Ustavni sud Republike Srpske
Utvrđuje se da Odluka o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10) nije u saglasnosti sa Ustavom Republike Srpske i Zakonom o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 19/96, 25/96, 10/98, 53/02, 64/02, 84/02 – prečišćeni tekst, 14/03, 112/06 i 53/07) u vrijeme njegovog važenja. Ne prihvata se inicijativa za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Odluke o pristupanju izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/09). Ne prihvata se inicijativa za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Zaključka broj: 01-013-33 („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10).
Odluka donesena 27. 11. 2013.
Predmeti (1)
U-43/12
Ocjena ustavnosti i zakonitosti
Odluka
27. 11. 2013.
Tekst odluke
Ustavni sud Republike Srpske, na osnovu člana 115. Ustava Republike Srpske, člana 40. stav 5, člana 60. stav 1. tačke a) i b) i člana 61. stav 1. tačka g) Zakona o Ustavnom sudu Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 104/11 i 92/12), na sjednici održanoj 27. novembra 2013. godine, donio je
ODLUKU
Utvrđuje se da Odluka o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10) nije u saglasnosti sa Ustavom Republike Srpske i Zakonom o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 19/96, 25/96, 10/98, 53/02, 64/02, 84/02 – prečišćeni tekst, 14/03, 112/06 i 53/07) u vrijeme njegovog važenja.
Ne prihvata se inicijativa za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Odluke o pristupanju izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/09).
Ne prihvata se inicijativa za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Zaključka broj: 01-013-33 („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10).
Obrazloženje
Mile Čajević, advokat iz Foče dao je Ustavnom sudu Republike Srpske (u daljem tekstu: Sud) inicijativu za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Odluke o pristupanju izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/09), Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10) i Zaključka broj: 01-013-33 od 28. decembra 2010. godine („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10), koje je donijela Skupština opštine Foča. Po mišljenju davaoca inicijative, osporeni akti nisu usaglasnosti sa odredbama člana 35. stav 1, člana 38. stav 1. i 2, te članova 46, 57, 58, 59, 60. i 61. Zakona o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 84/02 – prečišćen tekst, 14/03, 112/06 i 53/07), koji je bio na snazi u vrijeme njihovog donošenja i kojim je uređeno pitanje planiranja prostora i naselja, priprema, izrada i donošenje plana. Pritom ističe da član 29. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 55/10) nije valjan pravni osnov za donošenje Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, jer je ovim zakonom predviđeno da će se postupak izrade i donošenja dokumenata prostornog uređenja, započet prije stupanja na snagu ovog zakona, okončati po odredbama zakona na osnovu kojeg je započet. Uz to, davalac inicijative smatra da je izmjena Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, u grafičkom dijelu, izvršena na nezakonit način. Iz navedenog predlaže da Sud provede postupak i utvrdi da osporeni akti nisu u saglasnosti sa Ustavom i zakonom.
Skupština opštine Foča dostavila je odgovor na inicijativu, u kome je izložen postupak pripreme i donošenja osporenih odluka. Donosilac osporenih akata u odgovoru navodi da je, na osnovu člana 55. Zakona o uređenju prostora, Skupština opštine Foča na sjednici održanoj 29. decembra 2009. godine donijela Odluku o pristupanju izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, koja je objavljena u „Službenom glasniku opštine Foča“ broj 12/09. Takođe, prema navodima iz odgovora i dostavljene dokumentacije, utvrđeni Nacrt plana stavljen je na javni uvid, te organizovana stručna rasprava, nakon čega je utvrđen Prijedlog regulacionog plana, koji je Skupština opštine Foča razmatrala na sjednici održanoj 28. decembra 2010. godine i donijela Odluku o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, koja je objavljena u „Službenom glasniku opštine Foča“ broj 12/10. Na istoj sjednici, kako se navodi, dati su prijedlozi za izmjenu pojedinačnih rješenja ovog planskog dokumenta, a koje su prihvatili Odjeljenje za stambeno-komunalne poslove Opštine Foča i Načelnik opštine Foča, kao predlagači ove odluke, te Skupštini predložili izmjenu Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ u grafičkom dijelu, koji je Skupština većinom glasova usvojila i donijela Zaključak broj: 01-013-33 od 28. decembra 2010. godine, kao poseban akt, koji je objavljen u„Službenom glasniku opštine Foča“ broj 12/10. U odgovoru se takođe ističe da su za izradu osporenog regulacionog plana kao planski osnov poslužili Prostorni plan Republike Srpske i Prostorni plan opštine Foča, kojim je na predmetnoj lokaciji predviđena izgradnja turistčkog naselja privremenog karaktera, dok takvi objekti na dijelu lokaliteta predviđenom za potapanje nisu planirani, u prilog čemu je dostavljen izvod iz tekstualnog dijela ovog plana. Pored toga, navodi se da su, imajući u vidu odredbe članova 123. i 127. Zakona o uređenju prostora i građenju, radi konstatacije kontinuiteta nadležnosti donosioca akta po ovom pitanju, u preambuli Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ kao pravni osnov navedeni član 50. Zakona o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 84/02 – prečišćen tekst, 14/03, 112/06 i 53/07) i član 29. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 55/10). Na osnovu iznesene argumentacije smatraju da je inicijativa neosnovana. Odluka o pristupanju izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/09) donesena je na osnovu člana 55.Zakona o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 84/02 – prečišćeni tekst, 14/03, 112/06 i 53/07) i člana 13. Statuta opštine Foča („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 7/05). Ovom odlukom, koju je usvojila Skupština opštine Foča na sjednici održanoj 29. decembra 2009. godine, utvrđeno je: da se pristupa izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ u čijim granicama obuhvata se nalazi prostor između rijeke Drine i magistralnog puta od ušća Pive i Tare do Bastaha (uključujući i Bastahe) i prostor uzvodno do ušća uz desnu obalu rijeke Tare do Brštenovice (uključujući i Brštenovicu) u pojasu širine od cca 100 metara, te da će Odjeljenje za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove projektnim zadatkom definisati područja (prirodne zaravni) koja ovim planom treba tretirati, dok će se za ostala područja definisati način zaštite (član 1), da se ovaj plan donosi za period od pet, a najviše deset godina, kada je, s obzirom na to da Prostornim planom Republike Srpske nije detaljno definisano ovo područje, obavezna revizija istog i da će se sredstva za izradu ovog plana obezbijediti iz Projekta koji implementira GTZ u okviru prekogranične saradnje Republike Bosne i Hercegovine i Republike Crne Gore (član 2), da se određuje Odjeljenje za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove, u saradnji sa prekograničnim Koordinacionim odborom formiranim u okviru Projekta iz člana 2. ove odluke, za nosioca pripreme plana (član 3), koji se ovlašćuje da zaključi ugovor o izradi plana sa preduzećem registrovanim za izradu planova (u daljem tekstu: Nosilac izrade plana) i da utvrdi rok izrade, koji ne može biti duži od 1. septembra 2010. godine (član 4), te da nosilac pripreme plana utvrđuje nacrt plana, koji se stavlja na javni uvid u trajanju od 30 dana radi izjašnjavanja i podnošenja pismenih primjedbi na nacrt plana, pri čemu će se provesti i stručna rasprava (član 5), da nosilac izrade plana razmatra pismene primjedbe na nacrt plana i podnosi nosiocu pripreme plana obrazloženo mišljenje o primjedbama koje nisu mogle biti prihvaćene (član 6), te da nosilac pripreme plana nakon javnog uvida i zauzetih stavova, po prispjelim primjedbama na nacrt plana, utvrđuje prijedlog plana koji se sa obrazloženim mišljenjem o primjedbama nanacrt plana koje nisu mogle biti prihvaćene, dostavlja Skupštini opštine na usvajanje (član 7) i da ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenom glasniku opštine Foča“ (član 8). Odluka o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10) donesena je na osnovu člana 50. Zakona o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 84/02 – prečišćeni tekst, 14/03, 112/06 i 53/07), člana 29. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 55/10) i člana 13. Statuta opštine Foča („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 7/05). Ovom odlukom, koju je usvojila Skupština opštine Foča na sjednici održanoj 28. decembra 2010. godine, utvrđeno je: da se usvaja Regulacioni plan „Hum – Šćepan Polje“, čije granice prostora su preciznije određene u tekstualnom i grafičkom dijelu Plana (član 1), da se elaborat plana sastoji od tekstualnog i grafičkog dijela, koji je izrađen u novembru mjesecu 2010. godine od strane „Projekat“ a.d. Banja Luka i čini sastavni dio ove odluke (članovi 2. i 3), da se Plan izlaže na stalni javni uvid kod Odjeljenja za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove opštine Foča, a koje će se starati o sprovođenju ove odluke (član 4. i 5) i da ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenom glasniku opštine Foča“ (član 6).
Zaključak broj: 01-013-33 od 28. decembra 2010. godine („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10), na osnovu člana 30. Zakona o lokalnoj samoupravi („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 42/05 i 118/05), članova 13. i 34. Statuta opštine Foča („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 7/05) i člana 128. Poslovnika Skupština opštine Foča („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 5/09 – prečišćeni tekst), donijela je Skupština opštine Foča na sjednici održanoj 28. decembra 2010. godine. Ovim zaključkom mijenja se Prijedlog Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, u grafičkom dijelu plana tako da se: pod 1. slobodan koridor između kampa „Drina–Tara“ i kampa „Mata“ pomjera uzvodno rijekom Drinom za 9 metara u odnosu na predloženo, dok se pod 2. slobodan koridor između kampa „DMD“ i kampa „Mata“ utvrđuje u širini od 10 metara i njegove granice se pomjeraju u odnosu na predložene, tako da proširenja oba kampa dobijena ovom izmjenom budu identična.
U postupku ocjenjivanja ustavnosti i zakonitosti osporenih akata Sud je imao u vidu da je članom 102. stav 1. tačka 1. i 3. Ustava Republike Srpske utvrđeno da opština preko svojih organa, u skladu sa zakonom, donosi program razvoja, urbanistički plan, te da uređuje i obezbjeđuje korišćenje gradskog građevinskog zemljišta. Ista nadležnost skupštine opštine uređena je i članom 30. stav 1. alineja 5, 6. i 7. Zakona o lokalnoj samoupravi („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 101/04, 42/05 i 118/05).
Pored toga, Sud je imao u vidu da je članom 33. Zakona o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 19/96, 25/96, 10/98, 53/02, 64/02, 84/02 – prečišćeni tekst, 14/03, 112/06 i 53/07) propisano da se organizacija, uređenje i korišćenje prostora i izgradnja naselja obezbjeđuje donošenjem i sprovođenjem planova, a planovi su, između ostalih, u smislu ovog zakona, i regulacioni planovi, dok je članom 35. utvrđena obavezna izrada i donošenje planova za područje Republike, opštine, gradova, naselja gradskog karaktera, kao i za ostala naselja. Odredbama članova 46. do 50. istog zakona uređeno je donošenje osnova za izradu, obuhvat i sadržina regulacionog plana, predviđeno je da njegovom donošenju prethodi izrada idejnog rješenja regulacionog plana, te da regulacioni plan i idejno rješenje regulacionog plana donosi skupština opštine. Priprema, izrada i donošenja planova uređena je članovima 54. do 68. ovog zakona. Tako je članom 56. Zakona propisano da je nosilac pripreme plana organ skupštine nadležan za poslove urbanizma ili drugi organ ili organizacija koju odredi skupština odlukom o izradi plana, a da se izrada plana povjerava preduzećima, odnosno drugim pravnim licima koja su u skladu sa ovim zakonom registrovana za izradu odgovarajućih vrsta planova, dok je članom 60. propisano da nosilac pripreme plana utvrđuje nacrt plana i stavlja ga na javni uvid u trajanju od najmanje 30 dana radi izjašnjavanja i podnošenja pismenih primjedbi na nacrt plana u ostavljenom roku. Istovremeno sa izlaganjem nacrta plana sprovodi se stručna rasprava. Odredbama člana 61. Zakona određeno je, pored ostalog, da nosilac izrade plana i savjet plana, ukoliko je imenovan, razmatraju prispjele pismene primjedbe na nacrt plana i nosiocu pripreme plana dostavlja mišljenje o primjedbama koje nisu mogle biti prihvaćene (stav 1), da nosilac pripreme plana i organ nadležan za podnošenje prijedloga skupštini koja donosi plan sporazumno utvrđuju prijedlog plana i podnose ga skupštini, sa obrazloženim mišljenjem o primjedbama na nacrt plana koje nisu mogle biti prihvaćene (stavovi 2. i 3), a članom 67. da se izmjena i dopuna plana vrši po postupku za donošenje plana. Iz dokumentacije koja je dostavljena Sudu može se utvrditi da je postupak donošenja osporenog regulacionog plana tekao na sljedeći način: Skupština opštine Foča je, na sjednici održanoj 29. decembra 2009. godine, donijela Odluka o pristupanju izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/09). Nacrt plana stavljen je na javni uvid u trajanju od 30 dana, u periodu od 25. novembra do 25. decembra 2010. godine, dok je stručna rasprava održana je 16. decembra 2010. godine. U toku trajanja javnog uvida na Nacrt plana stavljen je određen broj primjedbi, koje je nosilac izrade razmotrio i tri u potpunosti, a dvije primjedbe djelimično prihvatio, dok su dvije primjedbe, koje nisu prihvaćene, uz obrazloženje dostavljene nosiocu pripreme plana, nakon čega je utvrđen Prijedlog plana i dostavljen Skupštini na razmatranje i usvajanje. Skupština opštine Foča je, na sjednici održanoj 28. decembra 2010. godine, donijela Odluku o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, koja je objavljena u „Službenom glasniku opštine Foča“ broj 12/10. Na istoj sjednici Skupština opštine Foča je, na prijedlog načelnika opštine, Zaključkom broj: 01-013-33 od 28. decembra 2010. godine, izmjenila usvojeni Regulacioni plan „Hum – Šćepan Polje“ u grafičkom dijelu, na način da je slobodan koridor između kampa „Drina-Tara“ i kampa „Mata“ pomjeren uzvodno rijekom Drinom za 9 metara u odnosu na predloženo, dok je slobodan koridor između kampa „DMD“ i kampa „Mata“ utvrđen u širini od 10 metara, pa su njegove granice pomjerene u odnosu na predložene, tako da su proširenja oba kampa, dobijena ovom izmjenom, identična. Ovaj zaključak objavljen je u „Službenom glasniku opštine Foča“ broj 12/10.
Kako je Zakon o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 19/96, 25/96, 10/98, 53/02, 64/02, 84/02 – prečišćeni tekst, 14/03, 112/06 i 53/07), na osnovu kojeg su donesene osporene Odluke, prestao da važi stupanjem na snagu Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 55/10), Sud je ustavnost i zakonitost osporenih akata cijenio u vrijeme njegovog važenja.
Na osnovu iznesenog činjeničnog stanja Sud je utvrdio da je postupak pripreme i izrade Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, koji je prethodio donošenju odluke o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, proveden u skladu sa odredbama članova 54. do 61. Zakona o uređenju prostora.
Međutim, Sud je utvrdio da je postupanje Odjeljenja za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove Opštine Foča, kao nosioca pripreme plana i Načelnika opštine Foča, kao ovlašćenog predlagača, kojim se mijenjaju usvojena planska rješenja, bilo mimo propisane procedure, jer takva mogućnost ne proizlazi iz navedenih odredaba Zakona o uređenju prostora. Po ocjeni Suda, postupak za donošenje planskih dokumenata detaljno je uređen odredbama članova 54. do 61. Zakona i kao takav strogo je formalnog karaktera, u koji su pored nadležnih organa uključeni i drugi subjekti (zainteresovani građani, organi i organizacije, stručna komisija), kao i da donošenje zakonite odluke pretpostavlja, u prethodnom postupku, učešće kako nadležnih organa tako i zainteresovanih građana, te da se, saglasno članu 67. ovog zakona, izmjena i dopuna ovog plana vrši po postupku za njegovo donošenje. Imajući u vidu utvrđeno činjenično stanje i odredbe Zakona o uređenju prostora, Sud je utvrdio da je u postupku izmjene usvojenog Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/10) povrijeđen član 67. Zakona o uređenju prostora („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 19/96, 25/96, 10/98, 53/02, 64/02, 84/02 – prečišćeni tekst, 14/03, 112/06 i 53/07). Na osnovu navedenog Sud je utvrdio da osporena odluka nije donesena saglasno Zakonu, a činjenica da nije u saglasnosti sa zakonom čini je neustavnom i sa stanovišta člana 108. Ustava Republike Srpske.
Kao što je već navedeno, Sud je utvrdio da je postupak pripreme i izrade Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ proveden u skladu sa odredbama Zakona o uređenju prostora, te stoga nije prihvatio inicijativu za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Odluke o pristupanju izradi Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“ („Službeni glasnik opštine Foča“ broj 12/09).
Prema članu 115. Ustava, Sud odlučuje o saglasnosti zakona sa Ustavom i o saglasnosti drugih propisa i opštih akata sa Ustavom i zakonom. Osporeni Zaključak, po ocjeni Suda, nema karater opšteg akta čiju ustavnost i zakonitost, u smislu člana 115. Ustava, ocjenjuje ovaj sud. Navedeni akt, iako je objavljen u „Službenom glasniku opštine Foča“ broj 12/10, ne sadrži norme opšteg karaktera, niti na opšti način uređuje neke odnose. Zaključak se odnosi na pojedinačno određene subjekte, odnosno kamp „Drina-Tara“, kamp „Mata“, kamp „DMD“ i na granice slobodnog koridora između ovih kampova. Zbog toga je i odlučeno kao u stavu 3. izreke ove odluke.
U pogledu navoda davaoca inicijative da član 29. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 55/10) nije mogao poslužiti kao pravni osnov za donošenje Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Hum – Šćepan Polje“, Sud je, imajući u vidu da je prelaznom odredbom člana 123. ovog zakona propisano da će se postupci izrade i donošenja dokumenata prostornog uređenja započeti prije stupanja na snagu ovog zakona okončati po odredbama zakona na osnovu kojeg su započeti, ocijenio da ova činjenica nije od uticaja za ocjenu ustavnosti i zakonitosti osporenog regulacionog plana.
Takođe, Sud je utvrdio da je 24. maja 2013. godine stupio na snagu novi Zakon o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 40/13), čime je prestao da važi Zakon o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 55/10), ali da ova činjenica nije od uticaja na ocjenu ustavnosti i zakonitosti osporenog regulacionog plana. Naime, prelaznom odredbom člana 189. ovog zakona propisano je, između ostalog, da su jedinice lokalne samouprave, ukoliko imaju važeće urbanističke planove u vrijeme stupanja na snagu ovog zakona, dužne da donesu sprovedbene dokumente prostornog uređenja za urbano područje jedinice lokalne samouprave za koje je to predviđeno planom višeg reda, u roku od dvije godine od dana stupanja na snagu ovog zakona, a članom 190. propisano je da se sprovedbeni dokumenti prostornog uređenja, koji su na snazi u vrijeme stupanja na snagu ovog zakona, primjenjuju do donošenja novih sprovedbenih dokumenata prema odredbama ovog zakona, ako nisu u suprotnosti sa dokumentima prostornog uređenja višeg reda koji su u međuvremenu doneseni.
S obzirom na to da je u toku prethodnog postupka pravno stanje potpuno utvrđeno i da prikupljeni podaci pružaju pouzdan osnov za odlučivanje, Sud je, na osnovu člana 40. stav 5. Zakona o ustavnom sudu Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 104/11 i 92/12), odlučio bez donošenja rješenja o pokretanju postupka.
Na osnovu izloženog odlučeno je kao u izreci ove odluke.
Ovu odluku Ustavni sud je donio u sastavu: predsjednik Suda Džerard Selman i sudije: Milenko Arapović, Vojin Bojanić, Amor Bukić, Zlatko Kulenović, Zoran Lipovac, prof. dr Duško Medić, prof. dr Marko Rajčević i akademik prof. dr Snežana Savić.
Broj: U-43/12 PREDSJEDNIK
27. novembar 2013. godine USTAVNOG SUDA Džerard Selman