Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-517/04 (I. B. i “Burović” d.o.o.)

Odluka donesena 23. 07. 2004.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Miodrag Simović, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Jovo Rosić, Ćazim Sadiković

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-517/04

Apelacija

Odluka o dopustivosti

23. 07. 2004.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine, u Vijeću od pet sudija u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici prof. dr. Ćazim Sadiković i prof. dr. Miodrag Simović i sudije Hatidža Hadžiosmanović i Jovo Rosić, na sjednici održanoj 23. jula 2004. godine, u predmetu broj AP-517/04 , na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 15. stav 3. člana 16. stav 2. tačka 14. i člana 59. stav 2. tačka 1. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Novi prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», broj 2/04), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuje se kao nedopuštena apelacija I. B. i “Burović” d.o.o., podnesena protiv rješenja Federalnog ministarstva finansija – Porezne uprave Federacije, Kantonalnog ureda Sarajevo, broj 10-9/03-15-5-

1607/04 od 1. juna 2004. godine, jer je preuranjena.

OBRAZLOŽENJE

1. I. B. i “Burović” d.o.o. (u daljnjem tekstu: apelanti), sa Ilidže, podnijeli su, 10. juna 2004. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv rješenja Federalnog ministarstva finansija – Porezne uprave Federacije, Kantonalnog ureda Sarajevo (u daljnjem tekstu: Porezna uprava) o pokretanju postupka prinudne naplate, broj 10-9/03-15-5-

1607/04 od 1. juna 2004. godine. Predmetnom apelacijom, apelanti su tražili da Ustavni sud donese privremenu mjeru obustave izvršenja navedenog rješenja Porezne uprave.

2. Porezna uprava je, 12. aprila 2004. godine, donijela nalog za plaćanje poreznih obaveza, broj 10-9-5-15-15-3-652/04, kojim je naloženo apelantu “Burović” d.o.o. da izvrši uplatu dužnih poreznih obaveza u roku od 10 dana od dana prijema naloga, zajedno sa kamatama i troškovima naplate, u ukupnom iznosu od 336.534,69 KM.

3. S obzirom da apelant “Burović” d.o.o. nije u roku izmirio dužne porezne obaveze, Porezna uprava je donijela navedeno rješenje o pokretanju postupka prinudne naplate. Istim rješenjem je utvrđeno da će se pristupiti prinudnoj naplati, iz cjelokupne imovine apelanata, poreznih obaveza u navedenom ukupnom iznosu, ukoliko apelant u roku od osam dana od dana prijema tog rješenja ne plati poreznu obavezu.

4. Nakon toga, apelanti su podnijeli apelaciju Ustavnom sudu, 10. juna 2004. godine, u kojoj navode da im je predmetnim rješenjem Porezne uprave, broj 10-9/03-15-5-1607/04 od 1. juna 2004. godine, povrijeđeno pravo na pravičan postupak iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, kao i pravo na djelotvoran pravni lijek iz člana 13. Evropske konvencije. Apelanti su, također, podnijeli zahtjev za donošenje privremene mjere u skladu sa članom 78. Poslovnika Ustavnog suda, kojom bi Ustavni sud obustavio izvršenje navedenog rješenja o pokretanju postupka prinudne naplate radi ne izmirenja poreznih obaveza.

5. Prilikom ispitivanja dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 15. stav 3. i člana 16. stav 2. tačka 14. Poslovnika Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»

Član 15. stav 3. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke, koja se njome pobija iscrpljeni svi efektivni pravni lijekovi mogući po zakonima entiteta i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem pravnom lijeku koji je koristio».

Član 16. stav 2. tačka 14. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Zahtjev ili apelacija nisu dopustivi ako postoji koji od slijedećih slučajeva:: (...)

14. apelacija je preuranjena;».

6. U konkretnom slučaju, apelant pobija rješenje o izvršenju rješenja o porezu na dobit privrednih društava. Pored toga, prema navodima apelanata, konačno pitanje porezne obaveze nije još uvijek pravosnažno okončano jer je u toku upravni spor pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

7. Prema navedenim odredbama Poslovnika Ustavnog suda, apelacija se može podnijati samo protiv presude kojom je postupak u određenom predmetu završen.

8. U konkretnom slučaju, postupak o predmetu apelacije je u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

9. Na osnovu izloženog, ne ulazeći u pravnu prirodu obaveze plaćanja poreskih obaveza u konkretnom predmetu, a polazeći od odredbi člana 16. stav 2. tačka 14. Poslovnika Ustavnog suda, prema kojima će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je jednoglasno odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

10. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje prijedloga apelanta za izdavanje privremene mjere.

11. U skladu sa članom VI/4 Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednik

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Mato Tadić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-517/04 (I. B. i “Burović” d.o.o.) | Sudska praksa | Aktio