Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-885/06 (L. T.)
Odluka donesena 12. 04. 2006.
- Apelacija preuranjena
Sastav suda
Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Hatidža Hadžiosmanović, Jovo Rosić
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-885/06
Apelacija
Odluka o dopustivosti
12. 04. 2006.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: predsjednik Mato Tadić, potpredsjednici Miodrag Simović i Hatidža Hadžiosmanović i sudije Jovo Rosić i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 12. aprila 2006. godine, u predmetu broj AP-885/06, rješavajući apelaciju Ljubinke Tomić, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 60/05), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Ljubinke Tomić, podnesena protiv rješenja Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo Uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove broj 25-31-2906/04 D-NB od 2. novembra 2004. godine i zaključka Općine Novi grad Sarajevo Općinska služba za urbanizam, stambene i komunalne poslove broj 06-31-1291/03 NB-S od 27.
septembra 2004. godine, zato što je preuranjena.
OBRAZLOŽENJE
1. Ljubinka Tomić (u daljnjem tekstu: apelantica) iz Lukavice – Istočno Sarajevo, podnijela je 21. marta 2006. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud), protiv rješenja Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo uprava za geodetske i imovinsko pravne poslove (u daljnjem tekstu: drugostepeni organ uprave) broj 25-31-2906/04 D-NB od 2. novembra 2004. godine i zaključka Općine Novi Grad Sarajevo Općinska služba za urbanizam, stambene i komunalne poslove (u daljnjem tekstu: prvostepeni organ uprave) broj 06-31-1291/03 NB-S od 27. septembra 2004. godine. Apelantica je podnijela zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio zabranu uknjiženja prava vlasništva na nakretnini koja se nalazi u Sarajevu u ulici Safeta Hadžića broj 43, zbog nezakonite prodaje i zbog spora koji se vodi na Kantonalnom sudu u Sarajevu – Vijeće za upravne sporove.
2. Zaključkom prvostepenog organa uprave broj 06-31-1291/03 NB-S od 27. septembra 2004. godine privremeno je obustavljen postupak izvršenja odluke Komisije za imovinske zahtijeve izbjeglica i raseljenih lica (CRPC) broj 521-101560-1/1 od 8. jula 2003. godine, pokrenut po zahtjevu apelantice, odnosno njenog vraćanja u posjed prvog sprata stambenog objekta koji se nalazi u Sarajevu u ulici Safeta Hadžića broj 43. Istim zaključkom je odlučeno da će privremena obustava trajati do donošenja odluke drugostepenog organa po prijedlogu, ambasade Islamske Republike Iran – Iranski kulturni centar, od 15. septembra 2004. godine, za preispitivanje CRPC odluke u skladu sa članom XVI Aneksa VII Općeg okvirnog sporazuma za mir u Bosni i Hercegovini. Rješenjem drugostepenog organa uprave, broj 25-31-2906/04 D – NB od 2. novembra 2004. godine, odbijena je kao neosnovana žalba apelantice izjavljena protiv zaključka prvostepenog organa uprave kojim se privremeno obustavlja postupak izvršenja i uvođenja u posjed apelantice u stan u Sarajevu u ulici Safeta Hadžića broj 43.
3. Protiv rješenja drugostepenog organa uprave broj 25-31-2906/04 D – NB od 2. novembra 2004. godine apelantica je tužbom 9. decembra 2004. godine pokrenula upravni spor pred Kantonalnim sudom u Sarajevu – Vijeće za upravne sporove, koji postupak još nije okončan po navodima iz apelacije.
4. Apelantica se žali na povredu prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
„Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.“ Član 16. stav 1. i stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi:
„1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
4) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
(14) apelacija je preuranjena;“
6. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.
7. U konkretnom slučaju postupak o predmetu apelacije je u toku pred Kantonalnim sudom u Sarajevu – Vijeće za upravne sporove, koji treba da donese odluku o tužbi apelantice, pa slijedi da je apelacija preuranjena.
8. Imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. S obzirom na odluku o dopustivosti u ovom predmetu, Ustavni sud zaključuje da nema osnova za razmatranje prijedloga apelantice za donošenje privremene mjere.
10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mato Tadić