Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-72/04 (A. J. i M. P.)
Odluka donesena 19. 04. 2004.
- Privremena mjera - usvojena
- Krivični postupak
Sastav suda
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-72/04
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
19. 04. 2004.
Tekst odluke
Malo vijeće Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici prof. dr. Ćazim Sadiković i prof. dr. Miodrag Simović, na sjednici održanoj 19. travnja 2004. godine, u predmetu broj AP-72/04, na temelju članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 59. stavak 2. točka 5. i članka 78. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Novi prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 2/04), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Usvajaju se zahtjevi A. J. i M. P. za donošenje privremene mjere.
Privremeno se obustavlja postupanje u kaznenom postupku u predmetu Kantonalnog suda u Sarajevu, broj Ki-30/03.
Ova odluka stupa na snagu odmah, a obustava postupanja ostaje na snazi do donošenja konačne odluke Ustavnog suda Bosne i Hercegovine o ocjeni ustavnosti članka 6. stavak 3., članka 7. stavak 2. i članka 8. Zakona o imunitetu Federacije Bosne i Hercegovine («Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine», broj 19/03).
OBRAZLOŽENJE
1. A. J. i M. P. (u daljnjem tekstu: apelanti), iz Mostara, zastupani po punomoćniku Josipu Muselimoviću, odvjetniku iz Mostara, i Nikici Gržiću, odvjetniku iz Sarajeva, podnijeli su 14. i 21. siječnja 2004. godine apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud Federacije), broj U-33-1/03 i U-33-2/03 od 12. studenog 2003. godine, i rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud), broj Kv-281/03 od 11. srpnja 2003. godine. Istim apelacijama apelanti su tražili donošenje privremene mjere kojom se Kantonalnom sudu zabranjuje provođenje bilo kakvih kazneno-procesnih radnji po rješenjima istražnog suca Kantonalnog suda, u predmetu koji se vodi pod poslovnim brojem Ki-30/03, do donošenja konačne odluke Ustavnog suda.
2. Ustavni sud je, u skladu sa člankom 30. Poslovnika Ustavnog suda, odlučio da apelacije AP-
72/04 i AP-97/04 spoji u jedan predmet pod oznakom AP-72/04, jer se radi o nadležnosti Ustavnog suda po istom pitanju, povodom kojeg Ustavni sud može voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku.
3. Apelanti se žale da su osporenim rješenjima povrijeđena njihova ljudska prava i to pravo na pravično suđenje, koje garantira članak 6. stavak 1. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda (u daljnjem takstu: Europska konvencija) i pravo garantirano člankom 7. stavak 1. Europske konvencije, kojim je zabranjena retroaktivna primjena kaznenog prava. Apelanti tvrde da im je uskaraćeno pravo na imunitet od kaznenog gonjenja, konstituirano ranijom odredbom članka IV.B.4.10. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, retroaktivnom primjenom prava od strane Ustavnog suda Federacije i prethodno od strane Kantonalnog suda.
4. Prilikom ispitivanja utemeljnosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi članka VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 78. stavak 1. Poslovnika Ustavnog suda.
Članak VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Članak 78. stavak 1. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Malo vijeće može, do donošenja konačne odluke, na zahtjev stranke, odrediti strankama svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka pred Sudom».
5. Ustavni sud podsjeća da je članak 78. Poslovnika Ustavnog suda primjenjiv u situacijama u kojima Ustavni sud ocijeni da bi mogle nastupiti neotklonjive štetne posljedice čije eventualno nastupanje Ustavni sud može cijeniti jedino na temelju razloga i dokaza o utemeljnosti dostavljenih uz zahtjev za usvajanje privremene mjere, odnosno uz apelaciju.
6. Ustavni sud nalazi da je očigledno da okolnosti ovih slučajeva, u vezi sa oba apelanta, pokreću pitanje iz članka 7. stavak 1. Europske konvencije, a u vezi sa člankom 6. stavak 1 Europske konvencije. Ovakav zaključak odnosi se na prigovore apelanata da im je nedopuštenom primjenom kaznenog zakonodavstva uskraćeno, Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, konstituirano pravo na imunitet od kaznenog gonjenja u kaznenim potupcima koji se protiv njih vode kod Kantonalnog suda.
Ustavni sud napominje da je pred ovim sudom pokrenut postupak za odlučivanje o sporovima o ustavnosti određenih odredaba, uključujući i članak 8. Zakona o imunitetu Federacije Bosne i Hercegovine, koje su pokrenuli devet izazlanika Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine i predsjedavajući Vijeća ministara Bosne i Hercegovine.
7. Ustavni sud napominje da je u svakom kaznenom postupku neophodno apelantima osigurati uživanje ustavnih prava i efektivnu sudsku zaštitu. Ova zaštita podrazumjeva i efektivno zaustavljanje svake prijetnje kaznenim sankcijama od strane sudskih organa u slučajevima u kojima postupanje sudskih tijela, primjena propisa čija je ustavnost dovedena u sumnju, može voditi u kršenje apelantovih ustavnih prava. U vezi s tim, Ustavni sud napominje da sudska tijela moraju postupati sukladno Europskoj konvenciji koja ima prioritet u primjeni nad svim drugim zakonima.
8. U konkretnom slučaju, Ustavni sud zaključuje da bi nastavljanje kaznenih postupaka protiv apelanata, prije nego što se odluči o ustavnosti osporenih odredbi Zakona o imunitetu Federacije Bosne i Hercegovine, moglo proizvesti štetne posljedice po apelante jer bi to moglo voditi u pravnu nesigurnost. Iz ovih razloga, Ustavni sud smatra da bi izvršenje odluka o daljnjim kaznenim postupcima, u predmetu Kantonalnog suda u Sarajevu, broj Ki. 30/03, za apelante mogle nastupiti neotklonjive štetne posljedice.
9. Imajući u vidu odredbe članka 78. stavak 1. Poslovnika Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio da usvoji zahtjev za usvajanje privremene mjere.
10. Na osnovu izloženog, jednoglasno je odlučeno kao u dispozitivu ove odluke.
11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri, ni u kom slučaju, ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu, predmetnog slučaja.
12. Sukladno članku VI/4 Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Mato Tadić