Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-801/04 (A.S.)
Odluka donesena 16. 09. 2004.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-801/04
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
16. 09. 2004.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine, u Malom vijeću u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici prof. dr. Ćazim Sadiković i prof. dr. Miodrag Simović, na sjednici održanoj 16. septembra 2004. godine, u predmetu broj AP 801/04, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 2. tačka 5. i člana 78. stav 1. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 2/04), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev A. S. za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. A. S. (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Stjepan Polja - Deolići, podnijela je 11. septembra 2004. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv presude Kantonalnog suda u Tuzli (u daljnjem tekstu:Kantonalni sud), broj Gž-1173/03 od 25. juna 2004. godine, presude Općinskog suda u Gračanici (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj P-19/03 od 10. aprila 2003. godine i presude Općinskog suda u Gračanici broj K-85/02 od 14. novembra 2002. godine. Apelantica je, također, podnijela zahtjev za donošenje privremene mjere, kojom bi Ustavni sud obustavio izvršenje pravosnažne presude Općinskog suda u Gračanici, broj P-19/03 od 10. aprila 2003. godine, do donošenja odluke o apelaciji
2. Presudom Općinskog suda, broj K-85/02 od 14. novembra 2002. godine, apelantica je, kao suokrivljena, oglašena krivom za krivično djelo teške tjelesne povrede iz člana 177. stav 1 Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine. Za ovo djelo, apelantici je izrečena uslovna osuda. Protiv ove presude apelantica se nije žalila.
3. Nakon toga, presudom Općinskog suda, broj P-19/03 od 10. aprila 2003. godine, apelantica je obavezana da tužiteljici S. M. (u daljem tekstu: tužiteljica) isplati na ime naknade nematerijalne i materijalne štete, nastale nanesenom teškom tjelesnom povredom, ukupan iznos od 5.614,50 KM sa zakonskim zateznim kamatama i troškovima postupka. Rješavajući po žalbi apelantice na ovu presudu, Kantonalni sud je presudom, broj Gž-1173/03 od 25. juna 2004. godine, žalbu odbio i potvrdio prvostepenu presudu
4. Apelantica se žali da joj je u navedenim sudskim postupcima prekršeno pravo na pravično suđenje. U prilog tome navodi da je sud «iskonstruisao najprije okrivljujuću presudu, a potom i presudu o naknadi štete». Dalje navodi da je ona bolesna i da nije ni bila prisutna događaju kojim su tužiteljici nanesene teške tjelesne povrede. Iako apelantica eksplicitno ne navodi, proizilazi da se apelacijom žali na povredu prava iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda.
5. U prijedlogu za donošenje privremene mjere apelantica traži da Ustavni sud obustavi izvršenje pravosnažne presude Općinskog suda u Gračanici, broj P-19/03 od 10. aprila 2003. godine, kojom je obavezana isplatiti naknadu štete.
6. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 78. stav 1. Poslovnika Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 78. stav 1. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Malo vijeće može, do donošenja konačne odluke, na zahtjev stranke, odrediti strankama svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka pred Sudom».
7. Ustavni sud podsjeća da je član 78. Poslovnika Ustavnog suda primjenjiv u situacijama u kojima Ustavni sud ocijeni da bi mogle nastupiti neotklonjive štetne posljedice čije eventualno nastupanje Ustavni sud može, u principu, cijeniti jedino na osnovu razloga i dokaza o opravdanosti dostavljenih uz zahtjev za usvajanje privremene mjere, odnosno uz apelaciju.
8. Apelantica, međutim, osim kratkog zahtjeva za donošenje privremene mjere, nije Sudu pružila nikakvo obrazloženje, navela razloge, niti je prezentirala dokaze, na osnovu kojih bi se moglo zaključiti da bi zbog izvršenja pravosnažne odluke Općinskog suda u Gračanici, mogle nastupiti neotklonjive štetne posljedice.
9. Imajući u vidu odredbe člana 78. stav 1. Poslovnika Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio da odbije zahtjev za usvajanje privremene mjere.
10. Na osnovu izloženog, jednoglasno je odlučeno kao u dispozitivu ove odluke.
11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kom slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu konkretnog predmeta.
12. U skladu sa članom VI/4 Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Mato Tadić