Član 1.
Ovim zakonom, u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine i Ustavom Kantona Sarajevo, uređuju se organizacija uprave u Kantonu Sarajevo (u daljem tekstu: Kanton), položaj, uloga, organizacija, osnovna ovlaštenja i obaveze kantonalnih organa uprave i općinskog načelnika, odnosno pravnog lica, na koje su, u skladu sa zakonom, preneseni određeni poslovi kantonalne uprave (u daljem tekstu: pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja).
Član 2.
Poslove kantonalne uprave iz nadležnosti Kantona obavljaju kantonalni organi uprave i kantonalne upravne ustanove. Poslovi kantonalne uprave iz prethodnog stava mogu se prenijeti zakonom na općinu, odnosno pravno lice. Poslove kantonalne uprave iz prethodnog stava koji su preneseni na općinu, obavlja općinski načelnik putem službi za upravu,odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja.
Član 3.
Kantonalni organi uprave su: ministarstva i uprave. Uprave se mogu osnovati kao samostalne kantonalne uprave kantonalne uprave u sastavu ministarstva.
Član 4.
Kantonalne upravne ustanove su: zavodi i direkcije. Kantonalnim zakonom, kojim se utvrđuje organizacija i nadležnost organa uprave i upravnih ustanova, mogu se osnovati i druge vrste upravnih ustanova. Kantonalne upravne ustanove mogu se osnovati kao samostalne upravne ustanove i kao upravne ustanove u sastavu ministarstva. Upravne ustanove iz prethodnog stava imaju svojstvo pravnog lica, ako kantonalnim zakonom nije drukčije određeno.
Član 5.
Poslove kantonalne uprave u prvom stepenu obavljaju kantonalni organi uprave, općinski načelnik i pravna lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, ako posebnim zakonom nije drukčije određeno.
Član 6.
Za obavljanje zakonom odredenih poslova kantonalne uprave mogu se u općini osnivati područne jedinice, odnosno odjeljenja kantonalnog organa uprave.
Član 7.
Funkcioneri Kantona iz oblasti zakonodavne vlasti su: predsjednik Skupštine Kantona, potpredsjednik Skupštine Kantona i sekretar Skupštine Kantona. Funkcioneri Kantona iz oblasti izvršne vlasti su: predsjednik Kantona, potpredsjednici Kantona i premijer Vlade Kantona (u daljem tekstu: premijer) i zamjenik premijera. Funkcioneri Kantona iz oblasti kantonalne uprave su: ministri, zamjenici ministara, direktori i zamjenici direktora samostalnih kantonalnih uprava i kantonalnih upravnih ustanova.
Član 8.
Poslove kantonalne uprave u kantonalnim organima uprave obavljaju službenici koji se imenuju na osnovu javnog konkursa, ako zakonom nije drukčije određeno. Opće, tehničke i pomoćne poslove u organima uprave obavljaju namještenici.
Član 9.
U kantonalnim organima uprave službeni jezici su bosanski jezik i hrvatski jezik. Stranke se pred organima iz prethodnog stava mogu koristiti i drugim jezikom. Službeno pismo u organima iz stava 1 . ovog člana je latinica.
Član 10.
Vlada Kantona i premijer usklađuju i nadziru obavljanje poslova kantonalne uprave. U provođenju nadzora nad obavljanjem poslova kantonalne uprave Vlada Kantona, odnosno premijer, mogu: 1. predložiti ukidanje, odnosno ukinuti propis kantonalnog organa uprave, načelnika općine, odnosno pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja u prenesenim poslovima kantonalne uprave, 2. dati inicijativu predsjedniku Kantona da podnese zahtjev Ustavnom sudu BiH za ocjenu ustavnosti propisa općinskog načelnika, odnosno pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja u prenesenim poslovima kantonalne uprave, 3. predložiti raspravljanje stanja, odnosno raspraviti stanje u pojedinom kantonalnom organu uprave, odnosno službama za upravu putem kojih općinski načelnik vrši prenesene poslove kantonalne uprave, odnosno službama za upravu pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, te odrediti mjere koje su rukovodilac tog organa, općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja dužni preduzeti radi izvršavanja prenesenih poslova kantonalne uprave, a posebno razmotriti odnosno predložiti razrješenje rukovodioca tog organa, općinskog načelnika odnosno direktora pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, u skladu sa zakonom, 4. predložiti pokretanje, odnosno pokrenuti postupak za utvrđivanje odgovornosti rukovodilaca kantonalnih organa uprave i službenika i namještenika u kantonalnim organima uprave i službama za upravu iz prethodne tačke, 5. predložiti preduzimanje, odnosno preduzeti i druge mjere u skladu sa zakonom i drugim propisima.
Član 11.
Sredstva za rad organa uprave obezbjeđuju se u budžetu Kantona.
Član 12.
Sredstva za obavljanje poslova kantonalne uprave prenesenih općinskom načelniku, odnosno pravnim licima na koja su prenesena javna ovlaštenja, osiguravaju se posebnim zakonom kojim su ta ovlaštenja prenesena.
Član 13.
Rad kantonalnih organa uprave, općinskog načelnika i pravnih lica na koja su prenesena javna ovlaštenja u pogledu prenesenih poslova kantonalne uprave, je javan. Javnost se može isključiti samo izuzetno u slučajevima utvrdenim zakonom.
Član 14.
Štetu, koja građaninu ili pravnom licu nastane nezakonitim ili nepravilnim radom kantonalnog organa uprave, općinskog načelnika, odnosno pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja u prenesenim poslovima kantonalne uprave, nadoknađuje Kanton, općina, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja.
Član 15.
U obavljanju poslova iz svog djelokruga kantonalni organi uprave su samostalni u granicama zakonskih ovlaštenja.
Član 16.
Protiv pojedinačnih akata radnji i mjera kantonalnih organa uprave, općinskog načelnika i pravnih lica na koja su prenesena javna ovlaštenja donesenih u prvom stepenu, može se izjaviti žalba, a u slučaju da žalba nije dopuštena zatražit sudska zaštita.
Član 17.
II - POSLOVI KANTONALNE UPRAVE Kantonalni organi uprave vrše sljedeće poslove: 1. provode utvrđenu politiku i izvršavaju zakone i druge propise, 2. obavljaju upravni nadzor nad provođenjem zakona i drugih propisa, 3. donose propise za provođenje zakona i drugih propisa, 4. predlažu i daju preporuke u pogledu zakona i drugih propisa, 5. odgovaraju na pitanja organa zakonodavne vlasti, 6. obavljaju i druge upravne i stručne poslove odredene zakonom i drugim propisima. Općinski načelnik, odnosno pravna lica na koja su prenesena javna ovlaštenja, neposredno primjenjujući zakone i druge propise, rješavaju u upravnim stvarima, vode propisane evidencije, izdaju uvjerenja i druge potvrde, te obavljaju i druge upravne i stručne poslove u skladu sa zakonom prenesenim ovlaštenjima iz nadležnosti kantonalne uprave.
Član 18.
1. Provođenje utvrđene politike i izvršavanje zakona i drugih propisa Kantonalni organi uprave, u okviru svojih nadležnosti, provode politiku koju je utvrdila Skupština Kantona ili Vlada Kantona, osiguravaju provođenje te politike, ukazuju na stanje i pojave od značaja za provođenje politike i predlažu mjere nadležnim organima za provođenje te politike.
Član 19.
Kantonalni organi uprave izvršavaju zakone i druge propise neposrednim primjenjivanjem zakona i drugih propisa, putem rješavanja upravnih stvari u upravnom postupku, obavljanjem upravnog nadzora i obavljanjem drugih upravnih poslova iz okvira svoje nadležnosti.
Član 20.
2. Obavljanje upravnog nadzora U obavljanju upravnog nadzora kantonalni organi uprave nadziru provođenje zakona i drugih propisa, te zakonitost rada i postupanje kantonalnog organa uprave, općinskog načelnika i pravnih lica na koja su prenesena javna ovlaštenja u prenesenim im poslovima kantonalne uprave.
Član 21.
U obavljanju upravnog nadzora kantonalni organi uprave vrše inspekcijski nadzor i nadziru naročito: 1. zakonitost rada i postupanja, 2. rješavanje u upravnim stvarima, 3. efikasnost, ekonomičnost i svrsishodnost rada u obavljanju poslova uprave, 4. svrsishodnost unutrašnje organizacije i osposobljenosti službenika i namještenika za obavljanje poslova kantonalne uprave, 5. odnos službenika i namještenika prema građanima i drugim strankama.
Član 22.
Ako u obavljanju upravnog nadzora kantonalni organi uprave ocijene da postoje određene nezakonitosti ili nepravilnosti u donošenju propisa, odnosno općih akata, radu ili postupanju, da postoje nedostaci u rješavanju upravnih stvari, da je unutrašnja organizacija nesvrsishodna, da ne zadovoljava stručna osposobljenost ili da ne postoji odgovarajući odnos službenika i namještenika prema strankama, preduzet će mjere iz svoje nadležnosti u svrhu otklanjanja uočenih nezakonitosti ili nepravilnosti, a naročito: 1. zahtijevati izvještaj, podatke i druga obavještenja o obavljanju poslova kantonalne uprave, 2. raspraviti stanje izvršavanja poslova kantonalne uprave i predložiti mjere koje se moraju preduzeti radi izvršenja pojedinih poslova kantonalne uprave, 3. pokrenuti postupak za utvrđivanje odgovornosti odgovarajućih službenika, odnosno namještenika, 4. neposredno obaviti poslove u granicama svog djelokruga iz nadležnosti kantonalnog organa uprave, općinskog načelnika, odnosno pravnih lica na koja su prenesena javna ovlaštenja, na njihov trošak, kad ocijene, da se na drugi način ne može izvršiti zakon ili drugi propis, a ako organ uprave, općinski načelnik, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja nisu obavili određeni posao kantonalne uprave u za to ostavljenom ili primjerenom roku, 5. preduzeti i druge mjere propisane posebnim zakonom.
Član 23.
U granicama svog djelokruga: Kantonalni organi uprave nadziru rad općinskog načelnika, odnosno pravnih lica na koja su prenesena javna ovlaštenja u prenijetim poslovima kantonalne uprave. Nadležni kantonalni organ uprave može radi obavljanja poslova kantonalne uprave koji su preneseni na općinskog načelnika, odnosno upravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja, davati opće i pojedinačne naredbe. Pojedinačnom naredbom ne može se određivati način rješavanja odredene, pojedinačne upravne stvari.
Član 24.
3. Posebne odredbe o inspekcijskom nadzoru U provođenju inspekcijskog nadzora, u skladu s posebnim zakonom, provodi se neposredan uvid u opće i pojedinačne akte, uslove i način rada nadziranih organa pravnih i fizičkih lica te preduzimaju zakonom i drugim propisima predviđene mjere da se ustanovljeno stanje i poslovanje uskladi sa zakonom i drugim propisima. Inspekcijski nadzor provode inspektori i drugi službenici ovlašteni za provođenje nadzora, kad je to određeno posebnim zakonom (u daljem tekstu: inspektori).
Član 25.
Inspekcijske poslove u prvom stepenu obavljaju kantonalni inspektori u okviru nadležnosti ministarstva, a u drugom stepenu nadležni ministar, ako pojedinim zakonom nije drugačije određeno Kantonalni inspektor može biti lice koje ima završenu odgovarajuću visoku školsku spremu, položen stručni ispit i radno iskustvo od najmanje tri godine, ako zakonom nije drukčije određeno. Vršenje određenih stručnih poslova inspekcijskog nadzora (ekspertize, ispitivanja i sl.) može se zakonom, odnosno drugim propisom povjeriti specijalizovanom pravnom licu, naročito ako su za njihovo obavljanje potrebna posebna stručna znanja (tehničke i druge struke) ili primjena naučnih ili posebnih stručnih metoda koje se mogu osigurati samo posebnom opremom (labaratorije i dr.), a za koje ne postoje tehničke i druge mogućnosti da se vrše u kantonalnom organu uprave.
Član 26.
Inspektori imaju posebnu legitimaciju, kojom se dokazuje njihovo službeno svojstvo, identitet i ovlaštenja. Način vođenja evidencije i obrazac legitimacije inspektora propisuje nadležni ministar.
Član 27.
Postupak inspekcijskog nadzora pokreće i vodi inspektor po službenoj dužnosti. Svako ima pravo podnijeti zahtjev inspektoru da izvrši određeni inspekcijski pregled i da preduzme upravne mjere za koje je ovlašten zakonom. Po zahtjevu iz stava 2. ovog člana inspektor je obavezan da izvrši inspekcijski pregled, sačini zapisnik i preduzme odgovarajuće mjere i o tome pismeno obavijesti podnosioca zahtjeva, u roku od deset dana od dana prijema zahtjeva. Inspektori imaju pravo, u skladu sa zakonom i drugim propisima, pregledati i poslovne prostorije, poslovne spise, zgrade, predmete, robu i druge stvari kod lica koja nadziru, saslušati pojedina lica u upravnom postupku, pregledati isprave na osnovu kojih se može utvrditi identitet lica, kao i obavljati druge radnje u skladu sa svrhom inspekcijskog nadzora. Svako čiji rad podliježe inspekcijskom nadzoru dužan je inspektoru omogućiti obavljanje nadzora i davati mu potrebna obavještenja i podatke od značaja za obavljanje tog nadzora.
Član 28.
Prilikom provođenja inspekcijskog nadzora inspektori su dužni postupati tako da se ne ugrozi zakonom ili drugim propisom utvrđena tajna. Službenici nadziranih organa i pravnih lica dužni su inspektora upozoriti što se po propisima, odnosno po njihovim općim aktima, smatra tajnom.
Član 29.
Ukoliko nade da je povrijeđen zakon ili drugi propis, inspektor ima pravo i obavezu, u skladu sa zakonom i drugim propisima: 1. narediti otklanjanje utvrdenih nedostataka odnosno nepravilnosti u određenom roku, 2. narediti preduzimanje odgovarajućih pravnih radnji koje je fizičko ili pravno lice dužno preduzeti, 3. zabraniti preduzimanje radnji za koje smatra da su u suprotnosti sa zakonom i drugim propisom nad čijim sprovođenjem vrši nadzor, 4. podnijeti prijavu nadležnom organu, zbog povrede radnih dužnosti, krivičnog djela, privrednog prestupa, odnosno prekršaja, odnosno izreći zakonom ili drugim propisom utvrđenu prekršajnu kaznu, 5. preduzeti i druge mjere odnosno izvršiti druge radnje za koje je posebnim propisima ovlašten. O preduzimanju upravnih mjera iz tač.1, 2. i 3. prethodnog stava inspektor obavezno donosi rješenje.
Član 30.
O izvršenom pregledu, utvrdenom stanju i poduzetim odnosno naređenim mjerama i radnjama, inspektor sastavlja zapisnik. Primjerak zapisnika o inspekcijskom pregledu inspektor uručuje fizičkom licu ili službenom licu organa, odnosno pravnog lica kod kojeg je vršio pregled. Inspektor vodi evidenciju o obavljenim inspekcijskim pregledima. Inspektor može privremeno oduzeti dokumente i predmete koji u prekršajnom i sudskom postupku mogu poslužiti kao dokaz. O privremenom oduzimanju dokumenata i predmeta iz prethodnog stava inspektor je dužan izdati potvrdu.
Član 31.
Ako utvrđeni nedostaci nisu otklonjeni u ostavljenom roku, inspektor je dužan preduzeti odgovarajuće mjere i radnje, u okviru svojih zakonom ili drugim propisom utvrđenih ovlaštenja.
Član 32.
Ako se inspektoru prilikom provodenja inspekcijskog nadzora pruži fizički otpor, odnosno ako se takav otpor osnovano očekuje, inspektor može zatražiti pomoć ovlaštenih službenih osoba nadležne policijske uprave.
Član 33.
Inspektor je u obavljanju inspekcijskog nadzora odgovoran, ako propusti preduzeti, odnosno odrediti mjere ili radnje, koje je po zakonu ili drugim propisima bio dužan preduzeti, odnosno odrediti, ako prekorači svoja zakonska i drugim propisima utvrđena ovlaštenja ako ne podnese prijavu, odnosno ne obavijesti nadležna državna tijela o utvrđenim nedostacima te u drugim slučajevima predviđenim posebnim zakonom.
Član 34.
4. Donošenje provedbenih propisa Ministar, direktor kantonalne uprave i kantonalne upravne ustanove donose pravilnike, naredbe i uputstva za provođenje zakona i drugih propisa kad su na to zakonom odnosno tim propisom ovlašteni, u granicama datih ovlaštenja.
Član 35.
Pravilnikom se razrađuju pojedine odredbe zakona radi njegove primjene i utvrđuje unutrašnja organizacija kantonalnog organa uprave, odnosno upravne ustanove. Naredbom se naređuje ili zabranjuje određeno postupanje. Uputstvom se propisuje način rada i postupanja u obavljanju poslova kantonalne uprave. Pravilnici, naredbe i uputstva objavljuju se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo", a stupaju na snagu najranije osmog dana od dana objavljivanja, ako tim propisima nije izuzetno određeno da, zbog naročito važnih razloga, stupaju na snagu danom objavljivanja. Izuzetno od odredbe prethodnog stava, pravilnik kojim se utvrđuje unutrašnja organizacija i uputstvo kojim se propisuje način rada u obavljanju poslova uprave ne moraju se objavljivati.
Član 36.
5. Drugi upravni i stručni poslovi a) Praćenje stanja Kantonalni organi uprave prate stanje u okviru svog djelokruga i prikupljanjem potrebnih podataka i obavještenja, izradom odgovarajućih stručnih podloga, te na druge prikladne načine. Na osnovu izrađenih stručnih podloga (izvještaja, elaborata, analiza itd.) te na drugi način prikupljenih saznanja o stanju u svom djelokrugu, kantonalni organi uprave preduzimaju mjere i radnje za koje su zakonom i drugim propisima ovlašteni, te predlažu nadležnim organima vlasti donošenje propisa i drugih akata iz njihove nadležnosti.
Član 37.
b) Izrada nacrta i prijedloga propisa i drugi stručni poslovi Kantonalni organi uprave pripremaju nacrte i prijedloge propisa iz svog djelokruga, izraduju stručne podloge za rješavanje ili objašnjenje određenih pojava, pripremaju prijedloge odgovora ili daju odgovore na poslanička pitanja, te obavljaju i druge stručne poslove za potrebe Vlade Kantona.
Član 38.
Kantonalni organi uprave obavljaju i druge stručne poslove iz svog djelokruga, ostvaruju domaću i inostranu stručnu saradnju, te u granicama svog djelokruga daju odgovarajuća objašnjenja pravnim licima i građanima, općinskom načelniku, odnosno pravnom licu na koje su prenesena javna ovlaštenja. III - ORGANIZACIJA KANTONALNE UPRAVE A - KANTONALNO MINISTARSTVO, KANTONALNA UPRAVA I KANTONALNE UPRAVNE USTANOVE
Član 39.
Kantonalno ministarstvo osniva se za obavljanje upravnih i stručnih poslova iz nadležnosti Kantona u oblastima u kojima kantonalni organi uprave, u cjelini ili u većem obimu, neposredno provode politiku i izvršavaju ili osiguravaju izvršavanje zakona i drugih propisa i odgovaraju za njihovo izvršavanje.
Član 40.
Kantonalna uprava osniva se za obavljanje određenih upravnih i stručnih poslova čija priroda i način izvršavanja zahtijeva posebnu organizovanost i samostalnost u radu.
Član 41.
1. Kantonalno ministarstvo i kantonalni inspektorat Kantonalno ministarstvo obavlja upravne i druge stručne poslove iz svog djelokruga, a naročito: 1. neposredno primjenjuje zakone i druge propise, 2. osigurava provođenje zakona i drugih propisa, 3. priprema nacrte i prijedloge zakona i drugih propisa, 4. rješava u upravnim stvarima u prvom stepenu kad je na to zakonom ovlašten, te u drugom stepenu, ako zakonom nije drukčije određeno, 5. provodi upravni, odnosno inspekcijski nadzor, 6. vodi propisane evidencije, 7. prati stanje u svom djelokrugu, te nadležnim organima predlaže preduzimanje odgovarajućih mjera, 8. izrađuje stručne podloge za postupak odlučivanja, 9. osigurava saradnju stručnih i naučnih ustanova, te predlaže nadležnim organima organizovanje određenih službi i stručnih tijela.
Član 42.
a) Kantonalni ministar i glavni kantonalni inspektor Kantonalnim ministarstvom rukovodi ministar Kantonalni ministar, odnosno glavni kantonalni inspektor predstavlja kantonalno ministarstvo, odnosno kantonalni inspektorat i upravlja njegovim radom, a naročito: 1. provodi utvrđenu politiku Vlade Kantona, 2. donosi provedbene propise kad je na to zakonom ili drugim propisom ovlašten, 3. brine o zakonitom i blagovremenom izvršavanju zakona i drugih propisa, te u pitanjima od zajedničkog interesa osigurava saradnju ministarstva sa organima vlasti, sa općinskim načelnikom i pravnim licima koja imaju javna ovlaštenja da provode kantonalne propise, te drugim pravnim licima, 4. prema službenicima i namještenicima preduzima mjere utvrđene zakonom i drugim propisima u slučaju povrede službene dužnosti. Kantonalni ministar predstavlja ministarstvo i upravlja njegovim radom, a naročito:". U stavu 3. riječi: "odnosno glavni kantonalni inspektor
Član 43.
Ministra, odnosno glavog kantonalnog inspektora, imenuje predsjednik Kantona, po obavljenoj konsultaciji s premijerom, a potvrđuje Skupština Kantona. Ministra, odnosno glavnog kantonalnog inspektora, smjenjuje predsjednik Kantona na prijedlog premijera. Ministar može podnijeti ostavku Ostavka se podnosi predsjedniku Kantona, a funkcija ministra, odnosno glavnog kantonalnog inspektora, prestaje danom prihvatanja ostavke.
Član 44.
b) Zamjenik ministra i zamjenik glavnog kantonalnog inspektora Ministar,, ima zamjenika koji ga zamjenjuje ukoliko ovaj nije u mogućnosti obavljati svoja ovlaštenja i obaveze ili ako je mjesto ministra, odnosno glavnog kantonalnog inspektora, upražnjeno dok novi ministar, ne preuzme dužnost, sa svim njegovim ovlaštenjima i odgovornostima u rukovođenju i pomaže ministru, odnosno glavnom kantonalnom inspektoru, u provođenju njegovih ovlaštenja i obaveza, te obavlja i druge poslove koje mu povjeri ministar. Zamjenik ministra, odnosno zamjenik glavnog kantonalnog inspektora, imenuje se i smjenjuje na način predviđen za imenovanje i smjenjivanje ministra, odnosno glavnog kantonalnog inspektora. Zamjenik ministra, odnosno zamjenik glavnog kantonalnog inspektora, mogu podnijeti ostavku. Ostavka se podnosi predsjedniku Kantona, a funkcija zamjenika ministra, odnosno glavnog kantonalnog inspektora, prestaje danom prihvatanja ostavke.
Član 45.
c) Rukovodeći službenici Ministru, odnosno glavnom kantonalnom inspektoru u rukovođenju pojedinim područjima rada, pomažu rukovodeći službenici. Poslove inspekcijskog nadzora i druge značajnije upravne i stručne poslove u ministarstvu, odnosno kantonalnom inspektoratu, obavljaju službenici sa posebnim ovlaštenjima i odgovornostima (u daljem tekstu: službenici s posebnim ovlaštenjima). Službenici iz st. 1. i 2. ovog člana postavljaju se na radna mjesta u skladu sa pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji.
Član 46.
U ministarstvu se mogu postavljati kao rukovodeći službenici sekretar ministarstva, pomoćnik ministra i savjetnik ministra.
Član 47.
Sekretar ministarstva neposredno rukovodi i organizuje opće i protokolarne i druge poslove od značaja za ostvarivanje funkcija ministra i u tom pogledu koordinira vršenje općih i drugih poslova kojima se osiguravaju odgovarajući uslovi za rad organizacionih jedinica ministarstva, priprema nacrte i prijedloge propisa iz djelokruga ministarstva i vrši druge poslove koje mu odredi ministar. Pomoćnik ministra, rukovodi određenom organizacionom jedinicom i vrši druge poslove iz određene oblasti koje mu odredi ministar Savjetnik ministra vrši složenije poslove iz određene oblasti koji zahtijevaju posebnu stručnost i samostalnost u radu.
Član 48.
Rukovodeći službenici postavljaju se bez javnog konkursa. Sekretara ministarstva postavlja i smjenjuje Vlada Kantona na prijedlog ministra. Pomoćnika ministra, postavlja i smjenjuje Vlada Kantona na prijedlog ministra Savjetnika ministra postavlja i smjenjuje ministar.
Član 49.
Rukovodeći službenici za svoj rad odgovaraju ministru, odnosno glavnom kantonalnom inspektoru. Pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji ministarstva, odnosno kantonalnog inspektorata, utvrđuju se radna mjesta rukovodećih službenika, poslovi koje rukovodeći službenici obavljaju i uslovi za njihovo obavljanje, kao i njihova ovlaštenja u vršenju službe.
Član 50.
d) Kantonalne uprave i kantonalne upravne ustanove u sastavu ministarstva Kantonalne uprave i kantonalne upravne ustanove mogu se osnivati u sastavu kantonalnog ministarstva (u daljem tekstu: kantonalna uprava, odnosno kantonalna upravna ustanova u sastavu), ako je to potrebno zbog međusobne povezanosti poslova iz nadležnosti kantonalnog ministarstva i kantonalne uprave, odnosno kantonalne upravne ustanove i kad je, pored određenog stepena samostalnosti u vršenju poslova iz nadležnosti uprave, odnosno upravne ustanove, potrebno osigurati usmjeravanje i nadzor u obavljanju poslova tih uprava, odnosno upravnih ustanova od strane kantonalnog ministarstva.
Član 51.
U poslovima iz nadležnosti kantonalne uprave, odnosno kantonalne upravne ustanove u sastavu, kantonalni ministar donosi propise i opće akte za izvršavanje kantonalnih zakona i vrši nadzor nad njenim radom, a ostale poslove iz svoje nadležnosti kantonalna uprava, odnosno kantonalna upravna ustanova u sastavu vrši samostalno. U vršenju nadzora iz prethodnog stava, kantonalni ministar ima ovlaštenje: 1) rješavati u upravnom postupku o pravnim sredstvima protiv prvostepenih upravnih akata kantonalne uprave, odnosno upravne ustanove u sastavu, ako zakonom nije određeno da o tome rješava drugi organ, 2) davati saglasnost na akte kantonalne uprave, odnosno upravne ustanove u sastavu, donesene izvan upravnog postupka, kada je to zakonom određeno, 3) zatražiti izvještaje i obavještenja o radu kantonalne uprave, odnosno kantonalne upravne ustanove u sastavu, u vezi izvršavanja poslova iz njihove nadležnosti, 4) odrediti izvršenje pojedinih zadataka iz nadležnosti kantonalne uprave, odnosno kantonalne upravne ustanove u sastavu i rokove za njihovo izvršenje. Kantonalne uprave i kantonalne upravne ustanove iz stava 1. ovog člana, u izvršavanju poslova iz svoje nadležnosti ostvaruju saradnju s drugim organima, pravnim licima, a odnose prema Vladi Kantona, predsjedniku Kantona i Skupštini Kantona, ostvaruje preko ministra koji rukovodi ministarstvom u čijem se sastavu nalaze.
Član 52.
Unutrašnja organizacija kantonalne uprave i kantonalne upravne ustanove u sastavu utvrđuje se, kao poseban dio, pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji kantonalnog ministarstva u čijem se sastavu nalazi.
Član 53.
Kantonalni organi uprave, za vršenje određenih upravnih i drugih stručnih poslova u cilju njihovog efikasnijeg i racionalnijeg obavljanja, ili kada to zahtijeva poseban karakter pojedinih poslova iz njihovog djelokruga, mogu obrazovati organizacione jedinice i van svog sjedišta. Propisom Vlade Kantona bliže se uređuje način organizovanja, obezbjeđivanja uslova za rad i druga pitanja od značaja za rad organizacionih jedinica iz prethodnog stava.
Član 54.
Kantonalnom upravom i kantonalnom upravnom ustanovom u sastavu rukovodi direktor. Direktora postavlja i smjenjuje Vlada Kantona na prijedlog ministra u čijem se sastavu nalazi kantonalna uprava, odnosno kantonalna upravna ustanova. Direktor može podnijeti ostavku. Ostavka se podnosi Vladi Kantona, a funkcija direktora prestaje danom podnošenja ostavke. U slučaju odsutnosti ili spriječenosti za rad, direktora zamjenjuje rukovodeći radnik kojeg odredi ministar u čijem je sastavu kantonalna uprava, odnosno kantonalna upravna ustanova. U kantonalnoj upravi i kantonalnoj upravnoj ustanovi u sastavu rukovodeći radnik je savjetnik direktora. Savjetnika direktora iz prethodnog stava postavlja ministar koji rukovodi ministarstvom u čijem je sastavu kantonalna uprava odnosno kantonalna upravna ustanova. Savjetnik iz prethodnog stava za svoj rad odgovara ministru koji rukovodi ministarstvom u čijem je sastavu kantonalna uprava, odnosno kantonalna upravna ustanova. U slučaju da direktor samostalne kantonalne uprave i kantonalne upravne ustanove nije u mogućnosti da obavlja svoja ovlaštenja i obaveze ili ako je mjesto direktora upražnjeno, zamjenjuje ga zamjenik direktora. U slučajevima iz prethodnog stava, direktora kantonalne uprave i kantonalne upravne ustanove u sastavu, zamjenjuje rukovodeći službenik koga odredi ministar.
Član 55.
Odredbe čl. 45. do 49. ovog zakona shodno se primjenjuju na savjetnika direktora.
Član 56.
2. Samostalne kantonalne uprave i upravne ustanove Kantonalni zavod osniva se za vršenje određenih stručnih i drugih poslova koji pretežno zahtijevaju primjenu stručnih i naučnih metoda rada i s njima povezanih upravnih poslova, čija priroda i način izvršavanja zahtijeva posebno organizovanje i samostalnost u radu.
Član 57.
Kantonalna direkcija osniva se za vršenje određenih stručnih poslova pretežno privrednog karaktera i s njima povezanih upravnih poslova, čija priroda i način izvršavanja zahtijevaju posebno organiziranje i samostalnost u radu.
Član 58.
Samostalnom kantonalnom upravom i kantonalnom upravnom ustanovom rukovodi direktor. Direktor iz prethodnog stava ima zamjenika. Direktora i zamjenika direktora iz st. 1. i 2. ovog člana imenuje i smjenjuje predsjednik Kantona na prijedlog Vlade Kantona. Direktor i zamjenik direktora iz prethodnog stava mogu podnijeti ostavku predsjedniku Kantona. Funkcija direktora i zamjenika direktora iz st. 3. ovog člana prestaje danom prihvatanja ostavke. U samostalnoj kantonalnoj upravi i kantonalnoj upravnoj ustanovi mogu se postavljati kao rukovodeći službenici pomoćnik direktora i savjetnik direktora. Pomoćnika direktora iz prethodnog stava postavlja i smjenjuje Vlada Kantona na prijedlog direktora. Savjetnika direktora iz stava 2. ovog člana postavlja direktor. Pomoćnik i savjetnik direktora samostalne kantonalne uprave i samostalne kantonalne upravne ustanove za svoj rad odgovaraju direktoru.
Član 59.
Odredbe čl. 45. do 49. ovog zakona shodno se primjenjuju na pomoćnika i savjetnika direktora.
Član 60.
3. Stručne službe Skupština Kantona, uz prethodno pribavljeno mišljenje Vlade Kantona, osniva stručne službe za obavljanje određenih poslova za potrebe Skupštine Kantona i utvrđuje njihov djelokrug. Predsjednik Kantona, uz prethodno pribavljeno mišljenje Vlade Kantona, osniva stručne službe za obavljanje određenih poslova za potrebe predsjednika i potpredsjednika Kantona i utvrđuje njihov djelokrug. Vlada Kantona osniva stručne, tehničke i druge samostalne i zajedničke službe za obavljanje određenih poslova za potrebe Skupštine Kantona, svoje potrebe i potrebe kantonalnih organa uprave i kantonalnih upravnih ustanova i utvrđuje njihov djelokrug. Aktom o osnivanju službe iz st. 1, 2. i 3. može se, ako to priroda poslova zahtijeva, odrediti da služba ima svojstvo pravnog lica. Skupština Kantona i Vlada Kantona mogu osnivati odredene službe i druga tijela za saradnju sa međunarodnim organizacijama, u skladu s obavezama preuzetim međunarodnim ugovorima i odrediti njihov djelokrug, ovlaštenja i odgovornosti.
Član 61.
4. Područne jedinice ministarstava u općini . Za obavljanje zakonom određenih poslova kantonalne uprave iz člana 54. ovog zakona mogu se u općini na području Kantona osnovati područne jedinice ministarstava, odnosno odjeljenja. Radom područnih jedinica ministarstava u općini rukovodi načelnik područne jedinice, odnosno odjeljenja, kojeg imenuje i razrješava ministar. Za svoj rad načelnik iz prethodnog stava odgovara ministru. B - OBAVLJANJE POSLOVA KANTONALNE UPRAVE PRENESENIH OPĆINSKOM NAČELNIKU, ODNOSNO PRAVNIM LICIMA KOJA IMAJU JAVNA OVLAŠTENJA
Član 62.
Općinski načelnik, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja, u prenesenim poslovima kantonalne uprave: 1. rješavaju u upravnim stvarima u prvom stepenu, 2. vode evidencije određene zakonom i drugim propisima i izdaju propisana uvjerenja i druge potvrde, 3. obavljaju i druge poslove uprave koji su im kantonalnim zakonom stavljeni u nadležnost, 4. obrazuju službu za upravu radi obavljanja prenesenih poslova kantonalne uprave, u skladu sa zakonom i aktom Vlade Kantona.
Član 63.
Za zakonito i stručno obavljanje prenesenih poslova kantonalne uprave odgovorni su općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja.
Član 64.
Na službenike koji obavljaju prenesene poslove kantonalne uprave shodno se primjenjuju propisi kojima se uređuje stručna sprema i stručno osposobljavanje službenika i namještenika u organima uprave.
Član 65.
C - UNUTRAŠNJA ORGANIZACIJA KANTONALNE UPRAVE Unutrašnja organizacija i kancelarijsko poslovanje organa kantonalne uprave uređuju se uredbom Vlade Kantona. Uredbom Vlade Kantona uređuju se unutrašnja organizacija, nazivi unutrašnjih organizacionih jedinica i njihov djelokrug, način rukovođenja, okvirni broj potrebnih službenika i namještenika za obavljanje poslova iz nadležnosti tih organizacionih jedinica, način planiranja poslova, radno vrijeme, održavanje uredovnih dana, kao i druga pitanja od posebnog značaja za rad kantonalnih organa uprave. Na osnovu uredbe o unutrašnjoj organizaciji kantonalnih organa uprave iz prethodnog stava, pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji utvrđuje se naročito: 1 ) organizacione jedinice i njihova nadležnost; 2) način rukovođenja; 3) programiranje i izvršavanje poslova; 4) ovlaštenja i odgovornosti službenika u obavljanju poslova; 5) ukupan broj službenika i namještenika za obavljanje poslova; 6) naziv i raspored poslova po organizacijskim jedinicama, s opisom poslova za svakog službenika i namještenika ili grupu službenika ili namještenika i potrebnim uslovima u pogledu stručne spreme i drugih uslova za rad na odnosnim poslovima; 7) broj pripravnika koji se primaju u radni odnos i uslovi za prijem pripravnika; Poslovi u pravilniku o unutrašnjoj organizaciji grupišu se prema njihovoj vrsti, srodnosti, obimu i stepenu složenosti, odgovornosti i drugim uslovima za njihovo obavljanje.
Član 66.
Pravilnik o unutrašnjoj organizaciji iz prethodnog člana donosi: 1. za ministarstvo, ministar, 2. za samostalnu kantonalnu upravu i kantonalnu upravnu ustanovu, direktor, 3. za kantonalnu upravu i kantonalnu upravnu ustanovu u sastavu ministarstva, ministar u čijem su sastavu, kao posebni dio pravilnika ministarstva.
Član 67.
Za poslove kantonalne uprave prenesene na općinskog načelnika i pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja, Vlada Kantona propisuje organizaciju općinskih službi za upravu i službi u pravnom licu na koje su prenesena javna ovlaštenja, po pribavljenom mišljenju općinskog načelnika, odnosno direktora pravnog lica. Općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica, obavezan je organizovati službe za upravu u skladu sa aktom Vlade Kantona iz prethodnog stava.
Član 68.
Uredba Vlade Kantona iz člana 65. ovog zakona shodno se primjenjuje na službe za upravu u općini i pravnom licu na koje su prenesena javna ovlaštenja u pogledu prenesenih nadležnosti kantonalne uprave. IV - ODNOS KANTONALNIH ORGANA UPRAVE PREMA SKUPŠTINI I VLADI KANTONA, MEĐUSOBNI ODNOSI KANTONALNIH ORGANA UPRAVE, ODNOS OPĆINSKOG NAČELNIKA, ODNOSNO DIREKTORA PRAVNOG LICA NA KOJE SU PRENESENA JAVNA OVLAŠTENJA PREMA VLADI I SKUPŠTINI KANTONA I ODNOSI KANTONALNIH ORGANA UPRAVE PREMA OMBUDSMENIMA a) Odnos kantonalnog organa uprave prema Skupštini Kantona i Vladi Kantona i odnos općinskog načelni-
Član 69.
Organi uprave i općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, odgovorni su Skupštini Kantona za zakonito, potpuno i efikasno obavljanje poslova iz svoje nadležnosti, odnosno prenesenih poslova kantonalne uprave. Organi iz prethodnog stava imaju ovlaštenja i obaveze da Skupštini Kantona iznose, radi razmatranja, pojedina značajnija pitanja iz svoje nadležnosti i da daju preporuke u vezi s provođenjem politike i izvršavanjem zakona i drugih propisa. Organi iz stava 1. ovog člana obavezni su da, na zahtjev Skupštine Kantona, podnose izvještaj o svom radu, o stanju u odnosnoj oblasti, o izvršavanju zakona i drugih propisa i o provođenju utvrđene politike; da odgovaraju na pitanja tog organa i da, u skladu s programom rada tog organa, odnosno na njegov zahtjev, pripremaju zakone i druge propise, kao i analitičke, informativne i druge materijale. Organi iz stava 1. ovog člana obavezni su, na zahtjev Skupštine Kantona, preduzeti odgovarajuće organizacione, kadrovske i druge mjere kojima se osigurava efikasno izvršavanje poslova iz njihove nadležnosti.
Član 70.
b) Odnos Vlade Kantona i kantonalnog organa uprave prema predsjedniku Kantona Radi ostvarivanja funkcija iz nadležnosti predsjednika Kantona,Vlada Kantona i kantonalni organi uprave dostavljaju predsjedniku Kantona informacije i obavještenja o pitanjima iz svoje nadležnosti i podatke, spise i drugu dokumentaciju koja je potrebna za izvršavanje nadležnosti predsjednika Kantona, kao i izvještaje o svom radu i o stanju u oblastima iz njihove nadležnosti, na vlastitu inicijativu ili njegovo traženje.
Član 71.
c) Odnos kantonalnog organa uprave, općinskog načelnika i pravnog lica na koje su prenesena . U cilju osiguranja provođenja kantonalne politike i izvršavanja kantonalnih zakona, premijer utvrđuje zadatke kantonalnim organima uprave, općinskom načelniku i pravnom licu na koje su prenesena javna ovlaštenja, daje zadatke u vezi predlaganja i davanja preporuka u pogledu propisa iz okvira nadležnosti tih organa, nalaže im i povjerava izdavanje uputstava, instrukcija, naredbi i donošenje propisa, radi osiguranja izvršavanja zakona iz nadležnosti kantonalne uprave i nalaže im i povjerava izvršavanje drugih zadataka iz nadležnosti kantonalne uprave.
Član 72.
Organi iz prethodnog člana obavezni su da, u izvršavanju poslova iz svoje nadležnosti, izvršavaju i poslove koje im, u skladu sa ustavom i zakonom, povjeri Vlada Kantona.
Član 73.
Organi iz člana 71. obavezni su premijeru dostavljati izvještaje o svom radu i o stanju u oblastima iz njihove nadležnosti, kao i podatke, spise i drugu dokumentaciju koja je potrebna za rad premijeru, po svojoj inicijativi ili na zahtjev premijera.
Član 74.
Organi iz člana 71. mogu od Vlade Kantona tražiti uputstva i smjernice o određenim pitanjima provođenja kantonalne politike i izvršavanja kantonalnih zakona i drugih propisa.
Član 75.
Kantonalni organi uprave mogu premijeru predlagati razmatranje određenih pitanja iz svoje nadležnosti i davati mu prijedloge za preduzimanje potrebnih mjera.
Član 76.
Vlada Kantona može, na prijedlog premijera, ukinuti propis i opći akt koji je donio rukovodilac kantonalnog organa uprave, ako se utvrdi da taj propis, odnosno opći akt, nije u skladu sa Ustavom Kantona i kantonalnim zakonom, odnosno propisom Vlade Kantona.
Član 77.
d) Međusobni odnosi kantonalnog organa uprave Međusobni odnosi kantonalnog organa uprave zasnivaju se na ovlaštenjima utvrđenim ustavom i zakonom, kao i na saradnji, međusobnom informisanju i dogovaranju. Kantonalni organi uprave imaju ustavom i zakonom utvrđena ovlaštenja i obaveze u pogledu nadzora nad provođenjem kantonalne politike, zakona i drugih propisa iz isključive nadležnosti Kantona, kad je provođenje te politike i tih propisa povjereno općinskom načelniku, odnosno pravnom licu kojem su povjerena javna ovlaštenja.
Član 78.
U ostvarivanju međusobne saradnje kantonalni organi uprave obavezni su jedni drugima dostavljati podatke i informacije potrebne za obavljanje poslova iz njihove nadležnosti kojima raspolažu i do kojih dolaze u vršenju svojih poslova, razmjenjuju informacije i iskustva, obrazuju zajedničke stručne komisije i druga radna tijela, organizuju savjetovanja i ostvaruju druge oblike međusobne saradnje.
Član 79.
Kantonalni organi uprave sarađuju sa organima uprave višeg nivoa vlasti i općinskim načelnikom u svim pitanjima iz člana 77. ovog zakona, koja su od zajedničkog interesa.
Član 80.
Kantonalni organi uprave, nadležni za poslove inspekcijskog nadzora, pored saradnje iz čl. 78. i 79. ovog zakona, u vršenju inspekcijskog nadzora sarađuju i sa nadležnim sudovima, tužilaštvima i drugim odgovarajućim organima.
Član 81.
e) Odnosi kantonalnog organa uprave i općinskog načelnika, odnosno pravnog lica na koja su prenesena Odnos kantonalnog organa uprave i općinskog načelnika, odnosno pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja prema ombudsmenima zasnivaju se na obavezama utvrđenim ustavom, zakonom i drugim propisom, kao i na međusobnoj saradnji, informisanju i dogovaranju.
Član 82.
Kantonlni organi uprave, općinski načelnik, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja obavezni su omogućiti ombudsmenima, na njihov zahtjev, nesmetano ispitivanje njihove djelatnosti, odnosno djelatnosti službenika koji su negirali Ijudsko dostojanstvo, prava ili slobode, uključujući provođenje etničkog progona ili održavanje njegovih posljedica. Kantonalni organi uprave, općinski načelnik, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja, obavezni su ombudsmenima osigurati sva službena dokumenta, uključujući i tajna, kao i upravne spise i osigurati saradnju svakog službenika posebno u pribavljanju potrebnih informacija, dokumenata i spisa. Kantonalni organi uprave, općinski načelnik, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja, obavezni su ombudsmenima, na njihov zahtjev, osigurati i prisustvo pri rješavanju stvari u upravnom postupku.
Član 83.
Ako kantonalni organ uprave, općinski načelnik, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja ne postupi po zahtjevu ombudsmena iz prethodnog člana, ombudsmeni mogu od premijera, općinskog načelnika, odnosno direktora pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, zatražiti osiguranje ispunjenja njihovih zahtjeva.
Član 84.
V - ODNOSI KANTONALNIH ORGANA UPRAVE PREMA FEDERALNIM ORGANIMA UPRAVE Kantonalni organi uprave obavezni su, u skladu sa federalnim zakonom, izvještavati federalne organe uprave o izvršavanju federalne politike i federalnih zakona i drugih federalnih propisa i međunarodnih ugovora čije je izvršavanje preneseno na Kanton i, na njihovo traženje, dostavljati im potrebne podatke, spise i obavještenja.
Član 85.
Kantonalni organi uprave dužni su postupiti po instrukcijama federalnih organa uprave, kada se radi o izvršavanju politike, propisa i međunarodnih ugovora iz prethodnog člana. VI - ODNOSI KANTONALNIH ORGANA UPRAVE PREMA OPĆINSKOM NAČELNIKU, ODNOSNO PRAVNOM LICU NA KOJE SU PRENESENA JAVNA OVLAŠTENJA
Član 86.
Odnosi kantonalnog organa uprave prema općinskom načelniku, odnosno pravnom licu na koje su prenesena javna ovlaštenja, u poslovima izvršavanja kantonalne politike i kantonalnih zakona i drugih kantonalnih propisa iz isključive nadležnosti Kantona i međunarodnih ugovora, kad je izvršavanje te politike i tih propisa, odnosno međunarodnih ugovora, u skladu sa zakonom, preneseno na općinu, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja, zasnivaju se na ovlaštenjima i obavezama i vrše na način koji je utvrđen kantonalnim zakonom i drugim kantonalnim propisima, te na uzajamnoj saradnji, međusobnom obavještavanju, dogovaranju, razmjeni iskustava i stručnoj pomoći.
Član 87.
Kantonalni organi uprave vrše nadzor nad radom općinskog načelnika i direktora pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja te su posebno nadležni: 1. nadzirati zakonitost, blagovremenost i pravilnost obavljanja prenesenih poslova kantonalne uprave, 2. raspraviti stanje u službi za upravu općinskog načelnika, odnosno pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, te odrediti ciljeve koje su ti organi dužni postići radi izvršavanja poslova kantonalne uprave, a posebno obustaviti od izvršenja opće akte načelnika i direktora pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, te predložiti Vladi Kantona preduzimanje mjera iz člana 10. stav 2. ovog zakona. 3. predložiti pokretanje i postupak utvrđivanja odgovornosti općinskog načelnika, direktora, službenika i namještenika službi za upravu iz prethodne tačke, 4. preduzeti i druge mjere u skladu sa zakonom i drugim propisima.
Član 88.
U cilju osiguranja izvršavanja kantonalne politike i kantonalnih zakona i drugih propisa, iz okvira nadležnosti iz prethodnog člana, i međunarodnih ugovora koje je zaključio kantonalni organ uprave, kantonalni organi uprave staraju se o izvršavanju te politike i tih propisa i međunarodnih ugovora i mogu, u okviru svoje nadležnosti, tražiti od općinskog načelnika, odnosno direktora, pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, podatke i obavještenja o izvršavanju te politike, propisa i međunarodnih ugovora, kao i obavještenja o stanju u odgovarajućoj oblasti. Općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja obavezni su, u skladu sa kantonalnim zakonom, izvještavati kantonalne organe uprave o izvršavanju kantonalne politike i kantonalnih zakona i drugih kantonalnih propisa i međunarodnih ugovora iz prethodnog stava i na njihovo traženje dostavljati im potrebne podatke, spise i obavještenja.
Član 89.
Kantonalni organi uprave mogu, ako su za to ovlašteni kantonalnim zakonom, izdavati općinskom načelniku, odnosno direktoru pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, instrukcije za izvršavanje politike, propisa i ugovora iz prethodnog člana ovog zakona. Ako ocijeni da instrukcija iz prethodnog stava nije u saglasnosti sa utvrđenom kantonalnom politikom ili kantonalnim zakonom ili drugim kantonalnim propisom, općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, mogu podnijeti prigovor Vladi Kantona. Prigovor se podnosi preko kantonalnog organa uprave koji je izdao instrukciju, s tim da prigovor ne zadržava izvršenje instrukcije.
Član 90.
Kantonalni organ uprave obavezan je da, saglasno ovlaštenjima utvrđenim kantonalnim zakonom, neposredno izvršava propise i međunarodne ugovore iz člana 86. ovog zakona, ako općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja i pored upozorenja kantonalnog organa uprave, ne izvršava politiku, propise ili ugovore ili ako bi odlaganje tog izvršenja moglo izazvati teže štetne posljedice. U slučaju iz prethodnog stava kantonalni organi uprave, obavijestit će o tome Vladu Kantona, koja će o tome obavijestiti općinsko vijeće, odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja, radi dogovorenog otklanjanja uzroka zbog kojih je bilo potrebno da kantonalni organ uprave neposredno izvršava kantonalnu politiku, kantonalne propise ili ugovore.
Član 91.
Troškovi u vezi s neposrednim izvršavanjem politike, propisa i ugovora iz člana 89. ovog zakona, padaju na teret općine, odnosno pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja, čiji načelnik, odnosno pravno lice nije izvršavalo tu politiku, propise ili ugovore. Općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica kojem su povjerena javna ovlaštenja mogu podnijeti prigovor Vladi Kantona na visinu troškova iz prethodnog stava, čija je odluka konačna.
Član 92.
Općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica kojima su povjerena javna ovlaštenja, odgovorni su Vladi Kantona za zakonito i efikasno obavljanje poslova kantonalne uprave koji su, u skladu sa zakonom, preneseni na općinu. U obavljanju poslova uprave iz prethodnog stava, općinski načelnik, odnosno direktor pravnog lica na koje su prenesena javna ovlaštenja su dužni da postupaju u skladu s općim i pojedinačnim uputama Vlade Kantona i instrukcijama iz člana 89. ovog zakona. VII - ODNOSI KANTONALNOG ORGANA UPRAVE PREMA PRAVNIM LICIMA I STRANKAMA 1.
Član 93.
Odnosi kantonalnog organa uprave prema pravnim licima Kantonalni organi uprave, u okviru svoje nadležnosti, imaju prema pravnim licima ovlaštenja i obaveze predviđene zakonom, odnosno drugim propisom, a naročito u pogledu obavljanja prava nadzora nad zakonitošću rada tih pravnih lica kada su za to ovlašteni zakonom, odnosno drugim propisom.
Član 94.
Kantonalni organi uprave sarađuju s pravnim licima iz prethodnog člana po pitanjima iz svoje nadležnosti, koja su od značaja za rad kantonalnog organa uprave ili su od interesa za rad tog pravnog lica. Pravna lica iz prethodnog člana obavezna su, u skladu sa zakonom, na zahtjev kantonalnog organa uprave, dostavljati mu podatke i informacije iz oblasti njihove djelatnosti, ako su ti podaci i informacije od značaja za vršenje njihovih ovlaštenja. Podaci informacije iz stava 2. ovog člana predstavljaju službenu tajnu kad je općim aktima tih pravnih lica određeno da predstavljaju tajnu ili da se ne mogu objavljivati.
Član 95.
2. Odnos kantonalnog organa uprave prema građanima Odnos kantonalnih organa uprave i građana zasniva se na međusobnoj suradnji i povjerenju te poštivanju Ijudskog dostojanstva. Organi iz prethodnog stava obavezni su zahtjeve stranaka rješavati u propisanim rokovima. Kantonalni organi iz stava 1. ovog člana dužni su davati građanima i pravnim licima podatke, obavještenja i uputstva i pružati im stručnu pomoć u poslovima radi kojih se obraćaju. Organi iz stava 1. ovog člana dužni su upoznati javnost o obavljanju poslova iz svog djelokruga i izvještavati je o svom radu putem sredstava javnog informisanja ili na drugi prikladan način. Davanje određenih izvještaja može se uskratiti samo ako bi iznošenje podataka predstavljalo povredu dužnosti.
Član 96.
Izvještaj o obavljanju poslova kantonalne uprave mogu davati rukovodioci kantonalnog organa uprave i kantonalna upravna ustanova. Rukovodioci iz prethodnog stava mogu za davanje određenih izvještaja ovlastiti i pojedine službenike. Službenici koji su ovlašteni da daju odgovarajuće izvještaje, lično su odgovorni za njihovu tačnost i blagovremenost, a neovlašteno davanje izvještaja ili davanje netačnih izvještaja predstavlja težu povredu službene dužnosti.
Član 97.
Rukovodioci iz prethodnog člana, odnosno službenik koga oni ovlaste, može o značajnijim pitanjima održavati konferencije sa predstavnicima sredstava javnog insformisanja. Rukovodioci iz prethodnog stava mogu odlučiti da se nacrti propisa koje pripremaju, a za koje je javnost zainteresirana, objave putem sredstava javnog informisanja, kao i da se pozovu svi zainteresovani da na nacrt propisa iznesu svoje primjedbe.
Član 98.
Kad kantonalni organi uprave i kantonalna upravna ustanova održava savjetovanja ili druge oblike stručne obrade pitanja iz svog djelokruga, o tome se obavezno upoznaje javnost putem štampe i drugih oblika javnog informisanja, te omogućava prisutnost predstavnika sredstava javnog informisanja.
Član 99.
Kantonalni organi uprave i kantonalne upravne ustanove dužni su svoj rad i poslovanje organizovati tako da građani i pravna lica mogu na jednostavan i efikasan način ostvarivati svoja ustavom zagarantovana prava i zakonom zaštićene interese, te ispunjavati svoje građanske dužnosti.
Član 100.
U rješavanju u upravnim stvarima ne smije se zahtijevati od stranaka da u postupku pribavljaju uvjerenja o činjenicama o kojima se vode službene evidencije. Uvjerenja iz prethodnog stava moraju se pribavljati po službenoj dužnosti.
Član 101.
Kad se u upravnom postupku građani i pravna lica odnosno njihovi zastupnici i punomoćnici odazovu pozivu, a bez njihove krivice službena radnja radi koje su pozvani nije obavljena, imaju pravo zahtijevati naknadu nastalih troškova. O zahtjevu za naknadu troškova odlučuje zaključkom voditelj postupka koji je pozvao stranku, na osnovu propisa kojim se uređuje naknada troškova svjedocima u upravnom postupku. Protiv zaključka iz stava 2. ovog člana stranka može uložiti žalbu organu nadležnom za rješavanje u drugom stepenu. Ako nema organa drugog stepena, protiv zaključka se neposredno može pokrenuti upravni spor. Troškovi iz stava 1. ovog člana isplaćuju se na teret sredstava osiguranih za rad organa koji vodi upravni postupak. Ukoliko službena radnja nije obavljena uslijed krivice ili grube nepažnje službenog lica, postoji pravo regresa prema službenom licu za isplaćenu naknadu troškova.
Član 102.
Kantonalni organi uprave dužni su omogućiti građanima i pravnim licima podnositi prigovore i pritužbe na rad kantonalnog organa uprave, kao i na nepravilan odnos službenika kad im se obraćaju radi ostvarivanja svojih prava i interesa ili izvršavanja svojih građanskih dužnosti. Kantonalni organi uprave dužni su u službenim prostorijama na vidnom mjestu osigurati potrebna tehnička i druga sredstva za podnošenje prigovora i pritužbi (kutija za pritužbe, knjiga pritužbi itd.), kao i omogućiti usmeno izjavljivanje prigovora odnosno pritužbe. Prigovore, odnosno pritužbe, obavezno razmatra rukovodilac organa kantonalne uprave na čiji se rad odnose prigovori i pritužbe. Na podnijete prigovore i pritužbe lice iz prethodnog stava dužno je građanima i pravnim licima dati odgovor u roku od 30 dana od dana podnošenja prigovora odnosno pritužbe.
Član 103.
O preduzetim mjerama za unapređivanje odnosa prema gradanima i pravnim licima o podnesenim prigovorima odnosno pritužbama te značajnijim primjedbama i prijedlozima, kao i o mjerama koje su tim povodom preduzete, kantonalni organi uprave izvjestiće Vladu Kantona, a općinski načelnik odnosno pravno lice na koje su prenesena javna ovlaštenja nadležno ministarstvo.
Član 104.
Trajanje radnog vremena u sedmici, dnevni raspored radnog vremena, kao i druga pitanja u vezi radnog vremena u kantonalnim organima uprave i kantonalnim upravnim ustanovama uređuje Vlada Kantona svojom uredbom. Organi iz prethodnog stava dužni su bez prekida u toku cijelog radnog vremena obezbijediti prijem stranaka.
Član 105.
Na zgradama u kojima su smješteni kantonalni organi uprave i kantonalna upravna ustanova mora biti istaknut naziv organa. Na prikladnom mjestu u zgradi mora biti istaknut raspored prostorija kantonalnih organa uprave i kantonalne upravne ustanove. Na ulazu u službene prostorije moraju biti istaknuta lična imena službenika i namještenika i naznaka poslova koje obavljaju.
Član 106.
Na način propisan odredbama čl. 95. do 105. ovog zakona dužan je postupati općinski načelnik, odnosno pravno lice koje ima javna ovlaštenja u obavljanju prenesenih poslova kantonalne uprave.
Član 107.
VIII - SREDSTVA KANTONALNIH ORGANA UPRAVE I KANTONALNIH UPRAVNIH USTANOVA Sredstva za rad kantonalnih organa uprave i kantonalnih upravnih ustanova utvrđuju se budžetom Kantona. Organi iz prethodnog stava mogu ostvarivati prihod u okviru svoje djelatnosti kada je to određeno zakonom ili propisom donesenim na osnovu zakona. Prihodi iz prethodnog stava unose se u budžet Kantona. Izuzetno, zakonom ili propisom Vlade Kantona donesenim na osnovu zakona, može se propisati da organi iz stava 1. ovog člana prihode koje ostvare u okviru svoje djelatnosti koriste za određene namjene iz svoje nadležnosti.
Član 108.
Kantonalni organi uprave dužni su Vladi Kantona dostaviti zahtjev za osiguranje sredstava za iduću budžetsku godinu na osnovu plana rada tog organa s obrazloženjem, najkasnije do 30.septembra tekuće godine. Ako se u toku budžetske godine značajno poveća obim rada kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove na osnovu zakona ili drugih propisa, za obavljanje tih djelatnosti obezbijediće se dodatna sredstva, a ako se obim predviđene djelatnosti smanji, smanjiće se osigurana sredstva, srazmjerno smanjenju djelatnosti tih organa.
Član 109.
Sredstva za rad kantonalnih organa uprave i kantonalnih upravnih ustanova su: 1 . sredstva za plaće, 2. sredstva za materijalne troškove, 3. sredstva za posebne namjene i 4. sredstva opreme.
Član 110.
Organi iz člana 107. ovog zakona stiču sredstva za plaće službenika i namještenika, zavisno od vrste i obima poslova i zadataka utvrđenih programom rada i uslova njihovog izvršavanja. Plaće službenika i namještenika uređuju se kantonalnim zakonom.
Član 111.
Sredstva za materijalne troškove služe za: 1. nabavku potrošnog materijala, sitnog inventara i ogrijeva, 2. isplatu troškova za osvjetljenje i održavanje čistoće u radnim prostorijama, 3. isplatu troškova za poštansko-telefonsko-telegrafske usluge, zakup i redovno održavanje radnih prostorija, 4. nabavku stručnih publikacija, literature i štampanja službenih materijala, 5. isplatu putnih i drugih troškova koji predstavljaju lična primanja, a koji se po posebnim propisima priznaju u materijalne troškove, 6. isplatu drugih troškova potrebnih za vršenje djelatnosti, 7. isplatu naknade za pokriće izdataka za ishranu službenika i namještenika u toku rada, naknade za prevoz službenika i namještenika na posao i s posla, naknadne za korištenje godišnjeg odmora i druge materijalne troškove.
Član 112.
Sredstva za posebne namjene služe za: 1. podmirenje određenih posebnih potreba u vezi s radom organa iz člana 108. ovog zakona, 2. finansiranje neprivrednih investicija, 3. naknade po ugovorima za naučnoistraživačke i druge stručne poslove i stručno usavršavanje, 4. namjene koje se ne finansiraju iz drugih sredstava. Sredstva za posebne namjene mogu se koristiti neposredno iz budžeta ili prenijeti na poseban račun organa iz člana 107.ovog zakona.
Član 113.
Sredstva opreme su: 1. inventar i druge pokretne stvari, 2. novčana sredstva namijenjena za nabavku opreme, 3. druga novčana sredstva koja se izdvoje po završnom računu i novčana sredstva dobivena prodajom, 4. druga novčana sredstva koja, u skladu sa zakonom, služe za nabavku opreme.
Član 114.
Ako više kantonalnih organa uprave i kantonalnih upravnih ustanova ima odredene zajedničke materijalne troškove (grijanje, osvjetljenje, čišćenje itd.), Vlada Kantona može u dogovoru s tim organima odrediti da se sredstva za pokriće tih materijalnih troškova doznačuju samo jednom od tih organa, odnosno zajedničkoj službi za te organe. Kantonalni organ uprave i kantonalna upravna ustanova dužna je održavati opremu, zgrade i drugu imovinu, osigurati je u visini njezine vrijednosti i voditi o njoj odgovarajuće evidencije, u skladu s posebnim propisima.
Član 115.
Kantonalni organ uprave i kantonalna upravna ustanova može određene stvari opreme koristiti zajedno s drugim organom kantonalne uprave, odnosno kantonalnom upravnom ustanovom, te organom jedinice, lokalne samouprave i uprave, odnosno pravnim licem koje ima javna ovlaštenja. Zajedničko korištenje stvari opreme uređuje se ugovorom između organa iz prethodnog stava. Vlada Kantona može odrediti obavezno zajedničko korištenje stvari i opreme od strane dva ili više organa kantonalne uprave, odnosno kantonalnih upravnih ustanova.
Član 116.
Rukovodioci kantonalnih organa uprave i kantonalne upravne ustanove odlučuju o korištenju novčanih sredstava, fonda opreme, o pribavljanju i prodaji pokretnih stvari i opreme, o prenošenju prava korištenja, o rashodovanju, prodaji, o davanju ili uzimanju na poslugu ili u zakup tih stvari, do visine vrijednosti koju odredi Vlada Kantona. Oprema organa uprave i kantonalne upravne ustanove, može se prenijeti bez naknade samo na drugi kantonalni organ uprave, a u svrhu obavljanja poslova kantonalne uprave i na jedinicu lokalne samouprave i uprave ili pravnu osobu koja ima javna ovlaštenja.
Član 117.
O raspoređivanju i korištenju sredstava kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove odlučuje rukovodilac u skladu s kantonalnim budžetom. Raspoređivanje sredstava kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove obavlja se predračunom, a konačna raspodjela tih sredstava godišnjim obračunom. Predračun o rasporedu sredstava donosi se prije početka godine na koju se odnosi, a najkasnije 15 dana nakon usvajanja kantonalnog budžeta.
Član 118.
Za zakonito korištenje sredstava kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove odgovorni su rukovodilac tog organa, kao izvršilac i računopolagač. Rukovodilac iz prethodnog stava može, u skladu sa propisima, svoje ovlaštenje izvršioca prenijeti na jednog ili više pomoćnih izvršilaca.
Član 119.
Godišnjim obračunom kantonalnog organa uprave obavlja se konačna raspodjela sredstava kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove. Organ iz prethodnog stava vodi podatke o stanju i kretanju sredstava u skladu sa posebnim propisima. Ministar finansija donosi bliže propise o finansijskom i materijalnom poslovanju kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove i o odgovornostima, pravima i obavezama izvršioca i računopolagača u kantonalnom organu uprave i kantonalne upravne ustanove, ako posebnim zakonom nije drukčije određeno.
Član 120.
IX - SLUŽBENICI I NAMJEŠTENICI Prava, obaveze i odgovornosti iz radnog odnosa službenika i namještenika uređuju se općim propisima o radu, ako posebnim zakonom nije drugo određeno. Funkcioneri koji rukovode kantonalnim organom uprave i kantonalnom upravnom ustanovom i rukovodeći službenici ostvaruju svoja prava, obaveze i odgovornosti iz radnog odnosa shodno propisima o radnim odnosima koji se primjenjuju na službenike i namještenike organa uprave ako zakonom nije drukčije određeno.
Član 121.
Službenici i namještenici mogu se primati i postavljati samo na slobodna mjesta utvrđena pravilnikom o unutrašnjoj organizaciji. Službenici i namještenici primaju se i postavljaju na osnovu rješenja rukovodioca kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove.
Član 122.
Zabranjeno je povlašćivanje ili prikraćivanje službenika i namještenika u njihovim pravima zbog političke, nacionalne, rasne, vjerske pripadnosti, pripadnosti po spolu ili zbog drugih mogućih razlika.
Član 123.
Povrede službene dužnosti, postupak i organi nadležni za vođenje postupka zbog povrede službene dužnosti propisuju se zakonom.
Član 124.
Službenici se postavljaju u zvanja i položaje. Zvanja i položaji službenika, kao i uslovi za postavljanje službenika uređuju se zakonom.
Član 125.
Službenika se može po potrebi službe premjestiti na drugo službeničko mjesto, kao i iz jednog u drugi kantonalni organ uprave, odnosno kantonalnu upravnu ustanovu, ali samo u njegovom zvanju i istom platnom razredu na način i po postupku uređenim zakonom.
Član 126.
X - UPRAVNA INSPEKCIJA Poslove upravne inspekcije nad izvršavanjem ovog zakona, kantonalnih zakona koji se odnose na službenike i namještenike, zakona i drugih propisa koji se odnose na upravni postupak i posebne upravne postupke, kao kancelarijsko poslovanje u kantonalnim organima uprave i kantonalnim upravnim ustanovama i službama za upravu jedinica lokalne samouprave i uprave, odnosno pravnim licima na koja su prenesena javna ovlaštenja, vrši Ministarstvo pravde Kantona (u daljem tekstu: Ministarstvo pravde).
Član 127.
Poslove upravne inspekcije iz prethodnog člana neposredno vrše kantonalni upravni inspektori. Za upravnog inspektora iz prethodnog stava može se postaviti diplomirani pravnik koji ima položen stručni ispit za službenike organa uprave i najmanje tri godine radnog iskustva na najsloženijim upravnim poslovima.
Član 128.
Kantonalni upravni inspektor, u vršenju inspekcijskog nadzora nad izvršavanjem zakona i drugih propisa iz člana 126. ovog zakona, vrši nadzor naručito u pogledu: 1. ostvarivanja prava i pravnih interesa i izvršavanja obaveza građana i drugih pravnih lica u upravnom postupku; 2. primjene propisa koji se odnose na organizaciju i način rada tih organa; 3. radnih odnosa u tim organima i ispunjavanje uslova službenih lica koji rade na poslovima upravnog rješavanja u pravnom licu koje ima javna ovlaštenja; 4. rješavanja upravnih stvari u propisanim rokovima; 5. pravilnosti primjene propisa u upravnom postupku; 6. načina prikupljanja dokaza u upravnom postupku, a posebno dokaza koji se pribavljaju po službenoj dužnosti; 7. provođenja administrativnog izvršenja; 8. pružanja pravne pomoći građanima i drugim pravnim licima u upravnim postupcima; 9. vođenja evidencija o upravnim predmetima; 10. primjene propisa o kancelarijskom poslovanju.
Član 129.
Ako kantonalni upravni inspektor utvrdi da utvrđene nepravilnosti i nedostaci u radu proizilaze iz razloga sručne nesposobnosti službenika za obavljanje poslova na koje je raspoređen, predložit će rukovodiocu kantonalnog organa uprave, općinskom načelniku, odnosno rukovodiocu pravnog lica koje vrši javna ovlaštenja, da tog službenika rasporedi na druge poslove.
Član 130.
U vršenju inspekcijskog nadzora, kantonalni upravni inspektor sastavlja zapisnik o izvršenom inspekcijskom pregledu, koji naročito sadrži: utvrđeno činjenično stanje, nepravilnosti i nedostatke u radu. Primjerak zapisnika kantonalni upravni inspektor dostavlja rukovodiocu organa uprave, općinskom načelniku, odnosno direktoru pravnog lica koje ima javna ovlaštenja, a po potrebi i Vladi Kantona.
Član 131.
Ako kantonalni upravni inspektor u vršenju inspekcijskog nadzora utvrdi da je povrijeđen zakon ili drugi propis, dužan je donijeti rješenje i njime naložiti mjere propisane zakonom.
Član 132.
Protiv rješenja iz prethodnog člana, rukovodilac kantonalnog organa uprave, općinski načelnik, kao i direktor pravnog lica koje ima javna ovlaštenja, može u roku od osam dana od dana prijema rješenja izjaviti žalbu kantonalnom ministru pravde. Žalba na rješenje iz prethodnog stava odlaže izvršenje rješenja. Protiv rješenja kantonalnog ministra pravde donesenog po žalbi može se pokrenuti upravni spor kod Kantonalnog suda u Sarajevu.
Član 133.
Ako kantonalni upravni inspektor utvrdi da se povredama zakona i drugih propisa građanima i drugim pravnim licima onemogućava ostvarivanje njihovih prava i pravnih interesa u propisanim rokovima ili na drugi način, kantonalni upravni inspektor obavezan je da o tome bez odlaganja pismeno upozori Vladu Kantona, općinskog načelnika odnosno direktora pravnog lica koje vrši javna ovlaštenja, da ukaže na posljedice koje su iz takvog stanja nastupile ili bi mogle nastupiti i da predloži preduzimanje odgovarajućih mjera.
Član 134.
Građani i druga pravna lica imaju pravo da se, radi zaštite svojih prava utvrđenih ovim i drugim zakonima i drugim propisima, obraćaju usmeno ili pismeno kantonalnoj upravnoj inspekciji u svim slučajevima kada im se na bilo koji način otežava da brzo i jednostavno ostvaruju svoja prava i pravne interese ili izvršavaju svoje obaveze kod organa uprave, odnosno institucije koja ima javna ovlaštenja, a naručito: 1. ako im se u zakonom propisanom roku ne rješavaju zahtjevi i žalbe u upravnom postupku, 2. ako se od njih traži da u upravnom postupku dokazuju činjenice uvjerenjima i drugim javnim ispravama koje je po službenoj dužnosti, u skladu sa ovim zakonom, obavezan da pribavlja službenik koji vodi upravni postupak, 3. ako im se ne izvršavaju upravni akti radi ostvarivanja prava i pravnih interesa u upravnom postupku, 4. ako im se ne pruža pravna pomoć u ostvarivanju prava i pravnih interesa i izvršavanju obaveza u upravnom postupku. Kantonalni upravni inspektor obavezan je odmah postupiti po zahtjevu iz prethodnog stava.
Član 135.
XI - PRIMJENJIVANJE ODREDABA OVOG ZAKONA Odredbe ovog zakona shodno se primjenjuju na Skupštinu Kantona, predsjednika i potpredsjednika Kantona i Vladu Kantona, njihove službe, jedinice lokalne samouprave na području Kantona i njihove organe i službe za upravu, pravna lica na koja su prenesena javna ovlaštenja, sudove, tužilaštva, pravobranilaštva, sudove za prekršaje, kantonalne ustanove za izvršenje krivičnih sankcija i druge kantonalne institucije i institucije jedinica lokalne samouprave, ako za pojedine od tih organa, službi i institucija, zakonom nije drukčije određeno.
Član 136.
XII - KAZNENE ODREDBE Novčanom kaznom od 2.000 do 5.000 DEM kazniće se za prekršaj pravno lice, kao i pravno lice koje ima javna ovlaštenja: 1. ako na zahtjev kantonalnog organa uprave i kantonalne upravne ustanove, ne dostavlja izvještaje, podatke i informacije iz oblasti svoje djelatnost (član 22. tačka 1. i član 94. stav 2); 2. ako inspektoru onemogućava vršenje inspekcijskog pregleda i ne daje mu potrebne podatke i obavještenja (član 27. stav 2); 3. ako ne postupi po rješenju inspektora (član 29. stav 2); 4. ako zahtjeve stranaka (građana) ne rješavaju u propisanim rokovima (član 95. stav 2); 5. ako po službenoj dužnosti ne pribavljaju uvjerenja i druge javne isprave o činjenicama o kojima se vodi službena evidencija ili ako zahtijevaju od stranke da pribavlja ta uvjerenja i javne isprave (član 100); 6. ako ne postupe po podnijetoj predstavci i prijedlogu stranke i u propisanom roku ne daju pismeni odgovor (član 102. stav 4); 7. ako se građanima i pravnim licima onemogućava ili otežava ostvarivanje njihovih prava i pravnih interesa (član 133); 8. ako ne postupi po zahtjevu iz člana 134. ovog zakona. Za prekršaj iz prethodnog stava kaznit će se novčanom kaznom od 200 do 1.000 DEM i odgovorno lice u pravnom licu, kao i institucija koja ima javna ovlaštenja. Za prekršaj iz stava 1. ovog člana, kaznit će se i odgovorno lice u kantonalnom organu uprave i kantonalnoj upravnoj ustanovi, novčanom kaznom iz prethodnog stava.
Član 137.
Novčanom kaznom od 1000 do 3000 DEM kaznit će se za prekršaj pravno lice ako kantonalnom organu uprave i kantonalnoj upravnoj ustanovi ne dostavi, u propisanom roku, tražene podatke ili akte u vezi s postupanjem u upravnom postupku,vršenjem upravnog nadzora ili praćenjem stanja u određenoj oblasti. Za prekršaj iz prethodnog stava, kazniće se novčanom kaznom od 200 do 800 DEM i odgovorno lice u preduzeću (društvu), ustanovi i drugom pravnom licu i organu uprave i upravnoj ustanovi, odnosno gradskoj, odnosno općinskoj službi za upravu.
Član 138.
Novčanom kaznom od 150 do 500 DEM kaznit će se za prekršaj odgovorno lice u organu uprave i upravnoj ustanovi, službi za upravu, ako ne postupi u skladu sa odredbama čl. 30, 78, 82, 88. stav 2, čl. 91,100, 102. i 134. stav 2. ovog zakona.
Član 139.
Novčane kazne utvrđene odredbama čl. 136. do 138. ovog zakona izričito se plaćaju u valuti Bosne i Hercegovine utvrđenoj Zakonom o valuti, po srednjem kursu koji utvrđuje i objavljuje Centralna banka Bosne i Hercegovine.
Član 140.
Odgovornim licem u organu uprave i upravnoj ustanovi, gradskoj, odnosno općinskoj službi za upravu, u smislu odredaba čl. 136. do čl. 138.ovog zakona, smatra se rukovodilac organa uprave i upravne ustanove, gradonačelnik, odnosno općinski načelnik, inspektor, kao i službenik koji je zadužen da neposredno izvrši određeni posao, a nije izvršio taj posao ili je izvršio radnju protivno datoj obavezi.
Član 141.
XII - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE . Danom stupanja na snagu ovog zakona na području Kantona prestaje primjena Zakona o državnoj upravi ("Službeni list RBiH", broj 26/93 - Novi prečišćeni tekst), kao i drugih zakona o državnoj upravi koji se primjenjuju na području Kantona, izuzev odredaba koje se odnose na radne odnose u upravi.
Član 142.
Kantonalni zakoni i drugi kantonalni propisi, propisi jedinica lokalne samouprave i uprave, o organizaciji kantonalnih organa uprave, odnosno službi za upravu, uskladit će se sa odredbama ovog zakona u roku od tri mjeseca od dana njegovog stupanja na snagu.
Član 143.
Vlada Kantona propisat će načela za utvrđivanje unutrašnje organizacije kantonalnih organa uprave i kantonalnih upravnih ustanova, kao službi za upravu jedinica lokalne samouprave i uprave koji se odnose na prenesene poslove kantonalne uprave, odnosno pravnih lica koja vrše javna ovlaštenja, na prijedlog kantonalnog ministra pravde. Propis iz prethodnog stava donijet će se u roku od tri mjeseca od dana stupanja na snagu ovog zakona. Kantonalna ministrarstva koja su ovim zakonom ovlaštena za donošenje propisa za provođenje pojedinih odredaba ovog zakona, donijet će te propise u roku od tri mjeseca o dana stupanja na snagu ovog zakona.
Član 144.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".