Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1079/04 (N.P.)
Odluka donesena 18. 01. 2005.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Miodrag Simović, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Jovo Rosić, Ćazim Sadiković
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-1079/04
Apelacija
Odluka o dopustivosti
18. 01. 2005.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine, u Vijeću od pet sudija u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici prof. dr. Ćazim Sadiković i prof. dr. Miodrag Simović i sudije Hatidža Hadžiosmanović i Jovo Rosić, na sjednici održanoj 18. januara 2005. godine, u predmetu broj AP-
1079/04, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 15. stav 3. člana 16. stav 2. tačka 14. i člana 59. stav 2. tačka 1. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Novi prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 2/04), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija N. P., podnesena zbog pokretanja postupka izručenja pred Sudom Bosne i Hercegovine, jer je preuranjena.
OBRAZLOŽENJE
1. N. P. (u daljnjem tekstu: apelant), iz Šapca, podnio je, 8. decembra 2004. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), zbog pokretanja postupka izručenja pred Sudom Bosne i Hercegovine. Apelant je tražio donošenje privremene mjere, kojom bi Ustavni sud naložio Sudu Bosne i Hercegovine donošenje odluke o odbijanju zahtjeva Republike Hrvatske za njegovo izručenje.
2. Apelant je državljanin Republike Hrvatske sa statusom izbjeglog lica u Državnoj zajednici Srbiji i Crnoj Gori. Presudom Županijskog suda u Zadru, broj K-28/97 od 16. juna 2003. godine, apelant je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od osam godina, zbog krivičnog djela protiv čovječnosti i međunarodnog prava-ratni zločin protiv civilnog stanovništva.
3. Prema Interpolovom nalogu za hapšenje apelant je, 30. novembra 2004. godine, lišen slobode u Zvorniku, te mu je rješenjem Suda Bosne i Hercegovine, broj EX-64/04, određen pritvor do okončanja postupka izručenja.
4. U apelaciji podnesenoj Ustavnom sudu apelant navodi da mu je presudom Županijskog suda u Zadru, broj K-28/97 od 15. juna 2003. godine, povrijeđeno pravo na pravično suđenje zaštićeno članom 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), te pravo na nediskriminaciju zaštičeno članom 14. Evropske konvencije. Zbog kršenja navedenih prava, u presudi na osnovu koje se zahtijeva njegovo izručenje, apelant smatra da bi izručenjem bila prekršena i njegova prava iz člana 4. Protokola broj 4 uz Evropsku konvenciju i člana
1. Protokola broj 7 uz Evropsku konvenciju, ne dajući detaljnije obrazloženje u tom pogledu.
5. Prilikom ispitivanja dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 15. stav 3. i člana 16. stav 2. tačka 14. Poslovnika Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 15. stav 3. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke, koja se njome pobija iscrpljeni svi efektivni pravni lijekovi mogući po zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem pravnom lijeku koji je koristio».
Član 16. stav 2. tačka 14. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Zahtjev ili apelacija nisu dopustivi ako postoji koji od slijedećih slučajeva: (...)
14. apelacija je preuranjena;».
6. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
7. Iz navoda apelacije proizilazi da je u konkretnom slučaju pred Sudom Bosne i Hercegovine u toku postupak po molbi Republike Hrvatske za izručenje apelanta i da do momenta podnošenja apelacije odluka nije donesena. Slijedi, da je apelacija preuranjena.
8. Imajući u vidu odredbe člana 16. stav 2. tačka 14. Poslovnika Ustavnog suda, prema kojima će se apelacija odbaciti kao nedopuštena, ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je jednoglasno odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavnio sud zaključuje da nema osnova za razmatranje prijedloga apelanta za donošenje privremene mjere.
10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik
Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Mato Tadić