Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-62/03 (S. R.)
Odluka donesena 20. 12. 2003.
- Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Sastav suda
Valerija Galić, Miodrag Simović, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Jovo Rosić, Ćazim Sadiković, Tudor Pantiru, Didier Maus
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-62/03
Apelacija
Odluka o dopustivosti
20. 12. 2003.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, zamjenici predsjednika prof. dr. Ćazim Sadiković, Tudor Pantiru, prof. dr. Miodrag Simović i sudije Hatidža Hadžiosmanović, prof. Didier Maus, Valerija Galić i Jovo Rosić, na sjednici održanoj 20. decembra, u predmetu broj AP 62/03, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 11. stav 3., člana 12. stav 1. i člana 54. Poslovnika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine», br. 24/99, 26/01 i 6/02), donio je
RJEŠENJE
Ne stavlja se na listu predmeta za odlučivanje apelacija S. R., podnesena protiv rješenja Federalnog ministarstva finansija, Porezne uprave – Kantonalnog ureda Tuzla, Ispostava Kalesija, broj: 10-3/8-04-
15-4-650/03 od 7. februara 2003. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova.
OBRAZLOŽENJE
1. S. R. (u daljnjem tekstu: apelant), iz Vukovija Gornjih, općina Kalesija, podnio je 26. februara 2003. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), protiv rješenja Federalnog ministarstva finansija, Porezne uprave – Kantonalnog ureda Tuzla, Ispostava Kalesija, broj: 10-3/8-04-15-4-650/03 od 7. februara 2003. godine.
2. Apelant je uvezao putnički automobil marke «WOLKSWAGEN» tip «golf», godina proizvodnje 2001., uz korištenje carinske povlastice iz člana 162. stav 4. i člana 13. Aneksa 4 Zakona o carinskoj politici Bosne i Hercegovine, koje je rješenjem Carinarnice Tuzla, broj: UP/I-3909/01 od 12. septembra 2001. godine, oslobođeno od plaćanja carine.
3. Apelant je putem «MODI ŠPED» iz Tuzle, 9. decembra 2002. godine, podnio Carinarnici Tuzla zahtjev za plaćanje carine i drugih uvoznih pristojbi na uvoz robe za koju je podnesena JCI broj 11107 od 11. septembra 2001. godine, obzirom da vozilo nije mogao više koristiti u svrhe zbog kojih je doneseno rješenje o oslobađanja od plaćanja carine broj:UP/I-3909/01 od 12. septembra 2001. godine.
4. Rješenjem Carinarnice Tuzla, broj: UP/I-5700/02 od 10. decembra 2002. godine, je utvrđena carinska osnovica i naplaćena je carina i druge uvozne pristojbe po propisima koji su važili na dan podnošenja zahtjeva za obračun carine i drugih uvoznih pristojbi. Porez na promet proizvoda je plaćen poreznoj upravi prema mjestu registracije vozila.
5. Rješenjem Porezne uprave- Kantonalnog ureda u Tuzli, Ispostava Kalesija broj:10-3/8-04-15-
4-650/03 od 7. februara 2003. godine poništeno je rješenje tog organa, broj 496/01 od 20. septembra 2001. godine i u obnovljenom postupku utvrđena je osnovica za razrez poreza na promet proizvoda u iznosu od 29.812,00 KM i na tako utvrđenu osnovicu, primjenom propisanih stopa, obračunat je porez. Iz obrazloženja rješenja proizilazi da je porezni obveznik-invalidno lice, putnički automobil nabavio uz porezno oslobađanje i koristio na način suprotan propisanim uslovima za porezno oslobađanje, a što je ustanovljeno na osnovu rješenja Carinarnice Tuzla. Stoga je utvrđena porezna osnovica u skladu sa članom 18. Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga.
6. Apelant je, kako navodi, protiv rješenja broj:10-3/8-04-15-4-650/03 od 7. februara 2003. godine, uložio žalbu Kantonalnom uredu Tuzla o kojoj do momenta podnošenja apelacije Ustavnom sudu nije odlučeno.
7. Prilikom ispitivanja dopustivosti apelacije, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 11. stav 3., člana 12. stav 1. i člana 54. Poslovnika Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»
Član 11. stav 3. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude koja se njome pobija iscrpljeni svi pravni lijekovi mogući po zakonima entiteta i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem pravnom lijeku koji je koristio».
Član 12. stav 1. Poslovnika Ustavnog suda glasi: «Sud će odlučivati samo o onim apelacijama koje su stavljene na listu predmeta za odlučivanje. ...».
8. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude kojom je postupak u određenom predmetu završen.
9. Ustavni sud podsjeća da pravilo iscrpljivanja pravnih lijekova zahtijeva da apelant dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na zadnji pravni lijek koji je efektivan i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom tako i u pravnom pogledu. Odluka kojom je pravni lijek odbačen iz razloga što apelant nije ispoštovao formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje zakonskih uvjeta i sl.), ne može se smatrati konačnom.
10. U konkretnom slučaju rješenje Porezne Uprave-Kantonalnog ureda u Tuzli - Ispostava Kalesija, broj 10/3-8-04-15-4-650/03 od 7. februara 2003. godine, nije konačno jer je apelant protiv citiranog rješenja mogao izjaviti žalbu Kantonalnom poreznom uredu Tuzla o kojoj do podnošenja apelacije Ustavnom sudu, nije odlučeno. Prema tome, za razmatranje apelacije nije ispunjen uvjet iscpljivanja svih pravnih lijekova mogućih po zakonu.
11. Imajući u vidu odredbe člana 11. stav 3. Poslovnika Ustavnog suda, prema kojima Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude koja se njome pobija iscrpljeni svi pravni lijekovi mogući po zakonu i člana 12. stav 1. prema kojima će Ustavni sud odlučivati samo o apelacijama koje su stavljene na listu predmeta za odlučivanje, Ustavni sud je odlučio da apelaciju ne stavi na listu predmeta za odlučivanje zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova.
12. Na osnovu izloženog, jednoglasno je odlučeno kao u dispozitivu ovog rješenja.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine
Mato Tadić