Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2619/26 (M.P.)
Odluka donesena 24. 09. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2619/26
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
24. 09. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 24. septembra 2026. godine, u predmetu broj AP-2619/26 , rješavajući zahtjev M. P. za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev M. P. za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. M. P. (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Advokatura „Ćupina & Co“ iz Mostara, podnijela je 9. jula 2026. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 58 0 P 268054 26 Rev od 2. juna 2026. godine, Presude Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 58 0 P 268054 26 Gž 2 od 2. juna 2026. godine i Presude Općinskog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 58 0 P 268054 25 P 2 od 27. oktobra 2025. godine. Apelantica je podnijela i zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio obustavu izvršnog postupka koji se pred Općinskim sudom vodi pod brojem 58 0 I 311034 26 I radi izvršenja pravosnažnih presuda Kantonalnog suda broj 58 0 P 268054 26 Gž 2 od 2. juna 2026. godine i Općinskog suda broj 58 0 P 268054 25 P 2 od 27. oktobra 2025. godine do okončanja postupka po apelaciji.
2. S obzirom na to da apelacija nije dostavljena na propisanom obrascu apelacije, Ustavni sud je 23. jula 2026. godine zatražio od apelantice da, u skladu sa članom 21. stav (3) Pravila Ustavnog suda, dopuni apelaciju na način da apelaciju dostavi na propisanom obrascu. Također, Ustavni sud je zatražio od apelantice informaciju da li je odlučeno o njenoj žalbi protiv Rješenja Općinskog suda broj 58 0 I 311034 26 I od 26. juna 2026. godine. Apelantica je 28. jula 2026. godine dostavila traženu dopunu apelacije.
3. Ustavni sud je Odlukom broj AP-1578/26 (vidi Ustavni sud, Odluka o dopustivosti broj AP-
1578/26 od 11. juna 2026. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba) odbacio kao preuranjenu apelanticinu apelaciju protiv Presude Kantonalnog suda broj 58 0 P 268054 26 Gž 2 od 2. juna 2026. godine jer u vrijeme podnošenja te apelacije postupak po apelanticinoj reviziji protiv navedene presude Kantonalnog suda nije bio okončan. Imajući u vidu da je Rješenjem Vrhovnog suda broj 58 0 P 268054 26 Rev od 2. juna 2026. godine apelanticina revizija odbačena kao nedopuštena, te da kao takva ne predstavlja efektivan pravni lijek, Ustavni sud ukazuje da je presuda Kantonalnog suda konačna odluka u konkretnoj pravnoj stvari.
4. Presudom Općinskog suda broj 58 0 P 268054 25 P 2 od 27. oktobra 2025. godine, koja je ispravljena rješenjem od 19. novembra 2025. godine, odlučeno je da se pravosnažna presuda tog suda broj 58 0 P 189299 17 P od 21. maja 2018. godine mijenja u pogledu povjeravanja maloljetnog djeteta, održavanja ličnih i neposrednih kontakata i visine izdržavanja na način da se dijete povjerava na brigu, odgoj i čuvanje ocu koji će vršiti roditeljsko staranje. Odlučeno je da će s ciljem poboljšanja mentalnog zdravlja djeteta ono biti smješteno u preciziranu ustanovu za socijalnu zaštitu na period od 12 mjeseci. Sud je odredio da će u tom periodu apelantica i otac ostvarivati lične odnose i neposredne kontakte s djetetom na precizirani način u prostorijama navedene socijalne ustanove uz prisustvo stručnog osoblja te ustanove. Odlučeno je da će nakon tog perioda apelantica ostvarivati lične odnose i neposredne kontakte s djetetom u označenom periodu u prisustvu djetetovog oca ili osobe od njegovog povjerenja, i to na javnom ili drugom mjestu koje će zajedno dogovarati. Obavezana je apelantica da na ime izdržavanja djeteta doprinosi označenim mjesečnim novčanim iznosom počevši od dana podnošenja zahtjeva za doprinošenje pa sve dok se okolnosti ne promijene, s tim da će dospjele a neisplaćene obaveze isplatiti odjednom sa zakonskom zateznom kamatom od dana dospijeća do isplate. Odlučeno je da se s ciljem jačanja roditeljskih kompetencija ocu maloljetnog djeteta preporučuje da se uključi u tretman psihologa u trajanju od godinu dana a da se u istom periodu apelantica uključi u psihijatrijski tretman radi psihijatrijske obrade i eventualnog liječenja.
5. U postupku je utvrđeno da je brak između apelantice i oca djeteta razveden pravosnažnom preciziranom presudom tog suda. Tom presudom je odlučeno da se dijete povjerava na staranje i odgoj apelantici, a da će otac djeteta ostvarivati kontakte s njim na način određen presudom. Općinski sud je naveo da je na osnovu nalaza i mišljenja više vještaka pedagoga, psihologa, neuropsihijatara te iskaza svjedoka utvrđeno da je došlo do promjene okolnosti u životu djeteta te da je potrebno izvršiti izmjenu odluke o njegovom povjeravanju i povjeriti ga na staranje ocu. Općinski sud je utvrdio da nikada nije uspostavljen kontakt između djeteta i njegovog oca jer je apelantica onemogućavala da do kontakta dođe na način da je često mijenjala mjesto stanovanja i vrtiće koje je dijete pohađalo. Utvrđeno je da je zbog navedenog vođeno više krivičnih postupaka protiv apelantice u kojim je proglašena krivom za počinjenje produženih krivičnih djela oduzimanja djeteta ili maloljetnika u vezi s krivičnim djelom zapuštanja ili zlostavljanja djeteta ili maloljetnika. Utvrđeno je i da je u tim postupcima, kao i u parničnom i izvršnom postupku vezanom za predaju djeteta, data preporuka za uključivanje apelantice u psihijatrijsku obradu. Utvrđeno je i da je kod djeteta ustanovljen poremećaj u ponašanju jer se agresivno ponaša prema ostalim učenicima, učiteljici i pedagogu u školi koju pohađa te da su roditelji ostale djece iz njegovog odjeljenja tražili da se za dijete osigura poseban asistent u školi, a njihovoj djeci omogući nesmetano pohađanje nastave. Općinski sud je istakao da u navedenim okolnostima postoji izražena potreba da dijete ostvari kontakt s ocem, te da se izmijeni odluka o njegovom povjeravanju na odgoj i staranje, kao i adekvatno, privremeno zbrinjavanje djeteta u specijaliziranu socijalnu ustanovu.
6. Presudom Kantonalnog suda broj 58 0 P 268054 26 Gž 2 od 2. juna 2026. godine djelimično je usvojena apelanticina žalba i prvostepena presuda preinačena u dijelu u kojem je odlučeno o danu od kojeg apelantica treba da počne da doprinosi izdržavanju djeteta tako što je odlučeno da će izdržavanje davati od dana kada dijete počne da živi s ocem a ne od dana kada je zahtjev za izdržavanje podnesen. U preostalom dijelu apelanticina žalba je odbijena i prvostepena presuda potvrđena.
7. Rješenjem Vrhovnog suda broj 58 0 P 268054 26 Rev od 2. juna 2026. godine apelanticina revizija je odbačena kao nedopuštena jer je članom 286. Porodičnog zakona Federacije Bosne Hercegovine (u daljnjem tekstu: PZ) propisano da u takvim predmetima revizija nije dozvoljena.
8. Rješenjem Općinskog suda broj 58 0 I 311034 26 I od 26. maja 2026. godine, protiv kojeg je odbijen prigovor rješenjem od 26. juna 2026. godine, određeno je izvršenje po prijedlogu oca djeteta. Rješenjem je određeno da ukoliko apelantica kao izvršenica ne postupi po rješenju o izvršenju u ostavljenom roku ili bude preduzimala radnje s ciljem skrivanja djeteta ili onemogućavala provođenje izvršenja, sud će, u skladu s odredbom člana 36b. PZ-a, nakon što ocijeni sve okolnosti slučaja, odrediti izvršenje oduzimanjem djeteta ili izricanjem i provođenjem novčanih ili zatvorskih kazni protiv apelantice. Protiv navedenog rješenja o odbijanju prigovora apelantica je podnijela žalbu Kantonalnom sudu o kojoj, prema informaciji koju je dostavila apelantica, još nije odlučeno. Prema informaciji koju je apelantica dostavila, Općinski sud joj je naložio da bez odlaganja preda dijete u određenu ustanovu.
9. Apelantica smatra da joj je osporenim odlukama prekršeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na porodični život iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije. Kršenje navedenih prava apelantica vidi u proizvoljnoj primjeni prava. Smatra da sudovi potpuno pogrešno tumače zakonske odredbe te da nisu odlučili ni o tužbenom zahtjevu oca djeteta ni o apelanticinom protivtužbenom zahtjevu a da o razlozima nisu dali nikakvo obrazloženje. Navodi da nije u interesu djeteta da bude odvojeno od nje jer je jako vezano za nju. Navodi da bi prisilno odvajanje prouzrokovalo narušavanje njegove emocionalne stabilnosti i teško popravljive posljedice po njegovo zdravlje i psihički razvoj, pogotovo u situaciji kada joj je Općinski sud naložio da dijete bez odlaganja preda u socijalnu ustanovu. Stoga traži da Ustavni sud donese privremenu mjeru kojom će obustaviti izvršni postupak koji se pred Općinskim sudom vodi pod brojem 58 0 I 311034 26 I radi izvršenja pravosnažnih presuda Kantonalnog suda broj 58 0 P 268054 26 Gž 2 od 2. juna 2026. godine i Općinskog suda broj 58 0 P 268054 25 P 2 od 27. oktobra 2025. godine do okončanja postupka o apelaciji.
10. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
11. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
12. Član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
13. Ustavni sud podsjeća da je u brojnim odlukama ukazao da pravo na izvršenje pravosnažne sudske odluke predstavlja dio prava na „pristup sudu“, što je neodvojiv element prava na pravično suđenje iz člana 6. stav 1. Evropske konvencije (vidi Ustavni sud, Odluka o privremenoj mjeri broj AP-1021/26 od 2. jula 2026. godine, dostupna na www.ustavnisud.ba). Stoga, zahtjev za donošenje privremene mjere kojom se traži odlaganje izvršenja pravosnažne presude mora imati jasne i argumentirane razloge iz kojih bi Ustavni sud nesumnjivo zaključio da je neophodno i opravdano da se napravi izuzetak od navedenog stava.
14. U vezi s tim, Ustavni sud ukazuje da apelantica kao razlog za donošenje privremene mjere navodi da bi odvajanje maloljetnog djeteta od nje prouzrokovalo narušavanje njegove emocionalne stabilnosti i donijelo teško popravljive posljedice po njegovo zdravlje i psihički razvoj. Međutim, Ustavni sud smatra da u okolnostima kakve su konkretne (vidi tačku 5. ove odluke) nisu ponuđeni relevantni razlozi i dokazi zbog kojih bi trebalo donijeti privremenu mjeru kojom bi se spriječile eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti sa zakonitim ciljem, odnosno koji bi ukazivali da su ispunjeni uvjeti iz člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Zbog toga, Ustavni sud smatra da je apelanticin zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.
15. Na osnovu izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
16. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu predmetne apelacije.
17. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman