovnog suda, odbijeni su tužbeni zahtjevi apelanata kojima su tražili da se utvrdi da je tužena (Federacija BiH) povrijedila njihovo pravo na jednako postupanje, neposredno ih diskriminišući donošenjem Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o osnovama socijalne zaštite, zaštite civilnih žrtava rata i zaštite porodice s djecom (u daljnjem tekstu: Zakon o osnovama socijalne zaštite), čime su apelanti izvedeni iz stečenog prava na invalidninu. Odbijeni su kao neosnovani tužbeni zahtjevi apelanata kojim su tražili da im tužena na ime naknade nematerijalne štete, te na ime neisplaćenih ličnih invalidnina isplati novčane iznose, navedene u izrekama prvostepenih presuda.

4. U obrazloženju osporenih odluka, Vrhovni sud je naveo da je u postupcima pred nižestepenim sudovima utvrđeno da su apelanti mirnodopski invalidi. Takođe, utvrđeno je da je apelantima rješenjima nadležnih Centara za socijalni rad bilo priznato pravo na ličnu invalidninu, te da im je to pravo prestalo stupanjem na snagu izmijenjenog člana 18.b Zakona o osnovama socijalne zaštite. Zatim, Vrhovni sud je ukazao da je navedenim izmjenama svim licima s invaliditetom od 100% i 90%, bez obzira na to da li pripadaju skupinama mirnodopskih invalida ili civilnim žrtvama rata, priznato pravo na ličnu invalidninu. Takođe, ukazao je da mirnodopskim invalidima s oštećenjem ispod 90% nije priznato pravo na ličnu invalidninu, dok je civilnim žrtvama rata s oštećenjem organizma od 60 do 80% to pravo priznato. U vezi s tim, istakao je da različiti tretmani mirnodopskih invalida i civilnih žrtava rata u odnosu na propisivanje naknada nije dovoljan dokaz da su apelanti u odnosu na uporednu grupu stavljeni u neravnopravan položaj. Naime, istakao je da iz zakonodavstva tužene proizlazi da mirnodopski invalidi, osim prava na ličnu invalidninu, uživaju druga prava koja su propisana Zakonom o osnovama socijalne zaštite, a da su Zakonom o profesionalnoj rehabilitaciji detaljno propisani različiti vidovi pomoći za mirnodopske invalide s procentom invalidnosti ispod 90% s ciljem omogućavanja učestvovanja na tržištu rada. Pri tome, istakao je da se materijalna podrška mirnodopskim invalidima smatra socijalnom pomoći i zasniva se na načelu solidarnosti, a za civilne žrtve rata, osim socijalne pomoći, smatra se reparacijom države, tj. vraćanjem moralnog duga. Konačno, Vrhovni sud je u prilog svojim tvrdnjama ukazao na Odluku o dopustivosti i meritumu Ustavnog suda broj U-11/22 od 14. jula 2022. godine. Navedenom odlukom utvrđeno je da su izmjene člana 18.b Zakona o osnovama socijalne zaštite u skladu sa članom II/4. Ustava Bosne i Hercegovine, članom 14. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i članom 1. Protokola broj 12 uz Evropsku konvenciju. Imajući u vidu navedeno, Vrhovni sud je zaključio da apelanti nisu učinili vjerovatnim da su diskriminisani u smislu člana 15. stav (1) Zakona o zabrani diskriminacije.

Apelacioni navodi

5. U svim navedenim apelacijama apelanti su se pozvali na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije, prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, kršenje zabrane diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije i kršenje opšte zabrane diskriminacije iz člana 1. Protokola broj 12 uz Evropsku konvenciju, te povredu člana I/2. Ustava Bosne i Hercegovine. Apelanti, u suštini, ponavljaju navode koje su iznosili i tokom postupka pred redovnim sudovima, te smatraju da su redovni sudovi, pri donošenju osporenih odluka, pogrešno utvrdili činjenično stanje i pogrešno primijenili relevantne propise. Naročito ističu da postoji diskriminacija lica s invaliditetom po osnovu uzroka nastanka invaliditeta u pogledu obima i iznosa ostvarenih prava.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacija Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (4) Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.

Član 18. stav (4) Pravila Ustavnog suda glasi:

Ustavni sud će odbaciti apelaciju kao očigledno (prima facie) neosnovanu kada utvrdi da ne postoji opravdan zahtjev stranke u postupku, odnosno da predočene činjenice ne mogu opravdati tvrdnju da postoji kršenje Ustavom zaštićenih prava i/ili kada se za stranku u postupku utvrdi da ne snosi posljedice kršenja Ustavom zaštićenih prava, tako da je ispitivanje merituma apelacije nepotrebno.

7. Ustavni sud u fazi ispitivanja dopustivosti predmeta, mora utvrditi, između ostalog, i da li su ispunjeni uslovi za meritorno odlučivanje koji su nabrojani u članu 18. stav (4) Pravila Ustavnog suda. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da prema vlastitoj i praksi Evropskog suda za ljudska prava (u daljnjem tekstu: Evropski sud), koju Ustavni sud cijeni prilikom ispitivanja ustavnih prava, apelant mora navesti povredu svojih prava koje štiti Ustav Bosne i Hercegovine i ove povrede moraju djelovati vjerovatno. Apelacija je očigledno neosnovana ukoliko joj manjkaju prima facie dokazi koji, sa dovoljnom jasnoćom pokazuju da je navedena povreda ljudskih prava i sloboda moguća (vidi, Evropski sud, Abedin Smajić protiv Bosne i Hercegovine, odluka od 16. januara 2018. godine, predstavka broj 48657/16, tačka 43, i Khudunts protiv Azerbajdžana, odluka od 26. februara 2019. godine, predstavka broj 74628/16, tačka 32, te Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP-156/05 od 18. maja 2005. godine, tačka 9, dostupna na www.ustavnisud.ba), te ako činjenice u odnosu na koje se podnosi apelacija očigledno ne predstavljaju kršenje prava koje apelant navodi, tj. ako apelant nema „opravdan zahtjev“ (vidi Evropski sud, Mezotur-Tiszazugi Vizgazdalkodasi Tarsulat protiv Mađarske, presuda od 26. jula 2005. godine, predstavka broj 5503/02, tačka 21. i Dumlu protiv Turske, odluka od 20. aprila 2021. godine, predstavka broj 65159/17, tačka 27), kao i kada se utvrdi da apelant nije „žrtva“ kršenja Ustavom Bosne i Hercegovine zaštićenih prava (vidi, Evropski sud, Spasoje Lukić i drugi protiv Bosne i Hercegovine, odluka o dopustivosti od 18. novembra 2008. godine, predstavka broj 34379/03).

8. Ustavni sud ukazuje da se navodi o povredi ustavnih prava odnose isključivo na način na koji su sudovi utvrdili činjenično stanje i primijenili relevantne propise. U vezi s tim, Ustavni sud podsjeća da je, prema praksi Evropskog suda, prvenstveno na domaćim organima, naročito sudovima, da rješavaju probleme tumačenja domaćih zakona. Evropski sud ističe da ne treba postupati kao sud „četvrte instance“ te da stoga neće, prema članu 6. stav 1. Evropske konvencije (kojem korespondira članak II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine) dovoditi u pitanje ocjenu domaćih sudova, osim ako se njihova utvrđenja mogu smatrati proizvoljnim ili „očigledno nerazumnim“ (vidi, Evropski sud, Ašćerić protiv Bosne i Hercegovine, odluka od 17. prosinca 2019. godine, predstavka broj 52871/13, tačka 23. sa daljnjim referencama). Takvu praksu dosljedno slijedi i Ustavni sud u odnosu na odluke redovnih sudova (vidi, između ostalih, Odluka o dopustivosti i meritumu broj AP-4033/20 od 22. juna 2022. godine, tač. 42. do 45. s daljnjim referencama objavljena na www.ustavnisud.ba).

9. Na osnovu činjenica konkretnih predmeta, koje proizlaze iz dokumenata predočenih Ustavnom sudu i iz navoda apelanata, Ustavni sud smatra da je Vrhovni sud u obrazloženju osporenih odluka dao relevantne razloge za svoje odlučenje, kako u pogledu utvrđenih činjenica, tako i u pogledu primjene prava, zbog čega se ne može reći da su takva utvrđenja proizvoljna ili očigledno nerazumna. Osim toga, Ustavni sud ne zapaža da je u provedenim postupcima prekršena neka procesna garancija iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije na štetu apelanata. S obzirom na to, Ustavni sud smatra da u odnosu na navedene apelacije ne postoji bilo šta što bi ukazalo na kršenje prava na pravično suđenje. Apelanti su se pozvali i na kršenje prava na imovinu. Međutim, Ustavni sud smatra da u konkretnom slučaju ništa ne ukazuje da je njihovo pravo na imovinu došlo u pitanje na način koji bi vodio potrebi da Ustavni sud to pravo posebno ispita prema standardima iz člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, niti su u apelacijama pruženi dokazi iz kojih bi se moglo zaključiti suprotno. U pogledu navoda apelanata kojima ukazuju na diskriminaciju, Ustavni sud zapaža da je Vrhovni sud odlučio o identičnim tvrdnjama apelanata u svojim odlukama, te da ih je, pozivajući se na odluku Ustavnog suda, ocijenio neosnovanim. S druge strane, apelanti nisu dostavili bilo kakav dokaz koji bi mogao učiniti vjerovatnim da su u navedenim postupcima diskriminisani, niti to proizlazi iz dokumenata predočenih Ustavnom sudu. Pri tome, Ustavni sud podsjeća da je u svojoj praksi već rješavao isto činjenično i pravno pitanje, te da u vezi s tim takođe nije utvrdio kršenje navedenih ustavnih prava (vidi Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP-4071/23 od 23. januara 2026. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba).

10. U odnosu na pozivanje apelanata na član I/2. Ustava Bosne i Hercegovine, Ustavni sud ukazuje da se u situaciji kada je utvrdio da su osporene odluke u skladu sa standardima prava na pravično suđenje, kao i da ne pokreću pitanja kršenja prava na imovinu i zabrane diskriminacije, ne može dovesti u pitanje povreda navedene ustavne odredbe (vidi, mutatis mutandis, Ustavni sud, Odluka o dopustivosti i meritumu broj AP-1791/22 od 18. oktobra 2022. godine, tačka 31., dostupna na www.ustavnisud.ba).

11. Imajući u vidu sve navedeno, te konzistentnu praksu Evropskog i Ustavnog suda i stavove navedene i u ovoj odluci, Ustavni sud smatra da nema ništa što ukazuje da navodi apelanata u pojedinačnim apelacijama pokreću ustavna pitanja na koja su se pozvali, odnosno ništa što ukazuje da imaju „opravdan zahtjev“ u smislu člana 18. stav (4) Pravila Ustavnog suda. Zbog toga, Ustavni sud zaključuje da su ovi navodi očigledno (prima facie) neosnovani.

12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-676/26 (M. M. i drugi) | Sudska praksa | Aktio