Ustavni sud Republike Srpske
Utvrđuje se da Odluka o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj 01-013-19-18/24 („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24) nije u saglasnosti sa Ustavom Republike Srpske i Zakonom o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/15, 3/16, 104/18 - Odluka Ustavnog suda Republike Srpske i 84/19). Ne prihvata se inicijativa za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj 01-013-19-18/24 („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24) koju su dali Menjhart Urban Agneš iz Banatskog Aranđelova, Republika Srbija, Menjhart Laslo iz Sente, Republika Srbija, i Milošević Branko iz Vinipega, Kanada.
Odluka donesena 26. 02. 2025.
Predmeti (1)
U-55/24
Ocjena ustavnosti i zakonitosti
Odluka
26. 02. 2025.
Tekst odluke
Ustavni sud Republike Srpske, na osnovu člana 115. Ustava Republike Srpske, člana 4. stav 1, člana 40. stav 5, člana 37. stav 1. tačka d), člana 60. stav 1. tač. a) i b) i člana 61. stav 1. tačka d) Zakona o Ustavnom sudu Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 104/11 i 92/12), na sjednici održanoj 26. februara 2025. godine, donioje
ODLUKU
Utvrđuje se da Odluka o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj 01-013-19-18/24 („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24) nije u saglasnosti sa Ustavom Republike Srpske i Zakonom o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/15, 3/16, 104/18 - Odluka Ustavnog suda Republike Srpske i 84/19).
Ne prihvata se inicijativa za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj 01-013-19-18/24 („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24) koju su dali Menjhart Urban Agneš iz Banatskog Aranđelova, Republika Srbija, Menjhart Laslo iz Sente, Republika Srbija, i Milošević Branko iz Vinipega, Kanada.
Obrazloženje
Biljana Šipovac, Obućina Bare, Jahorina, koju zastupa Bojan Veselinović, advokat iz Sarajeva, dala je Ustavnom sudu inicijativu za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj 01-013-19-18/24 od 11. jula 2024. godine („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24). Davalac inicijative prevashodno precizira primjedbe koje je dao na predložene izmjene Plana, a koje je nosilac izrade usmeno odbio, ne ostavljajući mu tako mogućnost izjašnjenja o razlozima odbijanja, te ukazuje na interval između momenta donošenja Odluke o pristupanju izradi izmjene dijela revizije Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 17/13) od 4. oktobra 2013. godine i momenta donošenja osporene odluke 11. jula 2024. godine. Ističe se da se nosilac izrade Plana nije pridržavao rokova iz člana 48. stav 5. i člana 50. st. 1. i 5. Zakona o uređenju prostora i građenju, kao i da ne postoje dokazi da je postupao saglasno članu 48. stav 1. istog, odnosno da je razmotrio primjedbe dostavljene tokom javnog uvida, niti da je svoje obrazloženo mišljenje o istima, prije utvrđivanja dokumenta prostornog uređenja, dostavio nosiocu pripreme i licima koja su ih uložila. Nadalje, kako se navodi, suprotno članu 50. stav 6. tog zakona, na sjednici Skupštine Opštine Trnovo, na kojoj je usvojena osporena odluka, nije bio izložen grafički i tekstualni dio Plana, iako je on sastavni dio te odluke. Takođe, postupak donošenja osporene odluke, prema mišljenju davaoca inicijative, nije sproveden ni u skladu sa članom 42. stav 3, članom 45. stav 4, članom 47. stav 3, članom 48. stav 4. i članom 50. stav 1. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/15 i 3/16). U ovom smislu se ističe da Prednacrt plana nije utvrđen saglasno članu 45. stav 4. ovog zakona, te da prije utvrđivanja Nacrta plana nije organizovana stručna rasprava na koju se pozivaju subjekti iz člana 42. stav 3. tog zakona i članovi Savjeta plana, već su sjednice održavane formalno. Pored ovoga, obavještenje o izlaganju Nacrta plana na javni uvid nije objavljeno u dva sredstva javnog informisanja, niti su na posljednjoj održanoj javnoj raspravi prisustvovali članovi Savjeta plana, koji su prethodno tražili razrješenje, a nosilac izrade nije u pisanoj formi dostavio odgovore licima koja su dostavila svoje prijedloge, primjedbe i mišljenja. Nadalje, s obzirom na to da je javna rasprava održana 30. maja 2024. godine, a da je Prijedlog plana utvrđen 11. jula 2024. godine, davalac inicijative ukazuje na povredu člana 51. stav 1. Zakona o uređenju prostora i građenju, te ističe povredu člana 27. stav 3. ovog zakona, jer poslovni objekat koji se nalazi uz parcelu podnosioca inicijative nije postavljen u skladu sa članom 54. stav 1. Pravilnika o opštim pravilima urbanističke regulacije i parcelacije („Službeni glasnik Republike Srpske broj 115/13). Ukazujući na odredbe člana 52. stav 3, člana 40. st. 1, 3. i 9, člana 41. stav 2, člana 42. st. 1, 2. i 3, člana 43. stav 1, člana 44. stav 1, člana 45. stav 4, čl. 46, 47. st. 1, 2. i 3, člana 48. st. 1, 2, 3, 4, 5. i 7, člana 49. st. 1, 2. i 5. Zakona o uređenju prostora i građenju, davalac inicijative ističe da ne postoje dokazi da je nosilac pripreme postupao saglasno odredbama člana 42. stav 2, člana 45. stav 4, člana 46. stav 1, člana 47. stav 3, te člana 48. stav 1. ovog zakona, kao ni da li su, u smislu člana 48. stav 4. tog zakona, na javnu raspravu koja je održana, kako se navodi, 17. septembra 2018. godine, pozvani članovi Savjeta plana. S obzirom na to da osporena odluka nije u saglasnosti sa Zakonom o uređenju prostora i građenju, davalac inicijative ističe da ista nije u skladu ni sa članom 108. stav 2. Ustava. Želimir Obućina, Obućina Bare, Jahorina, Brane Ćosović iz Pala, Menjhart Urban Agneš iz Banatskog Aranđelova, Republika Srbija, Menjhart Laslo iz Sente, Republika Srbija, Snežana Obućina, Obućina Bare, Jahorina, Saša Stanar iz Sarajeva, Branko Milošević iz Vinipega, Kanada, Ljubica Ždrale iz Sarajeva, Jasmina Matić, Obućina Bare, Jahorina, Radmila Babić iz Visokog, Belma Barlov iz Sarajeva, Vedran Došić iz Sarajeva, Edin Mulić iz Tuzle, Siniša Gvero iz Banjaluke i Belma Begovac iz Sarajeva, koje zastupa Savo B. Bojanović, advokat iz Bijeljine, dali su Ustavnom sudu Republike Srpske (u daljem tekstu: Sud) prijedlog za ocjenu ustavnosti i zakonitosti iste odluke, smatrajući da je ona donesena suprotno članu 40. stav 3, članu 42. st. 1. i 3, članu 43. stav 4, članu 44. stav 3, članu 46, članu 48. st. 1. i 4, članu 50. stav 1. i članu 52. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/15, 3/16 i 84/19), te posljedično i suprotno članu 108. stav 2. Ustava. Iako je podnesak kojim je iniciran ovaj postupak naslovljen kao „prijedlog“, Sud ga je, na osnovu člana 4. stav 1. Zakona o Ustavnom sudu Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 104/11 i 92/12), tretirao kao inicijativu. Davaoci inicijative ističu da je Odluka o pristupanju izradi Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 18/22) izmijenjena na istoj sjednici Skupštine Opštine Trnovo i to Odlukom o izmjeni Odluke o pristupanju izradi Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina - sekcija 1“ na području opštine Trnovo broj 01-013-24-8/22 od 28. septembra 2022. godine („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 18/22), te da je površina obuhvata Plana iz osnovnog teksta ove odluke, različita od obuhvata Plana iz odluke o njenoj izmjeni, iako su objema odlukama obuhvaćene iste katastarske čestice. Takođe se navodi da je osporena odluka suprotna članu 40. stav 3. Zakona o uređenju prostora i građenju, s obzirom na to da je prekoračen rok za izradu Plana predviđen članom 8. Odluke o pristupanju izradi Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana. Ističe se da u spisu predmeta ne postoje dokazi da je nosilac pripreme Plana, saglasno članu 52. Zakona o uređenju prostora i građenju, inicijator revizije Plana, kao i da ne postoji plan višeg reda na osnovu kojeg je donesen osporeni regulacioni plan. Ukazuje se da nema dokaza da li su, saglasno članu 44. stav 3. istog zakona, lica angažovana na izradi Plana u stalnom radnom odnosu kod nosioca izrade Plana, niti da li je nosilac pripreme Plana saglasno članu 42. stav 1. navedenog zakona nosiocu izrade Plana dostavio vodoprivredne osnove glavnog slivnog područja, šumarsko-privredne osnove za predmetno područje, te strategiju zaštite životne sredine za predmetno područje, kao i da je, iako je u nadležnosti nosioca pripreme da donese odluku o sprovođenju strateške procjene uticaja na životnu sredinu (član 48. Zakona o zaštiti životne sredine („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/25, 3/16 i 84/19) isti ovlastio nosioca izrade Plana da izradi mišljenje o potrebi sprovođenja ove procjene te da je Odluka da nije obavezno sprovođenje Strateške procjene uticaja na životnu sredinu Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana broj: 01-013-19-17/24 od 11. jula 2024. godine („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24) donesena istovremeno sa osporenom odlukom, iako je morala postojati u trenutku započinjanja izrade ovog plana. Nadalje se ukazuje: da ne postoje dokazi da je nosilac pripreme Plana predao nosiocu izrade Plana planove razvoja privrede, kao ni da je, saglasno članu 42. stav 3. pribavljeno mišljenje od organa ili pravnih lica koja upravljaju javnim putevima, koji se bave zaštitom životne sredine, upravljanjem poljoprivrednim - šumskim zemljištem i seizmološkom djelatnošću, da je Savjet plana obrazovan suprotno članu 43. stav 4. Zakona o uređenju prostora i građenju, jer je u isti imenovano lice zaposleno kod nosioca pripreme Plana, te da je stručna rasprava o Prednacrtu osporenog regulacionog plana neuspjela. Ista je održavana 24. marta 2023. godine, te nastavljana 30. maja 2023. godine, a kako bi nosilac izrade Plana otklonio uočene projektne nedostatke. Nakon drugog odlaganja stručna rasprava više nije zakazivana, već je, po dostavljanju novog prednacrta od strane nosioca pripreme, Skupština opštine Trnovo donijela Odluku o utvrđivanju Nacrta izrade Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana broj 03-363-41/22 od 26. jula 2023. godine, kojom je utvrđeno da nisu uvažene primjedbe i sugestije članova Savjeta plana, sa stručne rasprave održane 30.5.2023. godine (član 3. Odluke), te je zakazan javni uvid u Nacrt plana, u trajanju od 5. avgusta 2023. godine do 5. septembra 2023. godine. Inicijatori su mišljenja da je nosilac izrade Plana postupao suprotno odredbi člana 48. stav 4. Zakona o uređenju prostora i građenju, jer zbog nepripremljenosti nosioca izrade Plana, na javnoj raspravi od 5. oktobra 2023. godine, nije razmatran njegov stav prema izloženim primjedbama, zbog čega je ista odgođena. Ukazuje se, dodatno, da navedeni zakon ne poznaje mogućnost odlaganja javne rasprave, kao i da nakon neuspjele javne rasprave, suprotno članu 50. stav 1. istog zakona, nije sačinjen prijedlog osporenog dokumenta prostornog uređenja. Na novoj javnoj raspravi održanoj 21. decembra 2023. godine je zaključeno da, zbog velikog broja osnovanih primjedaba, treba pristupiti izradi novog Nacrta plana, te sprovesti novi javni uvid. Navodi se da je nosilac pripreme 29. februara 2024. godine donio Odluku o utvrđivanju Nacrta regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ za područje opštine Trnovo - Revizija plana broj: 03-363-41/22, određujući da će se javni uvid održati u periodu od 12. do 22. marta 2024. godine, te konstatujući da nisu uvažene sve primjedbe sa javne rasprave sprovedene 21. decembra 2023. godine (član 3. Odluke). Ističe se da se nije moglo pristupiti utvrđivanju Prijedloga plana, jer je ponovna javna rasprava održana 22. aprila 2024. godine, a na istoj, suprotno članu 48. st. 1. i 4. Zakona o uređenju prostora i građenju, nije razmatran stav nosioca izrade Plana o svim primjedbama uloženim tokom javnog uvida. Navodi se, takođe, da su pojedini članovi Savjeta plana podnijeli ostavke, te da je Skupština Opštine Trnovo imenovala druga lica u njegovo članstvo, te da je 17. juna 2024. godine nosilac izrade Plana dostavio, između ostalih, i pojedinim davaocima inicijative neobrazložene, pismene odgovore na uložene primjedbe. Ističe se da je, suprotno članu 50. stav 1. Zakona o uređenju prostora i građenju, Prijedlog plana utvrđen tek 21. juna 2024. godine, odnosno po proteku zakonskog roka od 30 dana, te da je nosilac pripreme Plana, suprotno članu 48. stav 1. ovog zakona mijenjao rješenja iz Nacrta plana koji je bio na javnom uvidu, iako za ta rješenja nisu uložene osnovane primjedbe.
Dodatno, postupajući prema nalogu Suda, advokat davaoca inicijative Menjhart Urban Agneš, Menjhart Lasla i Branka Miloševića je obavijestio Sud da navedena lica nemaju državljanstvo Bosne i Hercegovine, odnosno Republike Srpske, te da u njihovo ime povlači inicijativu.
Republička uprava za inspekcijske poslove - Sektor urbanističko-građevinske i ekološke inspekcije, Odjeljenje Banjaluka, Urbanističko-građevinska inspekcija, dala je Ustavnom sudu Republike Srpske inicijativu za pokretanje postupka za ocjenjivanje zakonitosti iste odluke. Davalac inicijative ističe da je tokom javnog uvida i na javnim raspravama pristiglo mnoštvo prigovora na koje nosilac izrade Plana, suprotno članu 48. stav 1. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/15 i 84/19) nije adekvatno reagovao, da Savjet plana, saglasno članu 43. stav 2. ovog zakona, nije davao pozitivno stručno mišljenje, da nosilac izrade Plana nije uvažavao date primjedbe, da, suprotno članu 42. stav 5. istog zakona nije adekvatno reagovano na negativno mišljenje JP „Vodovod i kanalizacija“ a.d. Pale na određena planska rješenja, da je suprotno članu 49. tog zakona Plan usvojen bez prethodnog uvida u načinjene izmjene, kao i bez prethodne najave i obavještenja javnosti, te da, suprotno Pravilniku, postoje određene neusaglašenosti u grafičkim prilozima, kao i da određena planska rješenja nisu u skladu sa Pravilnikom o opštim pravilima urbanističke regulacije i parcelacije („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 115/13).
Sud je, na sjednici održanoj 30. oktobra 2024. godine, odnosno 18. decembra 2024. godine, saglasno članu 9. Poslovnika o radu Ustavnog suda Republike Srpske (“Službeni glasnik Republike Srpske" br. 114/12, 29/13 i 90/14), odlučio da o inicijativama vodi jedinstven postupak, pripajajući inicijative br. U-56/24 i U-81/24 prvoprispjeloj inicijativi broj U-55/24.
U odgovoru Skupštine Opštine Trnovo, koju zastupa advokat Bojan Blitvić iz Istočnog Sarajeva, na navode iz inicijativa u predmetima br. U-55/24 i U 56/24 se ističe da je, kako se navodi, prijedlog u predmetu broj U-56/24 podnesen od neovlašćenih lica, a suprotno Zakonu o Ustavnom sudu Republike Srpske, dok je u predmetu broj U-55/24 dostavljena neadekvatna punomoć, zbog čega se predlaže njihovo odbacivanje. U odgovoru je, nadalje, izložen sprovedeni postupak pripreme, izrade i donošenja Plana, te je izraženo stanovište da je isti u potpunosti saglasan odredbama Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/15, 3/16 i 84/19). U prilogu odgovora dostavljena je dokumentacija koja ima za cilj da potkrijepi navedeno. Obrazlažući svoj stav, donosilac osporene odluke u odgovoru iznosi pojedine faze ovog postupka, navodeći akte koji su doneseni i radnje koje su preduzete, a odnose se, shodno relevantnim odredbama Zakona o uređenju prostora i građenju, na postupak pripreme, izrade i donošenja osporene Revizije predmetnog regulacionog plana. Ističe da je iz dokumentacije koja je priložena uz odgovor na inicijativu moguće utvrditi da je ova procedura bila transparentna, da je o svakoj fazi bila obaviještena javnost, te da su zakonom predviđeni organi, stručna lica, kao i fizička i pravna lica učestvovala u postupku izrade osporenog akta, da je nosilac izrade plana postupio prema dopisu nosioca pripreme dostavivši odgovore na sve primjedbe pristigle tokom javnog uvida, kao i da je Savjet plana dao stručno mišljenje da je osporeni plan izrađen u skladu sa Zakonom o uređenju prostora i građenju, te da Planom nije ugrožena privatna imovina.
Donosilac osporenog akta nije dostavio odgovor na navode iz inicijative u predmetu broj U-81/24, već je Sudu proslijedio očitovanje nosioca izrade plana o istima. U ovom očitovanju se iznosi hronologija donošenja osporenog plana, izražava sumnja da su, kako se navodi, Inspektoratu Republike Srpske predočene „radne verzije“ Regulacionog plana, te se ističe da su nadležna preduzeća, između ostalih, i JKP „Vodovod“ a.d. Pale, dala saglasnost na Prijedlog revizije Regulacionog plana, kao i da je određen broj pristiglih primjedaba građana usvojen, a da je na dio dat odgovor.
Odluku o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj 01-013-19-18/24 („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24) donijela je Skupština Opštine Trnovo na sjednici održanoj 11. jula 2024. godine, pozivajući se na član 38. stav 2. i član 50. stav 5. Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske” br. 40/13, 106/15, 3/16 i 84/19) i član 35. Statuta Opštine Trnovo („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ br. 18/17 i 27/17). Ovom odlukom je utvrđeno: da se usvaja Regulacioni plan „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana (u daljem tekstu: Plan), te da su granice prostornog obuhvata Plana opisane i prikazane u grafičkom dijelu elaborata Plana (član 1), da se elaborat Plana sastoji od tekstualnog i grafičkog dijela, te je određeno šta sadrže ovi dijelovi (član 2), da je elaborat Plana, izrađen u preduzeću „Unis“ Institut za ekologiju, zaštitu na radu i zaštitu od požara, Istočno Sarajevo, u junu 2024. godine, prilog i sastavni dio ove odluke (član 3), da je Plan osnov za promjenu oblika, namjene i površina postojećih parcela gradskog građevinskog zemljišta (član 4), da se Plan izlaže na stalni javni uvid kod opštinskog organa uprave nadležnog za poslove prostornog uređenja (član 5), da će se o sprovođenju ove odluke starati organ iz tačke 5. ove odluke (član 6), da ova odluka stupa na snagu osmog dana po objavljivanju u „Službenim novinama Grada Istočno Sarajevo“ (član 7).
U postupku razmatranja osporene Odluke o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, Sud je, prije svega, imao u vidu da je odredbom člana 102. stav 1. tač. 1. i 3. Ustava Republike Srpske utvrđeno da opština preko svojih organa, u skladu sa zakonom, donosi program razvoja, urbanistički plan, budžet i završni račun i uređuje i obezbjeđuje korišćenje gradskog građevinskog zemljišta i poslovnog prostora.
Pored toga, Sud je imao u vidu da je Zakonom o lokalnoj samoupravi („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 97/16, 36/19 i 61/21) propisano: da je opština osnovna teritorijalna jedinica lokalne samouprave, koja se formira za dio naseljenog mjesta, za jedno naseljeno mjesto ili za više naseljenih mjesta (član 8), da grad koji u svom sastavu ima više opština: izvršava sve nadležnosti koje su zakonom dodijeljene opštinama na području vodosnabdijevanja, kanalizacije, javnog prevoza, upravljanja otpadom, srednjeg obrazovanja, zdravstvene zaštite, turizma i trgovine, protivpožarne i civilne zaštite (član 12. stav 2), da opštine u sastavu grada imaju pravo da obavljaju sve nadležnosti opštine koje zakonom ili statutom nisu dodijeljene gradu (član 13, stav 1), da se odredbe ovog zakona koje se odnose na opštinu primjenjuju i na grad, ako ovim zakonom nije drugačije određeno (član 14), da grad, odnosno opština (u daljem tekstu: jedinica lokalne samouprave) ima sve nadležnosti propisane ovim zakonom, kao i druge nadležnosti koje su joj prenesene drugim zakonom, da jedinica lokalne samouprave ima pravo da se bavi svim pitanjima od lokalnog interesa koja nisu isključena iz njene nadležnosti, niti dodijeljena nekom drugom nivou vlasti, da jedinica lokalne samouprave ostvaruje svoje nadležnosti u skladu sa Ustavom, zakonom i statutom (član 17), da samostalne nadležnosti jedinice lokalne samouprave obuhvataju, između ostalog, usvajanje strateških i sprovedbenih dokumenata prostornog uređenja za područje jedinice lokalne samouprave i uređenje i obezbjeđenje korišćenja građevinskog zemljišta (član 18. tačka 1. podtač. 2. i 4) i da skupština jedinice lokalne samouprave donosi strateške i sprovedbene dokumente prostornog uređenja za područje jedinice lokalne samouprave (član 39. stav 2. tač. 6. i 8).
Osim navedenog, Sud je imao u vidu Zakon o uređenju prostora i građenju ("Službeni glasnik Republike Srpske" br. 40/13, 106/15, 3/16, 104/18 - Odluka Ustavnog suda Republike Srpske i 84/19) (u daljem tekstu: Zakon) kojim je propisan postupak pripreme, izrade i donošenja dokumenata prostornog uređenja (čl. 38. do 52). S tim u vezi Sud je, prije svega, imao u vidu da reviziju, odnosno izmjenu ili dopunu dokumenta prostornog uređenja pokreće nosilac pripreme dokumenta (stav 1), te da se revizija, odnosno izmjena ili dopuna dokumenta prostornog uređenja vrši na način i po postupku za donošenje ovog dokumenta (član 52. st. 1. i 2). Članom 40. ovog zakona propisano je da odluku o pristupanju izradi, odnosno izmjeni ili dopuni dokumenta prostornog uređenja donosi nadležna skupština, koja treba da sadrži vrstu dokumenta prostornog uređenja čijoj se izradi, odnosno izmjeni ili dopuni pristupa, granice područja za koje se dokument donosi, odnosno mijenja, period za koji se utvrđuju, procjenjuju ili izračunavaju planski parametri, smjernice za izradu, izmjenu ili dopunu dokumenta, rok izrade, sadržaj planskog akta, odredbe o javnoj raspravi i javnom uvidu, način osiguranja sredstava za izradu, izmjenu ili dopunu dokumenta, nosioca pripreme za izradu, odnosno izmjenu ili dopunu dokumenta prostornog uređenja i druge elemente zavisno od specifičnosti područja za koje se dokument donosi, kao i da se odluka o pristupanju izradi odnosno izmjeni ili dopuni dokumenta prostornog uređenja objavljuje u službenom glasniku jedinice lokalne samouprave (st. 1, 3. i 9), a članom 41. stav 2. Zakona da je nosilac pripreme za izradu dokumenta prostornog uređenja koji donosi skupština jedinice lokalne samouprave organ uprave nadležan za poslove uređenja prostora ili drugi organ ili organizacija koju odredi nadležna skupština odlukom iz člana 40. ovog zakona. Prema članu 42. Zakona, nosilac pripreme dokumenta prostornog uređenja dužan je da nosiocu izrade dokumenta dostavi svu raspoloživu dokumentaciju, a naročito onu koja je taksativno navedena u tačkama a) do z), zatim da nakon donošenja odluke iz člana 40. ovog zakona, u najmanje dva sredstva javnog informisanja, objavi poziv zainteresovanim licima, koja su vlasnici nepokretnosti u obuhvatu ovog dokumenta, da u roku od 15 dana dostave svoje prijedloge i sugestije za određena planska rješenja na zemljištu ili objektima, odnosno objektu u njihovom vlasništvu, te da pribavi mišljenje organa i pravnih lica nadležnih za vodoprivredu, energetiku, telekomunikacije, saobraćaj, zaštitu kulturno-istorijskog i prirodnog nasljeđa, protivpožarnu zaštitu, upravljanje komunalnim otpadom, zaštitu životne sredine, poljoprivredno zemljište i seizmološku djelatnost. Pored toga, članom 43. Zakona propisano je da nadležna skupština, na prijedlog nosioca pripreme, imenuje savjet plana radi ukupnog praćenja izrade dokumenta prostornog uređenja, vođenja javne rasprave i usaglašavanja stavova i interesa zavisno od potrebe, obima i vrste dokumenta (stav 1), da će se savjet plana iz stava 1. ovog člana formirati u roku od 30 dana od stupanja na snagu odluke iz člana 40. ovog zakona o pristupanju izradi, odnosno izmjeni ili dopuni dokumenta, na rok dok se taj dokument ne donese (stav 3), da članovi savjeta plana ne mogu biti lica koja na bilo koji način učestvuju u izradi dokumenta prostornog uređenja (stav 4), dok je članom 44. stav 1. propisano da se izrada dokumenta prostornog uređenja povjerava pravnom licu koje ima odgovarajuću licencu za obavljanje ovih poslova, a članom 45. stav 4. da je nosilac izrade obavezan da nosiocu pripreme preda ovjeren prednacrt dokumenta prostornog uređenja sa svim dijelovima koje odgovarajući dokument treba da sadrži. Prema članu 46. Zakona, prije utvrđivanja nacrta, nosilac pripreme razmatra prednacrt na stručnoj raspravi, kojoj prisustvuju i članovi savjeta plana i na koju se obavezno pozivaju ovlašćeni stručni predstavnici organa i pravnih lica iz člana 42. stav 3. ovog zakona (stav 1), a poziv za stručnu raspravu, na kojoj se razmatraju primjedbe nosioca pripreme, članova savjeta i predstavnika pozvanih organizacija, dostavlja se subjektima iz stava 1. ovog člana najkasnije sedam dana prije rasprave, sa izvodima iz prednacrta koji se odnose na pitanja iz njihovog djelokruga (st. 2. i 3), kao i da nosilac izrade razmatra primjedbe, mišljenja i sugestije na prednacrt i prihvaćena rješenja utvrđuje u nacrt dokumenta prostornog uređenja (stav 4), a prema članu 47. Zakona nosilac pripreme dokumenta prostornog uređenja, nakon sprovedene procedure iz člana 46. ovog zakona, utvrđuje nacrt dokumenta prostornog uređenja i mjesto, vrijeme i način izlaganja dokumenta prostornog uređenja na javni uvid (stav 1), trajanje javnog uvida utvrđuje se odlukom iz člana 40. ovog zakona i traje najmanje 30 dana za sva dokumenta prostornog uređenja, o čemu vodi računa nosilac pripreme, zavisno od značaja i specifičnosti dokumenta prostornog uređenja (stav 2), dok se o mjestu, vremenu i načinu izlaganja nacrta dokumenta prostornog uređenja na javni uvid, javnost i vlasnici nepokretnosti na području za koje se donosi sprovedbeni dokument prostornog uređenja obavještavaju oglasom koji se objavljuje u najmanje dva sredstva javnog informisanja najmanje dva puta, s tim da se prva obavijest objavljuje osam dana prije početka javnog uvida, a druga 15 dana od početka izlaganja nacrta dokumenta prostornog uređenja na javni uvid (stav 3). Uz to, članom 48. Zakona propisano je da je nosilac izrade obavezan da razmotri sve primjedbe, prijedloge i mišljenja dostavljene tokom javnog uvida i da prije utvrđivanja prijedloga dokumenta o njima zauzme i obrazloži svoj stav i da taj stav u pisanoj formi dostavi nosiocu pripreme i licima koja su dostavila primjedbe, prijedloge i mišljenja (stav 1), da se prijedlog dokumenta utvrđuje na osnovu nacrta koji je objavljen i stava prema primjedbama, prijedlozima i mišljenjima na taj nacrt (stav 2), da se u prijedlogu dokumenta ne mogu mijenjati rješenja iz nacrta dokumenta, osim onih na koja je bila stavljena osnovana primjedba, prijedlog i mišljenje (stav 3), da se stav nosioca izrade o primjedbama, prijedlozima i mišljenjima razmatra na javnoj raspravi, na koju se pozivaju predstavnici nosioca pripreme, nosioca izrade i organa i pravnih lica iz člana 42. stav 3. ovog zakona, te članovi savjeta plana (stav 4), a ako javnoj raspravi iz stava 4. ovog člana ne prisustvuju ovlašćeni stručni predstavnici organa i pravnih lica iz člana 42. stav 3. ovog zakona, smatra se da su prihvatili prijedlog dokumenta. Prema članu 49. Zakona, ako se prijedlog dokumenta prostornog uređenja na osnovu prihvaćenih prijedloga, primjedaba i mišljenja dostavljenih u toku javnog uvida značajno razlikuje od nacrta dokumenta, nosilac pripreme dužan je da ponovo organizuje javni uvid (stav 1), da značajne razlike iz stava 1. ovog člana podrazumijevaju nova rješenja koja nisu u skladu sa smjernicama za izradu, odnosno izmjenu ili dopunu dokumenta iz odluke iz člana 40. ovog zakona, kada se promijeni granica građevinskog zemljišta ili kada promjena izaziva promjenu vlasničkih odnosa (stav 2), kao i da se na nacrt dokumenta prostornog uređenja koji je na ponovljenom javnom uvidu, u skladu sa st. 1. i 2. ovog člana, mogu podnositi novi prijedlozi, primjedbe i mišljenja samo na dijelove dokumenta koji su izmijenjeni poslije prvog javnog uvida (stav 5). Članom 50. stav 1. ovog zakona je propisano da nakon održane javne rasprave iz člana 48. stav 4. ovog zakona, nosilac pripreme utvrđuje prijedlog dokumenta prostornog uređenja u skladu sa zaključcima sa rasprave i dostavlja ga nadležnoj skupštini najduže u roku od 60 dana od dana održane javne rasprave, dok je stavom 5. istog člana propisano da je nadležna skupština dužna da odluči o prijedlogu dokumenta prostornog uređenja u roku od 60 dana od dana dostavljanja prijedloga. Zakonom o teritorijalnoj organizaciji Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 69/09, 70/12, 83/14, 106/15, 26/19, 15/21, 37/22 i 32/23) je utvrđeno: da je opština osnovna teritorijalna jedinica lokalne samouprave koja se formira za dio naseljenog mjesta, za jedno naseljeno mjesto ili za više naseljenih mjesta (član 4), da je grad teritorijalna jedinica koja predstavlja koherentnu geografsku, istorijsku, administrativnu, socijalnu, ekonomsku cjelinu sa odgovarajućim nivoom razvoja (član 23. stav 1), da područje grada Istočno Sarajevo čine područja opština: Istočna Ilidža, Istočno Novo Sarajevo, Pale, Sokolac, Istočni Stari Grad i Trnovo (član 25. stav 2).
Uvidom u dostavljenu dokumentaciju Sud je utvrdio da je usvajanju osporene odluke prethodilo donošenje Odluke o pristupanju izradi Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj: 01-013-24-6/22 od 28. septembra 2022. godine („Službene novine Grada Istočno Sarajevo” broj 18/22). Ovom odlukom je određena površina obuhvata Plana (član 1), planski period (član 2), nosilac pripreme izrade Plana - Odsjek za finansije, prostorno uređenje i stambene poslove Opštine Trnovo, smjernice za izradu plana (član 4), utvrđeno da će se nosilac izrade Plana odrediti u skladu sa Zakonom o uređenju prostora i građenju (u odluci pogrešno navedeno: „Zakonom o uređenju prostora i građenju Republike Srpske“) i Zakonom o javnim nabavkama (član 5), a da će se sredstva za izradu Plana obezbijediti iz budžeta Opštine Trnovo (član 6), određen je rok za izradu Plana - šest mjeseci od dana konačnog izbora najpovoljnijeg ponuđača za izradu Plana (član 7), kao i da će se po utvrđivanju Nacrta plana organizovati javni uvid i javna rasprava u skladu sa odredbama Zakona o uređenju prostora i građenju (član 8), a da će Prijedlog plana utvrditi nosilac pripreme i izrade Plana nakon sprovedenog postupka javnog uvida i javne rasprave i dostaviti ga Skupštini Opštine Trnovo na razmatranje (član 9), te je utvrđeno da ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a da će se objaviti u „Službenim novinama grada Istočno Sarajevo“ (član 10). Na istoj skupštinskoj sjednici donesena je Odluka o imenovanju Savjeta plana za praćenje izrade Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana broj: 01-013-24-7/22 („Službene novine Grada Istočno Sarajevo” broj 18/22). Nosilac pripreme Plana je javnim pozivom od 4. oktobra 2022. godine, a koji je potpisao načelnik, pozvao, između ostalog, zainteresovana lica koja su vlasnici nepokretnosti u obuhvatu Plana da dostave svoje prijedloge i sugestije za planska rješenja na zemljištu ili objektima u njihovom vlasništvu. Iz priložene dokumentacije nisu vidljivi datumi objave poziva, niti u kojim dnevnim novinama je isti objavljen. U daljem toku postupka Opština Trnovo je 26. oktobra 2022. godine zaključila ugovor o nabavci usluga sa „Unis institut“ d.o.o. Istočno Sarajevo - Pale, kao izvršiocem usluge izrade osporenog plana. Prema predočenim dokazima, nosilac pripreme Plana je 3. aprila 2023. godine održao stručnu raspravu o Prednacrtu plana, o čemu je sačinjen zapisnik, a na istoj je zaključeno da postoji potreba da se projektni zadatak dopuni i uputi nosiocu izrade plana koji će, u roku od 15 dana, otkloniti manjkavosti Prednacrta plana, te isti dostaviti nosiocu pripreme na ponovnu stručnu raspravu. Ponovljena stručna rasprava o Prednacrtu osporenog plana je održana 30. maja 2023. godine.
U daljem toku postupka je, kako se navodi, načelnik nosioca pripreme izrade Plana 26. jula 2023. godine donio Odluku o utvrđivanju Nacrta izrade Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana broj: 03-363-41/22, sa pozivom na član 6. stav 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 84/19). Odlukom je određeno: da se utvrđuje Nacrt izrade plana (član 1), da je nosilac izrade plana „Unis“ Institut za ekologiju, zaštitu na radu i zaštitu od požara Istočno Sarajevo (član 2), da nisu uvažene primjedbe i sugestije članova Savjeta plana date na stručnoj raspravi od 30. maja 2023. godine (član 3), te da će Nacrt plana biti izložen na javni uvid u periodu od 5. avgusta 2023. godine do 5. septembra 2023. godine u prostorijama Opštine Trnovo, Odsjek za finansije, prostorno uređenje i stambene poslove i prostorijama nosioca izrade Plana, a da će se javna rasprava održati nakon javnog uvida, o čemu će javnost i vlasnici nepokretnosti u obuhvatu Plana biti obaviješteni putem sredstava javnog informisanja (član 4), kao i da ova odluka stupa na snagu danom donošenja (član 5). Predmetna odluka sadrži pečat nosioca pripreme Plana. Prema pribavljenoj dokumentaciji, obavještenjem Opštinske uprave Opštine Trnovo od 27. jula 2023. godine a koje sadrži pečat načelnika Opštine i koje je potpisao načelnik, obaviještena je javnost da će Nacrt plana biti izložen na javni uvid u periodu od 5. avgusta 2023. godine do 5. septembra 2023. godine, kao i da se uvid može izvršiti u prostorijama Odsjeka za finansije, prostorno uređenje i stambene poslove Opštine Trnovo i prostorijama nosioca izrade Plana „Unis“ Institut za ekologiju, zaštitu na radu i zaštitu od požara Istočno Sarajevo, svakim radnim danom od osam do 15 časova, te da se primjedbe, prijedlozi i sugestije na Nacrt plana mogu upisati u knjigu, koja će se nalaziti u prostorijama u kojima će Nacrt plana biti izložen ili dostaviti u pisanoj formi nosiocu pripreme Plana. Iz pribavljene dokumentacije je vidljivo da je ovo obavještenje prvi put objavljeno u dnevnim novinama „Glas Srpske“ u izdanju od 29. i 30. jula 2023. godine, dok iz fotokopije objave ovog obavještenja u drugim novinama nije moguće utvrditi kada je, niti u kojim dnevnim novinama ista izvršena. Druga objava predmetnog obavještenja je izvršena u dnevnim novinama „Novosti“ od 20. avgusta 2023. godine i „Glas Srpske“ u izdanju za 19. i 20. avgust 2023. godine. Prema pribavljenoj dokumentaciji, Odsjek za finansije, prostorno uređenje i stambene poslove Opštinske uprave Opštine Trnovo je obavještenjem od 27. septembra 2023. godine, koje je potpisao načelnik, obavijestilo javnost da je javni uvid u Nacrt plana okončan 5. septembra 2023. godine, te da će se javna rasprava o Nacrtu plana održati 5. oktobra 2023. godine. Ovo obavještenje je objavljeno u dnevnim novinama „Novosti“ od 2. i 5. oktobra 2023. godine.
Iz sadržine zapisnika sa javne rasprave od 5. oktobra 2023. godine je vidljivo da su istoj prisustvovali poimenično navedeni predstavnici: Savjeta plana, nosioca izrade Plana, Opštine Trnovo, Olimpijskog centra "Jahorina", "Elektrodistribucija" a.d. Pale, K.P. „Trnovo“ d.o.o. Trnovo, te zainteresovana lica. Takođe, iz zapisnika je vidljivo da je, u toku javnog uvida, dat veći broj primjedaba na Nacrt plana, između ostalog, i od strane zainteresovanih lica o kojima predstavnik nosioca izrade Plana nije bio spreman da izloži mišljenje. S tim u vezi zaključeno je da se rasprava odgodi, te da nosilac izrade Plana, u što kraćem roku, pripremi odgovor na primjedbe, kako bi se „zakazala ponovna“.
Naknadno, obavještenjem od 12. decembra 2023. godine nosilac pripreme Plana je ponovio informaciju koja se tiče okončanja javnog uvida u Nacrt plana 5. septembra 2023. godine, te je zakazao javnu raspravu o Nacrtu plana za 21. decembar 2023. godine. Ovo obavještenje je objavljeno u dnevnim novinama „Novosti“ od 21. decembra 2023. godine, dok iz priložene fotokopije dokumentacije nije vidljivo kada je i u kojim dnevnim novinama izvršena prethodna objava. Iz sadržine zapisnika sa ove javne rasprave je vidljivo da su istoj prisustvovali predstavnici istih organa i pravnih lica kao i na prethodnoj raspravi, te zainteresovani građani. Ova javna rasprava je okončana zaključkom da će se pristupiti izradi novog Nacrta plana, a s obzirom na to da je predstavnik nosioca izrade Plana konstatovao da je osnovana i prihvaćena većina pristiglih primjedaba na Nacrt plana, što zahtijeva izradu novog Nacrta koji će biti stavljen na javni uvid, nakon čega će se održati nova javna rasprva.
Odluku o utvrđivanju Nacrta regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana broj: 03-363-41/22, sa pozivom na član 6. stav 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 84/19) donio je 29. februara 2024. godine, kako se navodi, načelnik nosioca pripreme izrade Plana, a ista je ovjerena pečatom Odsjeka za prostorno uređenje i stambene poslove. Odlukom je određeno: da se utvrđuje Nacrt plana (član 1), da je nosilac izrade plana „Unis“ Institut za ekologiju, zaštitu na radu i zaštitu od požara Istočno Sarajevo (član 2), da nisu uvažene sve primjedbe i sugestije članova Savjeta plana date nakon sprovedene javne rasprave održane 21. decembra 2023. godine (član 3), da će Nacrt plana biti izložen na javni uvid u periodu od 12. marta 2024. godine do 22. marta 2024. godine u prostorijama Opštine Trnovo, Odsjek za finansije, prostorno uređenje i stambene poslove i prostorijama nosioca izrade Plana, a da će se ponovna javna rasprava održati nakon javnog uvida, o čemu će javnost i vlasnici nepokretnosti u obuhvatu Plana biti obaviješteni putem sredstava javnog informisanja (član 4), te da ova odluka stupa na snagu danom donošenja (član 5). Prema pribavljenoj dokumentaciji, obavještenjem Opštinske uprave Opštine Trnovo od 29. februara 2024. godine, a koje sadrži pečat Odsjeka za prostorno uređenje i stambene poslove Opštine Trnovo i koja je potpisana od strane načelnika, obaviještena je javnost da će Nacrt plana biti izložen na javni uvid u periodu od 12. marta 2024. godine do 22. marta 2024. godine, kao i da se uvid može izvršiti u prostorijama Odsjeka za prostorno uređenje i stambene poslove Opštine Trnovo i prostorijama nosioca izrade Plana „Unis“ Institut za ekologiju, zaštitu na radu i zaštitu od požara Istočno Sarajevo, svakim radnim danom od osam do 15 časova, te da se nove primjedbe, prijedlozi i sugestije na Nacrt plana koji je na ponovnom javnom uvidu mogu podnositi samo na dijelove dokumenata koji su izmijenjeni nakon prvog javnog uvida, a mogu se upisati u knjigu koja će se nalaziti u prostorijama u kojima će Nacrt plana biti izložen ili dostaviti u pisanoj formi nosiocu pripreme Plana. Iz pribavljene dokumentacije je vidljivo da je ovo obavještenje objavljeno u dnevnim novinama „Novosti“ i „Glas Srpske“ u izdanjima od 4. marta 2024. godine. Odsjek za prostorno uređenje i stambene poslove Opštinske uprave Opštine Trnovo je obavještenjem od 16. aprila 2024. godine, koje je potpisao načelnik, obavijestilo javnost da je ponovni javni uvid u Nacrt plana okončan 22. marta 2024. godine, te da će se javna rasprava o Nacrtu plana održati 22. aprila 2024. godine. Ovo obavještenje je objavljeno u dnevnim novinama „Glas Srpske“ od 19. i 22. aprila 2024. godine.
Iz sadržine zapisnika sa javne rasprave od 22. aprila 2024. godine je vidljivo da su istoj prisustvovali poimenično navedeni predstavnici: Savjeta plana, nosioca izrade Plana, Opštine Trnovo, Grada Istočno Sarajevo, "Elektrodistribucija" a.d. Pale, K.P. „Trnovo“ d.o.o. Trnovo, te zainteresovana lica (između ostalih i neki od podnosilaca inicijativa), kao i da je tokom javnog uvida dat veći broj primjedaba, te da se nosilac izrade obavezao da će na iste pismeno odgovoriti.
Na skupštinskoj sjednici od 19. juna 2024. godine razriješeni su pojedini članovi Savjeta plana (Odluka o razrješenju članova Savjeta plana za praćenje izrade Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana broj: 01-013-18-3/24 objavljena u „Službenim novinama Grada Istočno Sarajevo” broj 13/24, a koja je stupila na snagu danom donošenja), te su umjesto njih imenovani novi članovi (Odluka o imenovanju članova Savjeta plana za praćenje izrade Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana broj: 01-013-18-4/24 objavljena u "Službenim novinama Grada Istočno Sarajevo” broj 13/24, a koja je stupila na snagu danom donošenja).
Iz dopisa od 18. juna 2024. godine proizlazi da je nosilac izrade Plana uputio Opštini Trnovo svoj pismeno obrazloženi stav na primjedbe koje su tokom javnog uvida dali, između ostalog, i pojedini davaoci inicijativa, kao i da je nosilac pripreme Plana ove odgovore 19. juna 2024. elektronskom poštom proslijedio navedenim licima.
Skupština Opštine Trnovo je na sjednici održanoj 11. jula 2024. godine donijela Odluku o usvajanju Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana („Službeni novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24). Na istoj sjednici ova skupština je donijela i Odluku da nije obavezno sprovođenje Strateške procjene uticaja na životnu sredinu Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj: 01-013-19-17/24 („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24).
Imajući u vidu izloženo, kao i da je Zakonom o uređenju prostora i građenju („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 40/13, 106/15, 3/16, 104/18 - Odluka Ustavnog suda Republike Srpske i 84/19) propisan strogo formalan postupak koji obuhvata način pripreme, izrade i donošenja, između ostalog, i revizije dokumenata prostornog uređenja, koji podrazumijeva i obavezu svih organa koji učestvuju u ovom postupku, da u svakoj od faza postupka postupaju na način propisan zakonom, Sud je utvrdio da postupak pripreme, izrade i donošenja osporenog plana nije sproveden saglasno odredbama navedenog zakona.
Naime, Skupština Opštine Trnovo je, suprotno članu 47. stav 2. navedenog zakona, propustila da u Odluci o pristupanju izradi Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana, broj: 01-013-24-6/22 od 28. septembra 2022. godine („Službene novine Grada Istočno Sarajevo” broj 18/22) utvrdi trajanje javnog uvida. Takođe, donosilac osporenog akta je prekoračio svoja ovlašćenja, jer je, suprotno članu 50. stav 1. Zakona, navedenom odlukom pored nosioca pripreme plana ovlastio i nosioca izrade plana da, po sprovedenom postupku javnog uvida i javne rasprave, utvrde prijedlog Plana i dostave ga Skupštini ove opštine na usvajanje. Takođe, obavještenje od 27. jula 2023. godine o izlaganju Nacrta dokumenta prostornog uređenja na javni uvid u periodu od 5. avgusta 2023. do 5. septembra 2023. je objavljeno, između ostalog, u izdanju dnevnih novina „Glas Srpske“ za 29. i 30. juli 2023. godine, što je suprotno članu 47. stav 3. Zakona prema kojem se, između ostalog, ista objavljuje osam dana prije početka javnog uvida.
Pored ovoga, suprotno članu 47. stav 4. tačka v) Zakona, u obavještenju o izlaganju Nacrta osporenog plana na javni uvid u trajanju od 5. avgusta 2023. godine do 5. septembra 2023. godine, kao i obavještenju o ponovnom izlaganju Nacrta osporenog plana na javni uvid u trajanju od 12. marta 2024. godine do 22. marta 2024. godine, nije određeno mjesto i vrijeme pružanja pojašnjenja predloženih planskih rješenja zainteresovanim licima od strane predstavnika nosioca izrade i nosioca pripreme dokumenta prostornog uređenja, te nije utvrđen rok do kada se mogu poslati prijedlozi, primjedbe i mišljenja na Nacrt dokumenta prostornog uređenja (član 47. stav 4. tačka g) Zakona) i, suprotno stavu 5. tač. v) i g) istog člana Zakona, nije određeno izlaganje Nacrta plana na javni uvid u prostorijama u kojima se održavaju stručne rasprave ili drugim prostorima (domovi kulture, predvorja javnih ustanova i slično), te u prostorijama mjesnih zajednica.
Isto tako, Sud je utvrdio da primjedbe na Nacrt plana date tokom javnog uvida u trajanju od 5. avgusta 2023. godine do 5. septembra 2023. godine nisu na javnoj raspravi raspravljane u smislu člana 48. stav 4. Zakona o uređenju prostora i građenju, niti je ista organizovana saglasno članu 48. stav 5. Zakona o uređenju prostora i građenju, odnosno u roku od 30 dana od dana zatvaranja javnog uvida. Naime, iz sadržine zapisnika sa javne rasprave od 5. oktobra 2023. godine je vidljivo da je, u toku javnog uvida, dat veći broj primjedaba na Nacrt plana, o kojima predstavnik nosioca izrade Plana nije bio spreman da, saglasno članu 48. stav 4. Zakona o uređenju prostora i građenju, izloži svoje mišljenje, te je ova rasprava odgođena, dok nosilac izrade Plana ne pripremi odgovor na primjedbe. Novim obavještenjem o javnoj raspravi o Nacrtu plana od 12. decembra 2023. godine nosilac pripreme Plana je ponovio informaciju koja se tiče okončanja javnog uvida u Nacrt plana zaključno sa 5. septembrom 2023. godine, te je zakazao ponovnu javnu raspravu o Nacrtu plana za 21. decembar 2023. godine, koja je i održana navedenog datuma.
Dodatno, nosilac pripreme Plana propustio je da postupi saglasno i članu 42. stav 1. tačka đ) Zakona, odnosno da dostavi nosiocu izrade Plana strategiju zaštite životne sredine, već je Skupštini Opštine Trnovo, na istoj sjednici održanoj 11. jula 2024. godine, usvojila osporenu odluku, kao i odluku da nije obavezno sprovođenje Strateške procjene uticaja na životnu sredinu Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo - Revizija plana („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 15/24).
Takođe, imajući u vidu da iz priložene dokumentacije proizlazi da je nosilac izrade Plana svoj pismeno obrazloženi stav na primjedbe koje su tokom ponovnog javnog uvida dali, između ostalih, i pojedini davaoci inicijativa, dostavio Opštini Trnovo, a da je ovaj stav nosilac pripreme Plana 19. juna 2024. proslijedio pomenutim licima, Sud je utvrdio da je osporeni dokument prostornog uređenja donesen suprotno odredbi člana 48. stav 1. Zakona o uređenju prostora i građenju.
Činjenica da osporena odluka nije u saglasnosti sa Zakonom o uređenju prostora i građenju čini je neustavnom sa stanovišta člana 108. stav 2. Ustava, prema kojem propisi i drugi opšti akti moraju biti u saglasnosti sa zakonom.
S obzirom na to da je predmetna odluka, iz naprijed navedenih razloga, ocijenjena kao nezakonita i neustavna, Sud nije smatrao da je potrebno da razmatra navode o povredi pojedinih drugih odredaba Zakona o uređenju prostora i građenju.
Dodatno, Sud nije razmatrao navode iz inicijativa koji se tiču proteka vremena između donošenja Odluke o pristupanju izradi izmjene dijela revizije Regulacionog plana „Sportsko-rekreaciono područje Jahorina“ na području opštine Trnovo („Službene novine Grada Istočno Sarajevo“ broj 17/13) i momenta donošenja osporene odluke, kao ni navode prema kojima javna rasprava 17. septembra 2018. godine nije održana saglasno članu 48. stav 4. Zakona o uređenju i građenju, jer se isti ne mogu staviti u kontekst postupka donošenja osporenog plana.
Takođe, Ustavni sud, saglasno odredbama člana 115. Ustava, nije nadležan da ocjenjuje plansko rješenje na konkretnom zemljištu, niti praktičnu realizaciju urbanističko-tehničkih rješenja putem sprovedbenih dokumenata prostornog uređenja, u konkretnom slučaju regulacionog plana.
U pogledu inicijative koju su dali Menjhart Urban Agneš, Menjhart Laslo i Milošević Branko, Sud je imao u vidu da prema Ustavu Republike Srpske svako ima pravo na jednaku zaštitu svojih prava u postupku pred sudom i drugim državnim organom i organizacijom (član 16. stav 1), da stranci imaju ljudska prava i slobode utvrđene Ustavom i druga prava utvrđena zakonom i međunarodnim ugovorima (član 44), da svako može dati inicijativu za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti, da postupak pred Ustavnim sudom mogu bez ograničenja pokrenuti predsjednik Republike, Narodna skupština i Vlada, a ostali organi, organizacije i zajednice pod uslovima utvrđenim zakonom, da Ustavni sud može i sam pokrenuti postupak za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti (član 120. st. 2, 3. i 4. Ustava Republike Srpske, dopunjen Amandmanom XLII na Ustav). S tim u vezi Sud smatra da je pravo iniciranja pokretanja postupka za ocjenu ustavnosti i zakonitosti propisa Republike Srpske rezervisano isključivo za domaća pravna i fizička lica. Dakle, prema ocjeni ovog Suda, strana pravna i fizička lica nemaju ustavnu legitimaciju za pokretanje postupka za ocjenu ustavnosti i zakonitosti bilo kojeg propisa Republike Srpske, po bilo kom osnovu. Stoga je Ustavni sud ocijenio da u konkretnom slučaju ne postoje procesne pretpostavke za odlučivanje po inicijativi navedenih lica, te je na osnovu člana 37. stav 1. tačka d) Zakona o Ustavnom sudu Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“ br. 104/11 i 92/12) odlučio da datu inicijativu za pokretanje postupka za ocjenjivanje ustavnosti i zakonitosti osporene odluke ne prihvati.
Cijeneći da je u toku prethodnog postupka pravno stanje potpuno utvrđeno i da prikupljeni podaci pružaju pouzdan osnov za odlučivanje, Sud je, na osnovu člana 40. stav 5. Zakona o Ustavnom sudu Republike Srpske, u ovom predmetu odlučio bez donošenja rješenja o pokretanju postupka.
Na osnovu izloženog Sud je odlučio kao u izreci ove odluke.
Ovu odluku Ustavni sud je donio u sastavu: predsjednik Suda mr Džerard Selman i sudije: Vojin Bojanić, Svetlana Brković, Amor Bukić, Zlatko Kulenović, prof. dr Radomir V. Lukić, prof. dr Ivanka Marković, prof. dr Darko Radić i akademik prof. dr Snežana Savić.
PREDSJEDNIK
USTAVNOG SUDA
Mr Džerard Selman Broj: U-55/24 26. februar 2025. godine